আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ

৪৫৭৩. হযরত আবদুল্লাহ ইব্ন আবূ হামযা (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ) -এর কাছে তাঁর আবির্ভাবের পূর্বে একটি বস্তু বিক্রি করেছিলাম। তাতে বিক্রিত মালের অবশিষ্ট কিছু অংশ (আমার কাছে) থেকে যায়। আমি তাঁকে উক্ত মাল যথাস্থানে পৌছে দেওয়ার ওয়াদা দিয়েছিলাম। কিন্তু আমি তা ভুলে যাই। তারপর তিনদিন পরে কথাটি স্মরণে হলো। তখন আমি গিয়ে দেখি, তিনি যথাস্থানে অপেক্ষমান রয়েছেন। (আমাকে দেখে) তিনি বললেন, বৎস, তুমি তো আমাকে বেজায় কষ্ট দিলে। আমি এখানে তিনদিন ধরে তোমার অপেক্ষায় রয়েছি।
(আবু দাউদ (স্বীয় সুনানে) এবং ইবন আবিদ-দুনিয়া তাঁর 'কিতাবুস-সাম্ত'-এ ইব্রাহীম ইবন তাহমানের সূত্রে হাদীসটি বর্ণনা করেছেন। ইব্রাহীম ইবন তাহমান বুদায়ল ইবন মায়সারা থেকে, তিনি আবদুল করীম থেকে, তিনি আবদুল্লাহ্ ইব্‌ন শাকীক থেকে, তিনি তাঁর পিতা শাকীক থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবন আবূ হামসা (রা) থেকে হাদীসটি বর্ণনা করেছেন। আবু দাউদ (র) বলেন, মুহাম্মদ ইবন ইয়াহইয়া বলেছেন, আমার মতে, এই আবদুল করীম হলেন আবদুল্লাহ ইব্‌ন শাকীকের পুত্র। আবু আলী ইব্‌ন সাকান 'কিতাবুস্ সাহাবায়' আবদুল্লাহ ইবন আবূ হামসা (রা)-কে সাহাবী হিসেবে উল্লেখ করে বলেন, ইবরাহীম ইব্ন তাহমানের সূত্রে বর্ণিত হাদীসটি বুদায়ল ইব্ন মায়সারা থেকে, তিনি শাকীক থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন। কারও মতে, বুদায়ল আবদুল করীম মু'আল্লিম থেকে রিওয়ায়াত করেছেন। তবে আবু আলী বর্ণিত আবদুল করীমের মধ্যস্থতাবিহীন সনদই সঠিক হওয়ার সম্ভাবনা বেশি। আল্লাহই সমধিক জ্ঞাত।)