১। উসমান ইবন আফফান (রা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) কতিপয় মুহাজির যুবকদের কাছে বের হয়ে বললেন, তোমাদের মধ্যে যে সামর্থ্য রাখে সে যেন বিয়ে করে। কেননা তা অধিকতর দৃষ্টি সংযত কারক, লজ্জা স্থানকে সুরক্ষক আর যদি কেউ এর সামর্থ্য না রাখে রোযা তার জন্য ইন্দ্রিয় দময়িতা।
(নাসাঈ। আহমদ ইবন্ আবদুর রহমান আল বান্না বলেছেন, হাদীসটির সনদ সহীহ।)

২। আলকামা (র) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি মিনায় আব্দুল্লাহ ইবন মাসউদ (রা)-এর সাথে হাঁটছিলাম। এ সময় উসমান (রা)-এর সাথে সাক্ষাৎ করলেন। তিনি তাঁর সাথে দাঁড়িয়ে কথা বললেন। আর উসমান (রা) তাঁকে বললেন, হে আবূ আব্দুর রহমান, আমরা কি আপনাকে একজন তরুনীকে বিয়ে করাব না, হয়তা সে আপনার অতীত কালকে স্মরণ করাবে? আব্দুল্লাহ (রা) বললেন, যদি আপনি তাই বলেন তবে শুনুন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) আমাদেরকে বলেছেন, হে যুবকদের দল, যদি তোমাদের মধ্যে যে সামর্থ্য রাখে সে যেন বিয়ে করে, কেননা তা অধিকতর দৃষ্টি অবনতকারী এবং লজ্জা স্থানকে অধিকতর রক্ষাকারী। আর যে সামর্থ্য না রাখে তার উচিৎ রোযা রাখা, কেননা তা ইন্দ্রিয় দমনকারী।
(বুখারী, মুসলিম, আবু দাউদ, নাসাঈ, তিরমিযী, ইবন মাজাহ, আবু দাউদ তায়ালিসী বায়হাকী এবং অন্যরা)

৩। আব্দুর রহমান ইবন ইয়াযীদ (র) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমরা আব্দুল্লাহ ইবন মাসউদ (রা)-এর সাথে সাক্ষাৎ করলাম। তাঁর কাছে আলকামা (র) এবং আসওয়াদ (র) ছিলেন। তিনি একটি হাদীস বর্ণনা করলেন। আমি মনে করি যে, তিনি তা আমার জন্য বর্ণনা করলেন, কেননা আমি মজলিসে উপস্থিত জন্যদের মধ্যে বয়োকনিষ্ঠ ছিলাম। তিনি বলেন, আমরা যুবকেরা রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর সাথে ছিলাম। আমাদের কোন কিছু ছিল না। তিনি বললেন, হে যুবকদের দল, অতঃপর তিনি উপরোক্ত হাদীস বর্ণনা করেন।
(বুখারী, মুসলিম, আবূ দাউদ, নাসাঈ, তিরমিযী, ইবন মাজাহ)

৪। সাঈদ ইবন জুবাইর (র) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, ইবন আব্বাস (রা) আমার সাথে সাক্ষাৎ করে বললেন, তুমি বিয়ে করেছ? আমি বললাম, না। তিনি বললেন, তুমি বিয়ে কর। অতঃপর তিনি আমার সাথে সাক্ষাৎ করে বললেন, তুমি বিয়ে করেছ? আমি বললাম, না। তিনি বললেন, তুমি বিয়ে কর। কেননা এ জাতীর সর্বশ্রেষ্ঠ ব্যক্তির (অর্থাৎ নবী (ﷺ)) তাদের সকলের চেয়ে বেশি স্ত্রী ছিল।
(তাঁর থেকে দ্বিতীয় এক বর্ণনা সূত্রে, আব্বাস (রা) আমাকে বললেন, তুমি বিয়ে কর, কেননা আমাদের মধ্যে সর্বশ্রেষ্ঠ ব্যক্তির আমাদের সকলের চেয়ে বেশি স্ত্রী ছিল।
(বুখারী)
আর হাকিম ও মুস্তাদরকে হাদীস বর্ণনা করেছেন। তাতে আছে,

فإن خير هذه الأمة أمة محمد صلى الله عليه وآله وسلم أكثرها نساء ، ومهما في صلبك مستودع ، فإنه سيخرج قبل يوم القيامة

“কেননা এ জাতির সর্বশ্রেষ্ঠ ব্যক্তির অর্থাৎ মুহাম্মদ-এর স্ত্রী সংখ্যা ছিল সর্বাধিক। যত সন্তান তোমার পৃষ্ঠদেশে সঞ্চিত আছে, নিশ্চয়ই কিয়ামতের পূর্বে তাদের জন্ম হবে”।

৫। আনাস ইবন মালিক (রা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন, দুনিয়ার বিষয়াবলীর মধ্যে আমার কাছে নারী ও সুগন্ধি পসন্দনীয় করা হয়েছে আর আমার নয়নপ্রীতিকর করা হয়েছে সালাতকে।
(নাসাঈ, বায়হাকী, তাবারানী আল মু'জামুল কাবীরে, হাকিম। হাফিয ইবন হাজার এবং অন্যরা হাদীসটিকে হাসান বলেছেন।)

৬। আবু যর (রা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আককাফ ইবন বিশর তামীমী (রা) নামের এক ব্যক্তি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর সাথে সাক্ষাৎ করল। নবী (ﷺ) তাকে বললেন। হে আককাফ, তোমার কি স্ত্রী আছে? সে বলল, না, দাসীওনা। তিনি বললেন, দাসীও না? তুমি কি ধনী? সে বলল, আমি ধনী। তিনি বললেন, তাহলে তুমি শয়তানের ভাইদের রীতিতে রয়েছ। যদি তুমি খ্রীষ্টান ধর্মাবলম্বী হতে তাহলে তাদের সন্ন্যাসীদের মধ্যে গণ্য হতে। আমাদের তরীকা বিয়ে করা। তোমাদের মধ্যে নিকৃষ্টতর ব্যক্তি, তোমাদের মধ্যে অবিবাহিত ব্যক্তি। তোমাদের মৃতদের মধ্যেও নিকৃষ্টতর ব্যক্তি, তোমাদের মধ্যে অবিবাহিত ব্যক্তি। তোমরা কি শয়তানের প্ররোচনার বিরুদ্ধে অনুশীলন করছ? অথচ কোন সৎ লোককে ধ্বংস করার জন্য শয়তানের সবচেয়ে বেশি কার্যকর অস্ত্র হল নারী। কিন্তু বিবাহিত সৎ লোকেদের ক্ষেত্রে তা কার্যকর নয়। তারা যিনা থেকে পবিত্র থাকে। তোমার জন্য আফসোস হে আককাফ, তারা (নারীরা) আইউব (আ), দাউদ (আ), ইউসুফ (আ) এবং কুরসুফ (র)-এর সঙ্গিনী। বিশর ইবন আতীয়া (রা) তাঁকে বললেন, হে আল্লাহর রাসূল! কুরসুফ (র) কে? তিনি বললেন, কুরসুফ নামের এক ব্যক্তি সমুদ্রোপকূলে তিনশত বৎসর যাবত আল্লাহর ইবাদতে রত ছিল, সে দিনে রোযা রাখত এবং রাতে নামায পড়ত। অতঃপর সে জনৈকা মহিলাকে ভালবাসার কারণে মহান আল্লাহর কুফরী করল, আর মহাশক্তিশালী মহিমান্বিত আল্লাহর ইবাদত করা ছেড়ে দিল। অতঃপর আল্লাহ তার অতীতের ইবাদতের কারণে তার কুফরির প্রতিকার করে তাকে তওবার তাওফীক দিলেন। তোমার জন্য আফসোস হে আককাফ, তুমি বিয়ে কর, নচেৎ তুমি মু'মিনদের দল থেকে বিতাড়িতদের মধ্যে গণ্য হবে। সে বলল, আপনি আমাকে বিয়ে করান হে আল্লাহর রাসুল। তিনি বললেন, আমি তোমাকে কারীমা বিনতে কুলসুম হিমইয়ারী (রা)-কে বিবাহ করালাম।
(আবূ আলী ইবন সাকান; উকাইলী, আদ্‌ দু'আফা', ইবন মানদাহ মা'রিফা, তাবারানী মুসনাদুশ 'শামিয়‍্যীন', আবূ ইয়ালা, মুসনাদ। তাঁরা এটি বহু বর্ণনা সূত্রে উল্লেখ করেছেন। হাফিয ইবন হাজার তা উল্লেখ করে বলেছেন, এ সকল বর্ণনা সূত্র দুর্বল। আহমদের হাদীসের বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য।)

৭। আবূ আইউব আনসারী (রা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন, চারটি বস্তু রাসূলগণ (আ)-এর তরীকা, সুগন্ধি ব্যবহার, বিয়ে, মিসওয়াক এবং লজ্জা।
(তিরমিযী, বায়হাকী শু'আবুল ঈমান। তিরমিযী বলেছেন, হাদীসটি হাসান, গরীব।)

৮। আব্দুল্লাহ ইবন মাসউদ (রা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমরা রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর সাথে যুদ্ধ করতাম, আর আমাদের বিয়ে করার সামর্থ্য ছিল না। আমরা বললাম, হে আল্লাহর রাসূল আমরা কি মুষ্ক ছেদন করব? তিনি আমাদেরকে তা করতে নিষেধ করলেন। অতঃপর তিনি আমাদেরকে অনুমতি দিলেন যে, আমরা কোন মহিলাকে কাপড়ের বিনিময়ে নির্দিষ্ট মেয়াদে বিয়ে করতে পারি। অতঃপর ইবন মাসউদ (রা) পড়লেন,
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تُحَرِّمُوا طَيِّبَاتِ مَا أَحَلَّ اللهُ لَكُمْ وَلَا تَعْتَدُوا إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ
“হে মু'মিনগণ! তোমরা হারাম করো না উত্তম বস্তু যা হালাল করেছেন আল্লাহ তোমাদের জন্য এবং সীমালংঘন করো না। নিশ্চয় আল্লাহ ভাল বাসেন না সীমালংঘন কারীদের। [সূরা মায়িদা, ৮৭]
(বুখারী, মুসলিম, শাফিয়ী এবং অন্যরা)

৯। আব্দুল্লাহ ইবন আমর (রা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, জনৈক ব্যক্তি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর কাছে এসে বলল, হে আল্লাহর রাসূল, আপনি আমাকে খাসি হওয়ার অনুমতি দিন। রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বললেন, আমার উম্মাতের খাসি হওয়া হচ্ছে রোযা রাখা এবং নামায পড়া।
(তাবারানী, আল মু'জামুল কাবীর। হাদীসটি হাসান।)

১০। জাবির ইবন আব্দুল্লাহ (রা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, জনৈক যুবক রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর কাছে এসে বলল, হে আল্লাহর রাসূল, আপনি কি আমাকে খাসি হওয়ার অনুমতি দিবেন? তিনি বললেন, তুমি রোযা রাখবে, আর আল্লাহর কাছে অনুগ্রহ প্রার্থনা করবে।
(আহমদ ইবন্ আবদুর রহমান আল বান্না বলেছেন, আমি ইমাম আহমদ ছাড়া অন্য কারোর নিকট হাদীসটি অবগত হইনি। এর সনদে একজন বর্ণনাকারীর নাম উল্লেখ করা হয়নি। এর অবশিষ্ট বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য।)

১১। সা'দ ইবন আবু ওয়াককাস (রা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, উসমান ইবন মাযউন (রা) বিয়ে না করার ইচ্ছে করলেন। রাসূলুল্লাহ (ﷺ) তাঁকে নিষেধ করলেন। যদি তিনি তাকে তার অনুমতি দিতেন তাহলে আমরা খাসি হতাম।
(বুখারী, মুসলিম, নাসাঈ, তিরমিযী, ইবন মাজাহ, তাহাবী শরহে মা'আনীল আছার, বায়হাকী)

১২। সামুরা ইবন জুনদুব (রা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বিয়ে বর্জন করতে নিষেধ করেছেন।
(তিরমিযী, ইবন মাজাহ। তিরমিযী বলেছেন, হাদীসটি হাসান গরীব।)

১৩। হাসান (র) সা'দ ইবন হিশাম (র) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি আয়েশা (রা)-কে বললেন, আমি আপনাকে বিয়ে বর্জন করা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতে চাচ্ছি। এ ব্যাপারে আপনার কি মত? তিনি বললেন, তুমি বিয়ে বর্জন করবে না। তুমি কি আল্লাহ তা'আলাকে বলতে শুননি,
" وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا رُسُلًا مِنْ قَبْلِكَ وَجَعَلْنَا لَهُمْ أَزْوَاجًا وَذُرِّيَّةً
অবশ্যই আমি পাঠিয়েছিলাম রাসূলদের আপনার আগে দিয়েছিলাম তাদের স্ত্রী ও সন্তান-সন্তুতি। (সূরা রা'দ, ৩৮)।
তাই তুমি বিয়ে বর্জন করবে না। বর্ণনাকারী বলেন, অতঃপর তিনি মদীনা থেকে সফর করে বসরায় আগমন করলেন এবং ইতিমধ্যে তিনি দীনের জ্ঞান অর্জন করেছেন। তিনি সেখানে কিছুদিন অবস্থান করার পর মাকরানে গেলেন। সেখানে জিহাদ করে শহীদ হলেন।
(হাদীসটি একটি দীর্ঘ হাদীসের অংশ যা এ কিতাবের উম্মুল মু'মিনীন আয়েশা (রা) থেকে রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এর “তাহাজ্জুদের নামায পড়ার বিবরণ” শীর্ষক পরিচ্ছেদে বর্ণিত হয়েছে।)

১৪। আয়েশা (রা) থেকে অন্য এক, বর্ণনা সূত্রে বর্ণিত হয়েছে যে, তিনি বললেন, তুমি বিয়ে বর্জন করবে না। তুমি কি পড় না
لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أَسْوَةٌ حَسَنَةٌ
নিশ্চয়ই রয়েছে তোমাদের জন্য রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর মধ্যে উত্তম আদর্শ। সূরা আহযাব, ২১।
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বিয়ে করেছেন আর তার সন্তানও হয়েছে।
(হাদীসটি একটি দীর্ঘ হাদীসের অংশ, যা নবী (ﷺ)-এর জীবন চরিত্রের পর্বে নবী (ﷺ)-এর চরিত্র শীর্ষক পরিচ্ছেদে বর্ণিত হবে।)

১৫। ইবন আব্বাস (রা) থেকে বর্ণিত, নবী (ﷺ) বলতেন: ইসলামে বৈরাগ্য নেই।
(আবু দাউদ,হাকিম। হাকিম হাদীসটিকে সহীহ বলেছেন এবং যাহাবী তাঁর কথা সমর্থন করেছেন।)

১৬। আব্দুল্লাহ ইবন আমর ইবন আস (রা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন, সমগ্র দুনিয়া উপভোগের সামগ্রী। আর দুনিয়ার শ্রেষ্ঠতম উপভোগের সামগ্রী সৎ স্ত্রী।
(মুসলিম, নাসাঈ, বায়হাকী)

১৭। আবূ হুরায়রা (রা) থেকে বর্ণিত, নবী (ﷺ) বলেছেন, মহিলাদেরকের চারটি কারণে বিয়ে করা হয়, অর্থ-সম্পদ, সৌন্দর্য, বংশ মর্যাদা এবং ধর্ম। আর তুমি ধার্মিক মহিলাকে বিয়ে করে কৃতকার্য হয়ে যাও। তোমার দু' হাত মাটি মাখা হোক।
(বুখারী, মুসলিম, আবু দাউদ, নাসাঈ, ইবন মাজাহ, বায়হাকী)

১৮। আবূ সাঈদ খুদরী (রা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন, মহিলাকে তিনটি বৈশিষ্ট্যের কোন একটির কারণে বিয়ে করা হয়। মহিলাকে বিয়ে করা হয়, তার মালের কারণে, মহিলাকে বিয়ে করা হয় তার সৌন্দর্যের কারণে। মহিলাকে বিয়ে করা হয় তার ধর্মের কারণে। তুমি ধার্মিক সৎ চরিত্রা মহিলাকে বিয়ে করবে। তোমার ডান হাত ধুলোসারিত হোক।
(মুনযিরী আত তারগীব ওয়াত তারহীবে হাদীসটিকে উল্লেখ করে বলেছেন, হাদীসটিকে আহমদ মুসনাদে সহীহ সনদে এবং বাযযার, আবূ ইয়ালা, ইবন হিব্বান "সহীহে" বর্ণনা করেছেন।)

১৯। আয়েশা (রা) নবী (ﷺ) থেকে উপরোক্ত হাদীসের অনুরূপ হাদীস বর্ণনা করেছেন।
(আহমদ ইবন্ আবদুর রহমান আল বান্না বলেছেন, আমি ইমাম আহমদ ছাড়া অন্য কারো নিকট আয়েশা থেকে বর্ণিত হাদীসটি অবগত হইনি।)

২০। জাবির ইবন আব্দুল্লাহ (রা) থেকে বর্ণিত, নবী (ﷺ) বলেছেন, একজন মহিলাকে ধর্ম, মাল এবং সৌন্দর্যের কারণে বিয়ে করা হয়। আর তোমার উচিৎ ধার্মিক মহিলাকে বিয়ে করা। তোমার দু'হাত মাটি মাখা হোক।
(মুসলিম, তিরমিযী)