(۳۰۵۳۲) حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ أَبِی شَیْبَۃَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ إدْرِیسَ ، عَنِ الْمَقْبُرِیِّ ، عَنْ جَدِّہِ ، عَن أَبِی ہُرَیْرَۃَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ: أَعْرِبُوا الْقُرْآنَ وَالْتَمِسُوا غَرَائِبَہُ۔ (ابویعلی ۶۵۲۹۔ احمد ۴۴۵)

(۳۰۵۳۳) حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَیْلٍ، عَن لَیْثٍ، عَن طَلْحَۃَ، عَنْ إِبْرَاہِیمَ، عَن عَلْقَمَۃَ، عَنْ عَبْدِ اللہِ، قَالَ: أَعْرِبُوا الْقُرْآنَ۔

(۳۰۵۳۴) حَدَّثَنَا عِیسَی بْنُ یُونُسَ ، عَن ثَوْرٍ ، عَنْ عُمَر بْنِ زَیْدٍ قَالَ: کَتَبَ عُمَرُ إِلَی أَبِی مُوسَی: أَمَّا بَعْدُ فَتَفَقَّہُوا فِی السُّنَّۃِ ،وَتَفَقَّہُوا فِی الْعَرَبِیَّۃِ ،وَأَعْرِبُوا الْقُرْآنَ فَإِنَّہُ عَرَبِیٌّ ،وَتَمَعْدَدُوا فَإِنَّکُمْ مَعْدِیُّونَ۔

(۳۰۵۳۵) حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ آدَمَ ، قَالَ: حدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَیْدٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا وَاصِلٌ مَوْلَی أَبِی عُیَیْنَۃَ ، عَن یَحْیَی بْنِ عَقِیلٍ ، عَن یَحْیَی بْنِ یَعْمَُرَ ، عَن أُبَیِّ بْنِ کَعْبٍ ، قَالَ: تَعَلَّمُوا الْعَرَبِیَّۃَ کَمَا تَعَلَّمُونَ حِفْظَ الْقُرْآنِ۔

(۳۰۵۳۶) حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ ، عَن لَیْثٍ ، عَن مُجَاہِدٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ: أَعْرِبُوا الْقُرْآنَ۔

(۳۰۵۳۷) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَن سُفْیَانَ ، عَن عُقْبَۃَ الأَسَدِیِّ ، عَنْ أَبِی الْعَلائِ ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللہِ: أَعْرِبُوا الْقُرْآنَ فَإِنَّہُ عَرَبِیٌّ۔

(۳۰۵۳۸) حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ مُسْہِرٍ ، عَن یُوسُفَ بْنِ صُہَیْبٍ ، عَنِ ابْنِ بُرَیْدَۃَ ، عَن رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، قَالَ: لأَنْ أَقْرَأَ الآیَۃَ بِإِعْرَابٍ أَحَبُّ إلَیَّ مِنْ أَنْ أَقْرَأَ کَذَا وَکَذَا آیَۃً بِغَیْرِ إعْرَابٍ۔

(۳۰۵۳۹) حَدَّثَنَا ابْنُ إدْرِیسَ ، عَن عُبَیْدِ اللہِ ، عَن نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّہُ کَانَ یَضْرِبُ وَلَدَہُ عَلَی اللَّحْنِ۔

(۳۰۵۴۰) حَدَّثَنَا حُسَیْنُ بْنُ عَلِیٍّ ، عَنْ أَبِی مُوسَی ، قَالَ: قَالَ رَجُلٌ لِلْحَسَنِ: یَا أَبَا سَعِیدٍ ، وَاللہ مَا أَرَاک تَلْحَنُ ، فَقَالَ: یَا ابْنَ أَخِی ، إنِّی سَبَقْت اللَّحْنَ۔

(۳۰۵۴۱) حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَۃَ ، عَن عُمَرَ بْنِ حَمْزَۃَ ، قَالَ: أَخْبَرَنِی سَالِمٌ ، أَنَّ زَیْدَ بْنَ ثَابِتٍ اسْتَشَارَ عُمَرَ فِی جَمْعِ الْقُرْآنِ فَأَبِیَ عَلَیْہِ فَقَالَ: أَنْتُمْ قَوْمٌ تَلْحَنُونَ ، وَاسْتَشَارَ عُثْمَانَ فَأَذِنَ لَہُ۔

(۳۰۵۴۲) حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّیَالِسِیُّ ، عَن شُعْبَۃَ ، عَنْ أَبِی رَجَائٍ ، قَالَ: سَأَلْت مُحَمَّدًا عَن نَقْطِ الْمَصَاحِفِ فَقَالَ: أَخَافُ أَنْ تَزِیدُوا فِی الْحُرُوفِ ، أَوْ تُنْقِصُوا مِنْہَا ، وَسَأَلْت الْحَسَنَ فَقَالَ: أَمَا بَلَغَک مَا کَتَبَ بِہِ عُمَرُ أَنْ تَعَلَّمُوا الْعَرَبِیَّۃَ وَحُسْنَ الْعِبَادَۃِ وَتَفَقَّہوا فِی الدِّینِ۔

(۳۰۵۴۳) حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سُلَیْمَانَ ، عَن مُعَاوِیَۃَ بْنِ یَحْیَی ، عَن یُونُسَ بْنِ مَیْسَرَۃَ الْجُبْلانِیِّ ، عَن أُمِّ الدَّرْدَائِ قَالَتْ: إنِّی لأحِبّ أَنْ أَقْرَأَہُ کَمَا أُنْزِلَ یَعْنِی إعْرَابَ الْقُرْآنِ۔

(۳۰۵۴۴) حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ آدَمَ ، قَالَ: حدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَیْدٍ ، عَن یَزِیدَ بْنِ حَازِمٍ ، عَن سُلَیْمَانَ بْنِ یَسَارٍ ، قَالَ: انْتَہَی عُمَرُ إِلَی قَوْمٍ یُقْرِئُ بَعْضُہُمْ بَعْضًا ، فَلَمَّا رَأَوْا عُمَرَ سَکَتُوا فَقَالَ: مَا کُنْتُمْ تُرَاجِعُونَ قُلْنَا: کان یُقْرِئُ بَعْضُنَا بَعْضًا ،فَقَالَ: اقْرَؤُوا ، وَلا تَلْحَنُوا۔

(۳۰۵۴۵) حَدَّثَنَا جَرِیرٌ ، عَن ثَعْلَبَۃَ ، عَن مُقَاتِلِ بْنِ حَیَّانَ ، قَالَ: کَلامُ أَہْلِ السَّمَائِ الْعَرَبِیَّۃُ ، ثُمَّ قَرَأَ: (حم وَالْکِتَابِ الْمُبِینِ إنَّا جَعَلْنَاہُ قُرْآنًا عَرَبِیًّا لَعَلَّکُمْ تَعْقِلُونَ ،وَإِنَّہُ فِی أُمِّ الْکِتَابِ لَدَیْنَا لَعَلِیٌّ حَکِیمٌ) ۔

(۳۰۵۴۶) حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَن مُوَرِّقٍ ، قَالَ: قَالَ عُمَرُ: تَعَلَّمُوا اللَّحْنَ وَالْفَرَائِضَ فَإِنَّہُ مِنْ دِینِکُمْ۔

(۳۰۵۴۷) حَدَّثَنَا مَالِکُ بْنُ إسْمَاعِیلَ ، قَالَ: حدَّثَنَا جَعْفَرٌ الأَحْمَرُ ، عَن مُطَرِّفٍ ، عَن سَوَادَۃَ بْنِ الْجَعْدِ ، عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ ، قَالَ: مِنْ فِقْہِ الرَّجُلِ عِرْفَانُہُ اللَّحْنَ۔

(۳۰۵۴۸) حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَۃَ ، عَنْ عَوْفٍ ، عَن خُلَیْدٍ الْعَصَرِیِّ ، قَالَ: لَمَّا قَدِمَ عَلَیْنَا سَلْمَانُ أَتَیْنَاہُ لیَسْتَقْرِئُنَا الْقُرْآنَ ،فَقَالَ: الْقُرْآنُ عَرَبِیٌّ فَاسْتَقْرِئُوہُ رَجُلاً عَرَبِیًّا ، فَاسْتَقْرَأْنَا زَیْدَ بْنَ صُوحَانَ ، فَکَانَ إذَا أَخْطَأَ أَخَذَ عَلَیْہِ سَلْمَانُ ، فَإِذَا أَصَابَ ، قَالَ: أَیْمُ اللہِ۔

(۳۰۵۴۹) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَیْلٍ ، عَنْ عَطَائِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ أَبِی عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ: حَدَّثَنَا مَنْ کَانَ یُقْرِئُنَا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ أَنَّہُمْ کَانُوا یَقْتَرِئُونَ مِنْ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ عَشْرَ آیَاتٍ ، وَلا یَأْخُذُونَ فِی الْعَشْرِ الأُخْرَی حَتَّی یَعْلَمُوا مَا فِی ہَذِہِ مِنَ الْعَمَلِ وَالْعِلْمِ ، قَالَ: فَعَلِمْنَا الْعَمَلَ وَالْعِلْمَ۔ (احمد ۴۱۰۔ ابن سعد ۱۷۲)

(۳۰۵۵۰) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَن خَالِدِ بْنِ دِینَارٍ ، عَنْ أَبِی الْعَالِیَۃِ ، قَالَ: تَعَلَّمُوا الْقُرْآنَ خَمْسَ آیَاتٍ خَمْسَ آیَاتٍ ، فَإِنَّ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ کَانَ یَأْخُذُہُ خَمْسًا خَمْسًا۔ (بیہقی ۱۹۵۸)

(۳۰۵۵۱) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ إسْمَاعِیلَ ، قَالَ: کَانَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ یُعَلِّمُنَا خَمْسًا خَمْسًا۔