আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ

৪৪১৯. তারিক (র) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, একদা উমার (রা) সিরিয়ার উদ্দেশ্যে যাত্রা করেন। এ সময় তাঁর সাথে আবু উবায়দা (রা)ও ছিলেন। পরে তাঁরা একটি কূপের নিকট উপস্থিত হন। হযরত উমার (রা) তাঁর উটের উপর আরোহী অবস্থায় ছিলেন। তার পর তিনি অবতরণ করে পায়ের মোজা খুলে কাঁধে রাখেন এবং উটের রশি ধরে পানি পান করান। এতদর্শনে হযরত আবু উবায়দা (রা) বলেনঃ হে আমীরুল মু'মিনীন! আপনি একাজ করেছেন? লোকেরা আপনাকে অভদ্র বলবে, আর তা আমার কাছে ভালো লাগে না। আহ্! আবু উবায়দা, তুমি ব্যতীত অন্য কেউ একথা বললে আমি তাকে কঠোর শাস্তি দিতাম, যা উম্মাতে মুহাম্মদীর জন্য দৃষ্টান্ত হয়ে থাকত। জেনে রেখ, আমরা এক সময় লাঞ্ছিত ছিলাম, আল্লাহ্ ইসলাম দ্বারা আমাদের সম্মানিত করেছেন। এরপর যখনই আমরা আল্লাহ্ প্রদত্ত পথ ব্যতীত অন্য পথে সম্মান প্রাপ্তির চেষ্টা করব, তখনই আল্লাহ্ আমাদের লাঞ্ছিত করবেন।
(হাকিম বর্ণিত। তিনি বলেন, হাদীসটি বুখারী ও মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহীহ।)