আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ
২২. অধ্যায়ঃ শিষ্টাচার
হাদীস নং: ৪৪৫৯
অধ্যায়ঃ শিষ্টাচার
কোন ফাসিক অথবা বিদ'আতীর জন্য 'হে নেতা' অথবা অনুরূপ সম্মানসূচক শব্দ ব্যবহার করার প্রতি ভীতি প্রদর্শন
৪৪৫৯. হযরত বুরায়দা (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন: মুনাফিককে 'নেতা' বলে সম্বোধন করবে না। কেননা, সে যদি নেতা হয়, তবে তোমরা তোমাদের মহান রবকে অসন্তুষ্ট করবে।
(আবু দাউদ, নাসাঈ উত্তম সনদে এবং হাকিম বর্ণিত। হাকিমের শব্দমালা এরূপ: যখন কোন ব্যক্তি মুনাফিককে 'হে নেতা' বলে সম্বোধন করবে, প্রকৃতপক্ষে সে তার রবকে অসন্তুষ্ট করবে। তিনি বলেন: হাদীসটির সনদ সহীহ্।)
(আবু দাউদ, নাসাঈ উত্তম সনদে এবং হাকিম বর্ণিত। হাকিমের শব্দমালা এরূপ: যখন কোন ব্যক্তি মুনাফিককে 'হে নেতা' বলে সম্বোধন করবে, প্রকৃতপক্ষে সে তার রবকে অসন্তুষ্ট করবে। তিনি বলেন: হাদীসটির সনদ সহীহ্।)
كتاب الأدب
التَّرْهِيب من قَوْله لفَاسِق أَو مُبْتَدع يَا سَيِّدي أَو نَحْوهَا من الْكَلِمَات الدَّالَّة على التَّعْظِيم
4459- عَن بُرَيْدَة رَضِي الله عَنهُ قَالَ قَالَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم لَا تَقولُوا لِلْمُنَافِقِ سيد فَإِنَّهُ إِن يَك سيدا فقد أسخطتم ربكُم عز وَجل
رَوَاهُ أَبُو دَاوُد وَالنَّسَائِيّ بِإِسْنَاد صَحِيح وَالْحَاكِم وَلَفظه قَالَ إِذا قَالَ الرجل لِلْمُنَافِقِ يَا سيد فقد أغضب ربه وَقَالَ صَحِيح الْإِسْنَاد كَذَا قَالَ
رَوَاهُ أَبُو دَاوُد وَالنَّسَائِيّ بِإِسْنَاد صَحِيح وَالْحَاكِم وَلَفظه قَالَ إِذا قَالَ الرجل لِلْمُنَافِقِ يَا سيد فقد أغضب ربه وَقَالَ صَحِيح الْإِسْنَاد كَذَا قَالَ