আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ
২২. অধ্যায়ঃ শিষ্টাচার
হাদীস নং: ৪২১৩
অধ্যায়ঃ শিষ্টাচার
সম্পর্কোচ্ছেদ, ঘৃণা-বিদ্বেষ এবং পৃষ্ঠপ্রদর্শনের প্রতি ভীতি প্রদর্শন
৪২১৩. তাবারানী নিজ শব্দে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন: প্রত্যেক সোমবার ও বৃহস্পতিবার পৃথিবীবাসীর আমলের দফতর আসমান বাসীদের দ্বারা লেখা হয়। তখন একমাত্র মুশরিক ব্যতীত আল্লাহ সকল মুসলমানকে ক্ষমা করেন। তবে ঐ ব্যক্তি ব্যতীত, যে তার ভাইয়ের প্রতি ঘৃণা পোষণ করে।
আবূ দাউদ (র) বলেন: আল্লাহর উদ্দেশ্যে যদি কেউ সম্পর্ক ছিন্ন করে, তাতে কোন গুনাহ নেই। কেননা, নবী (ﷺ) নিজ স্ত্রীদের কোন এক জনের সাথে (আল্লাহর উদ্দেশ্যে) চল্লিশ দিন যাবত সম্পর্ক ছিন্ন রেখেছিলেন। অনুরূপ ইবন উমার (রা) ও মৃত্যু পর্যন্ত তাঁর এক পুত্রের সাথে সম্পর্ক ছিন্ন রেখেছিলেন, এভাবে হাদীসের শেষ পর্যন্ত বর্ণিত হয়েছে।
আবূ দাউদ (র) বলেন: আল্লাহর উদ্দেশ্যে যদি কেউ সম্পর্ক ছিন্ন করে, তাতে কোন গুনাহ নেই। কেননা, নবী (ﷺ) নিজ স্ত্রীদের কোন এক জনের সাথে (আল্লাহর উদ্দেশ্যে) চল্লিশ দিন যাবত সম্পর্ক ছিন্ন রেখেছিলেন। অনুরূপ ইবন উমার (রা) ও মৃত্যু পর্যন্ত তাঁর এক পুত্রের সাথে সম্পর্ক ছিন্ন রেখেছিলেন, এভাবে হাদীসের শেষ পর্যন্ত বর্ণিত হয়েছে।
كتاب الأدب
التَّرْهِيب من التهاجر والتشاحن والتدابر
4213 - وَرَوَاهُ الطَّبَرَانِيّ وَلَفظه قَالَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم تنسخ دواوين أهل الأَرْض فِي دواوين أهل السَّمَاء فِي كل اثْنَيْنِ وخميس فَيغْفر لكل مُسلم لَا يُشْرك بِاللَّه شَيْئا إِلَّا رجل بَينه وَبَين أَخِيه شَحْنَاء
قَالَ أَبُو دَاوُد إِذا كَانَت الْهِجْرَة لله فَلَيْسَ من هَذَا بِشَيْء فَإِن النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم هجر بعض نِسَائِهِ أَرْبَعِينَ يَوْمًا وَابْن عمر هجر ابْنا لَهُ إِلَى أَن مَاتَ
انْتهى
حنه
قَالَ أَبُو دَاوُد إِذا كَانَت الْهِجْرَة لله فَلَيْسَ من هَذَا بِشَيْء فَإِن النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم هجر بعض نِسَائِهِ أَرْبَعِينَ يَوْمًا وَابْن عمر هجر ابْنا لَهُ إِلَى أَن مَاتَ
انْتهى
حنه