(۱۱۴۲۰) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِیزِ حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَیْدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِکِ بْنُ جُرَیْجٍ عَنْ عَطَائٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّہَ وَعَنْ طَاوُسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَدِمَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- صَبِیحَۃَ رَابِعَۃٍ مِنْ ذِی الْحِجَّۃِ مُہِلِّینَ بِالْحَجِّ لاَ یُخَالِطُہُ شَیْئٌ فَلَمَّا قَدِمْنَا أَمَرَنَا فَجَعَلْنَاہَا عُمْرَۃً بِأَنْ نَحِلَّ إِلَی نِسَائِنَا فَفَشَتْ فِی ذَلِکَ الْمَقَالَۃُ قَالَ عَطَائٌ قَالَ جَابِرٌ : فَیَرُوحُ أَحَدُنَا إِلَی مِنًی وَذَکَرُہُ یَقْطُرُ مَنِیًّا قَالَ جَابِرٌ فَبَلَغَ ذَلِکَ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- فَقَامَ خَطِیبًا فَقَالَ : بَلَغَنِی أَنَّ أَقْوَامًا یَقُولُونَ کَذَا وَکَذَا وَاللَّہِ لأَنَّا أَتْقَی مِنْہُمْ وَلَوِ اسْتَقْبَلْتُ مِنْ أَمْرِی مَا اسْتَدْبَرْتُ مَا أَہْدَیْتُ وَلَوْلاَ أَنَّ مَعِیَ الْہَدْیَ لأَحْلَلْتُ۔ قَالَ : فَقَامَ سُرَاقَۃُ بْنُ مَالِکِ بْنِ جُعْشُمٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ فَقَالَ: یَا رَسُولَ اللَّہِ ہِیَ لَنَا أَمْ لِلأَبَدِ فَقَالَ: لاَ بَلْ لِلأَبَدِ۔ قَالَ: وَجَائَ عَلِیُّ بْنُ أَبِی طَالِبٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ فَقَالَ: أَحَدُہُمَا یَقُولُ لَبَّیْکَ بِمَا أَہْلَّ بِہِ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- وَقَالَ الآخَرُ لَبَّیْکَ بِحَجَّۃِ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- فَأَمَرَہُ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- أَنْ یُقِیمَ عَلَی إِحْرَامِہِ وَأَشْرَکَہُ فِی الْہَدْیِ۔ رَوَاہُ الْبُخَارِیُّ فِی الصَّحِیحِ عَنْ أَبِی النُّعْمَانِ۔ [بخاری ۱۵۶۴، مسلم ۱۲۴۰]

(۱۱۴۲۱) وَأَخْبَرَنَا أَبُو طَاہِرٍ الْفَقِیہُ أَخْبَرَنَا أَبُو عُثْمَانَ الْبَصْرِیُّ وَأَبُو الْفَضْلِ : الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ قُوہِیَارَ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَہَّابِ أَخْبَرَنَا یَعْلَی بْنُ عُبَیْدٍ حَدَّثَنَا سُفْیَانُ عَنْ أَبِی الزُّبَیْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ : نَحَرْنَا یَوْمَ الْحُدَیْبِیَۃِ سَبْعِینَ بَدَنَۃً الْبَدَنَۃُ عَنْ سَبْعَۃٍ فَقَالَ النَّبِیُّ -ﷺ- : اشْتَرِکُوا فِی الْہَدْیِ ۔ أَخْرَجَہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ کَمَا مَضَی فِی کِتَابِ الْحَجِّ۔ [بخاری ۳۵۶۰، مسلم ۱۳۱۸]

(۱۱۴۲۲) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرٍ : أَحْمَدُ بْنُ کَامِلٍ الْقَاضِی حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَیَّانَ بْنِ مُلاَعِبٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ غَالِبِ بْنِ حَرْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا وُہَیْبٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَیْمٍ عَنْ مُجَاہِدٍ عَنِ السَّائِبِ بْنِ أَبِی السَّائِبِ : أَنَّہُ کَانَ شَرِیکُ النَّبِیِّ -ﷺ- فِی أَوَّلِ الإِسْلاَمِ فِی التِّجَارَۃِ فَلَمَّا کَانَ یَوْمُ الْفَتْحِ قَالَ : مَرْحَبًا بِأَخِی وَشَرِیکِی لاَ تُدَارِی وَلاَ تُمَارِی۔

[احمد ۳۰۹۵، ابو داؤد ۴۸۳۶]

(۱۱۴۲۳) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَکْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا یَحْیَی عَنْ سُفْیَانَ حَدَّثَنِی إِبْرَاہِیمُ بْنُ الْمُہَاجِرِ عَنْ مُجَاہِدٍ عَنْ قَائِدِ السَّائِبِ عَنِ السَّائِبِ قَالَ : أَتَیْتُ النَّبِیَّ -ﷺ- فَجَعَلُوا یُثْنُونَ عَلَیَّ وَیَذْکُرُونِی فَقَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : أَنَا أَعْلَمُکُمْ بِہِ ۔ قُلْنَا : صَدَقْتَ بِأَبِی أَنْتَ وَأُمِّی کُنْتَ شَرِیکِی فَنِعْمَ الشَّرِیکُ کُنْتَ لاَ تُدَارِی وَلاَ تُمَارِی۔ [صحیح]

۱۱۴۲۴) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنِی أَبُو بَکْرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَالُوَیْہِ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ شَبِیبٍ الْمَعْمَرِیُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَیْمَانَ الْمِصِّیصِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو ہَمَّامٍ : مُحَمَّدُ بْنُ الزِّبْرِقَانِ حَدَّثَنَا أَبُو حَیَّانَ التَّیْمِیِّ عَنْ أَبِیہِ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : یَقُولُ اللَّہُ عَزَّ وَجَلَّ أَنَا ثَالِثُ الشَّرِیکَیْنِ مَا لَمْ یَخُنْ أَحَدُہُمَا صَاحِبَہُ فَإِذَا خَانَ خَرَجْتُ مِنْ بَیْنِہِمَا ۔ [منکر الاسناد]

(۱۱۴۲۵) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ دَاسَۃَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَیْمَانَ الْمِصِّیصِیُّ بِإِسْنَادِہِ ہَذَا عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ رَفَعَہُ قَالَ : إِنَّ اللَّہَ تَعَالَی یَقُولُ ۔ فَذَکَرَہُ۔ [منکر]

(۱۱۴۲۶) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : مُحَمَّدُ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ إِسْحَاقَ الْبَغْدَادِیُّ بِہَا أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ : عَبْدُ اللَّہِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ الْفَاکِہِیُّ بِمَکَّۃَ حَدَّثَنَا أَبُو یَحْیَی بْنُ أَبِی مَسَرَّۃَ حَدَّثَنَا الْمُقْرِئُ حَدَّثَنَا سَعِیدُ بْنُ أَبِی أَیُّوبَ حَدَّثَنِی أَبُو عَقِیلٍ عَنْ جَدِّہِ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ ہِشَامٍ وَکَانَ قَدْ أَدْرَکَ النَّبِیَّ -ﷺ- وَذَہَبَتْ بِہِ أُمُّہُ زَیْنَبُ بِنْتُ حُمَیْدٍ إِلَی رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- فَقَالَتْ : یَا رَسُولَ اللَّہِ بَایِعْہُ فَقَالَ النَّبِیُّ -ﷺ- : ہُوَ صَغِیرٌ ۔ وَمَسَحَ عَلَی رَأْسِہِ وَدَعَا لَہُ وَکَانَ یُضَحِّی بِالشَّاۃِ الْوَاحِدَۃِ عَنْ جَمِیعِ أَہْلِہِ۔

رَوَاہُ الْبُخَارِیُّ فِی الصَّحِیحِ عَنْ أَصْبَغَ بْنِ الْفَرَجِ وَعَبْدِ اللَّہِ بْنِ یُوسُفَ عَنِ ابْنِ وَہْبٍ عَنْ سَعِیدٍ عَنْ زُہْرَۃَ بْنِ مَعْبَدٍ وَہُو أَبُو عَقِیلٍ إِلَی قَوْلِہِ وَدَعَا لَہُ۔ثُمَّ زَادَ عَنْ زُہْرَۃَ بْنِ مَعْبَدٍ : أَنَّہُ کَانَ یَخْرُجُ بِہِ جَدُّہُ عَبْدُ اللَّہِ بْنُ ہِشَامٍ إِلَی السُّوقِ فَیَشْتَرِی الطَّعَامَ فَیَتَلَّقَاہُ ابْنُ عُمَرَ وَابْنُ الزُّبَیْرِ فَیَقُولاَنِ لَہُ : أَشْرِکْنَا فَإِنَّ النَّبِیَّ -ﷺ- قَدْ دَعَا لَکَ بِالْبَرَکَۃِ فَیُشْرِکُہُمْ وَرُبَّمَا أَصَابَ الرَّاحِلَۃَ کَمَا ہِیَ فَیَبْعَثُ بِہَا إِلَی الْمَنْزِلِ۔[صحیح۔ بخاری ۷۲۱۰]

(۱۱۴۲۷) أَخْبَرَنَاہُ أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنِی أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ النَّسَوِیُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ شَاکِرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِیلَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ یُوسُفَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَہْبٍ حَدَّثَنَا سَعِیدُ بْنُ أَبِی أَیُّوبَ عَنْ أَبِی عَقِیلٍ : أَنَّہُ کَانَ یَخْرُجُ بِہِ جَدُّہُ عَبْدُ اللَّہِ بْنُ ہِشَامٍ فَذَکَرَہُ۔ [صحیح]

(۱۱۴۲۸) أَخْبَرَنَا أَبُو طَاہِرٍ الْفَقِیہُ أَخْبَرَنَا أَبُو طَاہِرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الْمُحَمَّدَابَاذِیُّ حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ الدُّورِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِیُّ عَنْ سُفْیَانَ الثَّوْرِیِّ عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ عَنْ أَبِی عُبَیْدَۃَ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ قَالَ : اشْتَرَکْتُ أَنَا وَعَمَّارُ بْنُ یَاسِرٍ وَسَعْدٌ فِیمَا نُصِیبُہُ یَوْمَ بَدْرٍ فَلَمْ أَجِئْ أَنَا وَلاَ عَمَّارٌ بِشَیْئٍ وَجَائَ سَعْدٌ بِرَجُلَیْنِ۔

[ضعیف۔ ابو داؤد ۳۳۸۸]

(۱۱۴۲۹) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَلَفٍ الْمَرْوَزِیُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاہِیمُ بْنُ حَمْزَۃَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِیزِ بْنُ أَبِی حَازِمٍ وَسُفْیَانُ بْنُ حَمْزَۃَ عَنْ کَثِیرِ بْنِ زَیْدٍ عَنِ الْوَلِیدِ بْنِ رَبَاحٍ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ أَنَّ النَّبِیَّ -ﷺ- قَالَ : الْمُسْلِمُونَ عَلَی شُرُوطِہِمْ ۔ قَالَ وَزَادَ سُفْیَانُ فِی حَدِیثِہِ : مَا وَافَقَ الْحَقَّ مِنْہَا ۔

وَقَدْ رُوِّینَا ذَلِکَ بِزِیَادَتِہِ مِنْ حَدِیثِ خُصَیْفٍ عَنْ عُرْوَۃَ عَنْ عَائِشَۃَ وَعَنْ عَطَائٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِکٍ مَرْفُوعًا۔[حسن]

(۱۱۴۳۰) وَأَخْبَرَنَا أَبُو سَعْدٍ الْمَالِینِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِیٍّ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خُزَیْمٍ الْقَزَّازُ حَدَّثَنَا ہِشَامُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِیَۃَ عَنْ کَثِیرِ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ الْمُزَنِیِّ عَنْ أَبِیہِ عَنْ جَدِّہِ َالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : الْمُسْلِمُونَ عِنْدَ شُرُوطِہِمْ إِلاَّ شَرْطًا حَرَّمَ حَلاَلاً أَوْ شَرْطًا أَحَلَّ حَرَامًا ۔ [حسن لغیرہ]

(۱۱۴۳۱) وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِیہُ أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَیَّانَ حَدَّثَنَا أَبُو عِیسَی الْخُتَّلِیُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ مُحَمَّدٍ الآَذَرْمِیُّ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِیَۃَ فَذَکَرَہُ۔

وَکَذَلِکَ رَوَاہُ أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِیُّ عَنْ کَثِیرِ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ۔ [حسن لغیرہ]