শরহু মাআ’নিল আছার- ইমাম ত্বহাবী রহঃ
شرح معاني الآثار المختلفة المروية عن رسول الله صلى الله عليه وسلم في الأحكام
২. নামাযের অধ্যায় - এর পরিচ্ছেদসমূহ
মোট হাদীস ১ টি
হাদীস নং: ২৬৩৬
নামাযের অধ্যায়
মুসল্লীর সামনে দিয়ে যাতায়াত করা, এটা তার সালাতকে বিনষ্ট করে কিনা?
২৬৩৬। ইবন আবু দাউদ (রাহঃ) ..... ইবন আব্বাস (রাযিঃ) থেকে বর্ণনা করেন, রাবী বলেন, এ হাদীসটি সম্পর্কে আমার ধারণা যে, তিনি সূত্র পরম্পরায় এটিকে নবী করীম ﷺ পর্যন্ত পৌঁছিয়ে দিয়েছেন। তিনি বলেছেনঃ ঋতুবতী স্ত্রীলোক, কুকুর, গাধা, ইয়াহুদী, খ্রিস্টান ও শুকর (সম্মুখ দিয়ে যাতায়াত করলে) সালাতকে বিনষ্ট করে দেয়। তোমার জন্য যথেষ্ট যদি তারা তোমার থেকে এক তীর সমপরিমাণ দূরত্বে (যাতায়াত করে) থাকে তবে তোমার সালাতকে বিনষ্ট করবে না।
كتاب الصلاة
2636 - حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي دَاوُدَ، قَالَ: ثنا الْمُقَدَّمِيُّ، قَالَ: ثنا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ: ثنا أَبِي، عَنْ يَحْيَى، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ: أَحْسَبُهُ قَدْ أَسْنَدَهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «يَقْطَعُ الصَّلَاةَ الْمَرْأَةُ الْحَائِضُ , وَالْكَلْبُ وَالْحِمَارُ , وَالْيَهُودِيُّ , وَالنَّصْرَانِيُّ. وَالْخِنْزِيرُ , وَيَكْفِيكَ إِذَا كَانُوا مِنْكَ قَدْرَ رَمْيَةٍ , لَمْ يَقْطَعُوا عَلَيْكَ صَلَاتَكَ»
তাহকীক: