আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ

১৭৯৭. হযরত জাবির (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ ﷺ বলেছেন: যিলহজ্জের দশ দিনের চেয়ে আল্লাহর কাছে উত্তম আর কোন দিন নেই। জনৈক ব্যক্তি বলল, ইয়া রাসূলাল্লাহ্। এগুলো অধিক উত্তম, না এর সমসংখ্যক দিন জিহাদে অতিবাহিত করা? তিনি বললেন, এর সমসংখ্যক দিন জিহাদে অতিবাহিত করার চেয়েও এগুলো উত্তম। আর আল্লাহর নিকট আরাফার দিনের চেয়ে উত্তম কোন দিন নেই। এ দিন মহান আল্লাহ পৃথিবীর আকাশে অবতরণ করেন এবং আকাশের অধিবাসীদের নিকট যমীনের অধিবাসীদেরকে নিয়ে গর্ব করেন। আল্লাহ্ (ফিরিশতাদেরকে) বলেন, তোমরা আমার বান্দাদেরকে দেখ, ওরা প্রখর রৌদ্র মাথায় নিয়ে এলোকেশী বেশে দূর-দূরান্ত থেকে আমার রহমতের আশায় এসেছে। অথচ আমার আযাব ওরা দেখেনি। অতএব আরাফার দিনের চেয়ে অন্য কোন দিনে অধিক সংখ্যক লোককে জাহান্নাম থেকে মুক্তি দিতে দেখা যায়নি।
(হাদীসটি আবু ইয়ালা, বাযযার, ইবন খুযায়মা ও ইবন হিব্বান তাঁর 'সহীহ' গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন। বর্ণিত। শব্দমালা ইবন হিব্বানের। বায়হাকীও এটি নিম্নোক্ত শব্দসমূহে বর্ণনা করেনঃ রাসূলুল্লাহ ﷺ বলেছেন: যখন আরাফার দিন আসে, তখন মহান আল্লাহ্ ফিরিশতাদের সাথে গর্ব করে বলেন, তোমরা আমার বান্দাদেরকে দেখ, তারা এলোকেশী বেশে ও প্রচণ্ড রৌদ্র মাথায় নিয়ে দূর-দূরান্ত থেকে আমার কাছে এসেছে। আমি তোমারদেরকে সাক্ষী রেখে বলছি যে, ওদেরকে মার্জনা করে দিলান। ফিরিশতাগণ বলেন, তাদের মধ্যে তো অমুক অমুক পাপাচারীও রয়েছে। রাসূলুল্লাহ ﷺ বলেন, মহান আল্লাহ তখন বলেন, আমি এদেরকেও মার্জনা করে দিলাম। রাসূলুল্লাহ্ ﷺ বলেছেনঃ আরাফার দিনের চেয়ে অন্য কোন দিনে অধিক সংখ্যক লোককে জাহান্নাম থেকে মুক্তি দেয়া হয় না। ইবন খুযায়মার বর্ণনাটিও এরূপ। তবে দু'-একটি শব্দের হেরফের রয়েছে। )