আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ

৪২৯২. হযরত ইবন আব্বাস (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন: আমি কি তোমাদের মধ্যকার নিকৃষ্ট ব্যক্তি সম্পর্কে অবহিত করব না? সাহাবায়ে কিরাম বলেনঃ জ্বি-হাঁ, ইয়া রাসূলাল্লাহ্। যদি আপনি চান। তিনি বলেন: তোমাদের মধ্যে ঔ ব্যক্তি নিকৃষ্ট, যে আত্মম্ভরিতা হেতু নির্জন বাস করে, নিজের দাস-দাসীকে প্রহার করে এবং দান-খয়রাত হতে বিরত থাকে। এদের চেয়েও নিকৃষ্ট লোকদের সম্পর্কে কি আমি তোমাদের অবহিত কবর না? জ্বি-হাঁ, ইয়া রাসূলাল্লাহ্। যদি আপনি চান। তিনি বলেনঃ যে ব্যক্তি মানুষকে নিন্দা করে, আর মানুষও তাকে ঘৃণা করে। এরপর তিনি বলেনঃ এর চেয়েও নিকৃষ্ট লোক সম্পর্কে কি আমি তোমাদের অবহিত করব না? সাহাবায়ে কিরাম বলেনঃ জ্বি-যাঁ, ইয়া রাসুলাল্লাহ্। যদি আপনি চান। তিনি বলেনঃ যে ব্যক্তি ক্ষুদ্র অপরাধকে বড় করে দেখে, ক্ষমা চাইলেও (অপাধ) ক্ষমা করে না এবং ভুল-ত্রুটি ক্ষমা করে না। তিনি বলেনঃ আমি কি এর চেয়েও অধিক নিকৃষ্ট লোক সম্পর্কে তোমাদের অবহিত করব না? সাহাবায়ে কিরাম বলেন। জ্বি-হাঁ। ইয়া রাসূলাল্লাহ্। তিনি বলেন: যার থেকে কখনো কোন কল্যাণের আশা করা যায় না এবং তার অনিষ্ট থেকে নিজকে নিরাপদ মনে করা যায় না।
(তাবারানী ও অন্যান্য গ্রন্থে বর্ণিত।)