আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ
২২. অধ্যায়ঃ শিষ্টাচার
হাদীস নং: ৪৩৩৬
অধ্যায়ঃ শিষ্টাচার
গীবত, অপবাদ এবং এ সম্পর্কীয় কার্যাবলীর প্রতি ভীতি প্রদর্শন এবং এতদুভয় কাজ থেকে বিরত থাকার প্রতি অনুপ্রেরণা
৪৩৩৬. হযরত ইবন উমার (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, আমি রাসুলুল্লাহ (ﷺ)-কে বলতে শুনেছি: যে ব্যক্তি কোন মু'মিনকে এমন দোষে দোষারোপ করবে, যা থেকে সে মুক্ত, আল্লাহ্ তাকে 'রাদগাতুল খাবাল' নামক জাহান্নামের গর্তে বাসস্থান করে দেবেন, যতক্ষণে সে অপবাদ থেকে ফিরে না আসে।
(আবু দাউদ (র) এই হাদীসে এবং তাবারানীর বর্ণনা করেন। তবে তিনি তাঁর বর্ণনায় বাড়িয়ে বলেছেন: وليس بخارج "সে আর কখনো বের হতে পারবে না" এবং হাকিম অনুরূপ বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন, হাদীসটির সনদ সহীহ।
ردغة الخبال : জাহান্নামীদের শরীর নির্গত রক্ত ও পুঁজ।)
(আবু দাউদ (র) এই হাদীসে এবং তাবারানীর বর্ণনা করেন। তবে তিনি তাঁর বর্ণনায় বাড়িয়ে বলেছেন: وليس بخارج "সে আর কখনো বের হতে পারবে না" এবং হাকিম অনুরূপ বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন, হাদীসটির সনদ সহীহ।
ردغة الخبال : জাহান্নামীদের শরীর নির্গত রক্ত ও পুঁজ।)
كتاب الأدب
التَّرْهِيب من الْغَيْبَة والبهت وبيانهما وَالتَّرْغِيب فِي ردهما
4336- وَعَن ابْن عمر رَضِي الله عَنْهُمَا قَالَ سَمِعت رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم يَقُول من قَالَ فِي مُؤمن مَا لَيْسَ فِيهِ أسْكنهُ الله ردغة الخبال حَتَّى يخرج مِمَّا قَالَ
رَوَاهُ أَبُو دَاوُد فِي حَدِيث وَالطَّبَرَانِيّ وَزَاد وَلَيْسَ بِخَارِج وَالْحَاكِم بِنَحْوِهِ وَقَالَ صَحِيح الْإِسْنَاد
ردغة الخبال هِيَ عصارة أهل النَّار كَذَا جَاءَ مُفَسرًا مَرْفُوعا وَهُوَ بِفَتْح الرَّاء وَإِسْكَان الدَّال الْمُهْملَة وبالغين الْمُعْجَمَة
والخبال بِفَتْح الْخَاء الْمُعْجَمَة وبالموحدة
رَوَاهُ أَبُو دَاوُد فِي حَدِيث وَالطَّبَرَانِيّ وَزَاد وَلَيْسَ بِخَارِج وَالْحَاكِم بِنَحْوِهِ وَقَالَ صَحِيح الْإِسْنَاد
ردغة الخبال هِيَ عصارة أهل النَّار كَذَا جَاءَ مُفَسرًا مَرْفُوعا وَهُوَ بِفَتْح الرَّاء وَإِسْكَان الدَّال الْمُهْملَة وبالغين الْمُعْجَمَة
والخبال بِفَتْح الْخَاء الْمُعْجَمَة وبالموحدة