কিতাবুস সুনান (আলমুজতাবা) - ইমাম নাসায়ী রহঃ

المجتبى من السنن للنسائي

২২. রোযার অধ্যায় - এর পরিচ্ছেদসমূহ

মোট হাদীস টি

হাদীস নং: ২৩০৪
আন্তর্জাতিক নং: ২৩০৪
রোযার অধ্যায়
এ প্রসঙ্গে হিশাম ইবনে উরওয়াহ (রাহঃ) এর বর্ণনাভেদের উল্লেখ
২৩০৬। মুহাম্মাদ ইবনে ইসমাঈল (রাহঃ) ......... হামযা ইবনে আমর আসলামী (রাযিঃ) থেকে বর্ণিত যে, তিনি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-কে জিজ্ঞাসা করলেনঃ আমি সফরকালীন অবস্থায় রোযা পালন করতে পারব? তিনি বললেনঃ যদি তোমার ইচ্ছা হয় তবে রোযা পালন করবে আর যদি ইচ্ছা হয় তবে রোযা ভঙ্গ করে ফেলবে।
كتاب الصيام
باب ذِكْرِ الاِخْتِلاَفِ عَلَى هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ فِيهِ
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ بِشْرٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو الأَسْلَمِيِّ، أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَصُومُ فِي السَّفَرِ قَالَ " إِنْ شِئْتَ فَصُمْ وَإِنْ شِئْتَ فَأَفْطِرْ " .
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ২৩০৫
আন্তর্জাতিক নং: ২৩০৫
রোযার অধ্যায়
এ প্রসঙ্গে হিশাম ইবনে উরওয়াহ (রাহঃ) এর বর্ণনাভেদের উল্লেখ
২৩০৭। আলী ইবনে হাসান (রাহঃ) ......... হামযা ইবনে আমর (রাযিঃ) থেকে বর্ণিত যে, তিনি বললেনঃ ইয়া রাসুলাল্লাহ! আমি সর্বদা রোযা পালনকারী ব্যক্তি, আমি কি সফরকালীন অবস্থায় রোযা পালন করব? তিনি বললেনঃ যদি তোমার ইচ্ছা হয় তবে রোযা পালন কর, আর যদি তোমার ইচ্ছা হয় তবে রোযা ভঙ্গ করে ফেল।
كتاب الصيام
باب ذِكْرِ الاِخْتِلاَفِ عَلَى هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ فِيهِ
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ اللاَّنِيُّ، بِالْكُوفَةِ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ الرَّازِيُّ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو، أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي رَجُلٌ أَصُومُ أَفَأَصُومُ فِي السَّفَرِ قَالَ " إِنْ شِئْتَ فَصُمْ وَإِنْ شِئْتَ فَأَفْطِرْ " .
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ২৩০৬
আন্তর্জাতিক নং: ২৩০৬
রোযার অধ্যায়
এ প্রসঙ্গে হিশাম ইবনে উরওয়াহ (রাহঃ) এর বর্ণনাভেদের উল্লেখ
২৩০৮। মুহাম্মাদ ইবনে সালামা (রাহঃ) ......... আয়িশা (রাযিঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন যে, হামযা (রাযিঃ) রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-কে বললেনঃ ইয়া রাসুলাল্লাহ! আমি কি সফরকালীন অবস্থায় রোযা পালন করব? আর তিনি অধিক রোযা পালনকারী ছিলেন। তখন রাসূলুল্লাহ (ﷺ) তাঁকে বললেনঃ যদি তোমার ইচ্ছা হয় তবে রোযা পালন কর আর যদি তোমার ইচ্ছা হয় তবে রোযা ভঙ্গ করে ফেল।
كتاب الصيام
باب ذِكْرِ الاِخْتِلاَفِ عَلَى هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ فِيهِ
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ الْقَاسِمِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ إِنَّ حَمْزَةَ قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَا رَسُولَ اللَّهِ أَصُومُ فِي السَّفَرِ وَكَانَ كَثِيرَ الصِّيَامِ . فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنْ شِئْتَ فَصُمْ وَإِنْ شِئْتَ فَأَفْطِرْ " .
হাদীস নং: ২৩০৭
আন্তর্জাতিক নং: ২৩০৭
রোযার অধ্যায়
এ প্রসঙ্গে হিশাম ইবনে উরওয়াহ (রাহঃ) এর বর্ণনাভেদের উল্লেখ
২৩০৯। আমর ইবনে হিশাম (রাহঃ) ......... আয়িশা (রাযিঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, হামযা (রাযিঃ) রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-কে জিজ্ঞাসা করলেনঃ ইয়া রাসুলাল্লাহ! আমি কি সফরকালীন অবস্থায় রোযা পালন করব? তিনি বললেনঃ যদি তোমার ইচ্ছা হয় তবে রোযা পালন কর আর যদি ইচ্ছা হয় তবে রোযা ভঙ্গ করে ফেল।
كتاب الصيام
باب ذِكْرِ الاِخْتِلاَفِ عَلَى هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ فِيهِ
أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ إِنَّ حَمْزَةَ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَصُومُ فِي السَّفَرِ فَقَالَ " إِنْ شِئْتَ فَصُمْ وَإِنْ شِئْتَ فَأَفْطِرْ " .
হাদীস নং: ২৩০৮
আন্তর্জাতিক নং: ২৩০৮
রোযার অধ্যায়
এ প্রসঙ্গে হিশাম ইবনে উরওয়াহ (রাহঃ) এর বর্ণনাভেদের উল্লেখ
২৩১০। ইসহাক ইবনে ইবরাহীম (রাহঃ) ......... আয়িশা (রাযিঃ) থেকে বর্ণিত যে, হামযা আসলামী (রাযিঃ) রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-কে সফরকালীন অবস্থায় রোযা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলেন আর তিনি সর্বদা রোযা পালনকারী ব্যক্তি ছিলেন। তখন রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বললেনঃ যদি তোমার ইচ্ছা হয় তবে রোযা পালন কর আর যদি তোমার ইচ্ছা হয় তবে রোযা ভঙ্গ করে ফেল।
كتاب الصيام
باب ذِكْرِ الاِخْتِلاَفِ عَلَى هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ فِيهِ
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ حَمْزَةَ الأَسْلَمِيَّ، سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الصَّوْمِ فِي السَّفَرِ وَكَانَ رَجُلاً يَسْرُدُ الصِّيَامَ . فَقَالَ " إِنْ شِئْتَ فَصُمْ وَإِنْ شِئْتَ فَأَفْطِرْ " .