আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ
২৩. অধ্যায়ঃ তাওবা ও যুহদ
হাদীস নং: ৫০০৫
অধ্যায়ঃ তাওবা ও যুহদ
দুনিয়ার প্রতি অনাসক্তি ও দুনিয়ার স্বল্পতায় তুষ্ট থাকার জন্য উৎসাহ দান এবং দুনিয়ার প্রতি ভালবাসা ও তজ্জন্য প্রতিযোগিতা-প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার ব্যাপারে সতর্কীকরণ এবং পানাহার ও লেবাস পোষাক ইত্যাদিতে নবী (ﷺ)-এর জীবন-যাপন পদ্ধতি সম্পর্কিত কতিপয় হাদীস
৫০০৫. হযরত আয়েশা (রা) থেকেই বর্ণিত। তিনি বলেন, আমার কাছে একদা এক আনসারী মহিলা এল। সে দেখল, রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ)-এর বিছানা একটি দু'ভাঁজ করা কাপড়। সে তখন (ঘরে গিয়ে) একটি বিছানা আমার কাছে পাঠাল, যার ভেতরে ছিল পশম। তারপর রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ) আমার কাছে আসলেন এবং তিনি (বিছানাটি দেখে) জিজ্ঞেস করলেন, হে আয়েশা, এটা কি? আমি বললাম, ইয়া রাসূলাল্লাহ্! অমুখ আনসারী মহিলা এসেছিল, এবং আপনার বিছানা দেখেছিল, ফলে সে গিয়ে এ বিছানা আমার কাছে পাঠিয়ে দিয়েছে। তিনি বলেন, হে আয়েশা, বিছানাটি তাকে ফিরিয়ে দাও। কেননা, আল্লাহর কসম। যদি আমি চাইতাম, তবে আল্লাহ তা'আলা সোনা রূপার পর্বতকে আমার সাথে ভ্রাম্যমান করে দিতেন।
(বায়হাকী উব্বাদ ইবন উব্বাদ মাহলাবীর সূত্রে মুজালিদ ইব্ন সাঈদ থেকে হাদীসটি বর্ণনা করেছেন।)
(বায়হাকী উব্বাদ ইবন উব্বাদ মাহলাবীর সূত্রে মুজালিদ ইব্ন সাঈদ থেকে হাদীসটি বর্ণনা করেছেন।)
كتاب التوبة والزهد
التَّرْغِيب فِي الزّهْد فِي الدُّنْيَا والاكتفاء مِنْهَا بِالْقَلِيلِ والترهيب من حبها وَالتَّكَاثُر فِيهَا والتنافس وَبَعض مَا جَاءَ فِي عَيْش النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم فِي المأكل والملبس وَالْمشْرَب وَنَحْو ذَلِك
5005- وعنها رَضِي الله عَنْهَا قَالَت دخلت عَليّ امْرَأَة من الْأَنْصَار فرأت فرَاش رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم قطيفة مثنية فَبعثت إِلَيّ بفراش حشوه الصُّوف فَدخل عَليّ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم فَقَالَ مَا هَذَا يَا عَائِشَة قَالَت قلت يَا رَسُول الله فُلَانَة الْأَنْصَارِيَّة دخلت فرأت فراشك فَذَهَبت فَبعثت إِلَيّ بِهَذَا فَقَالَ رديه يَا عَائِشَة
فوَاللَّه لَو شِئْت لأجرى الله معي جبال الذَّهَب وَالْفِضَّة
رَوَاهُ الْبَيْهَقِيّ من رِوَايَة عباد بن عباد المهلبي عَن مجَالد بن سعيد
فوَاللَّه لَو شِئْت لأجرى الله معي جبال الذَّهَب وَالْفِضَّة
رَوَاهُ الْبَيْهَقِيّ من رِوَايَة عباد بن عباد المهلبي عَن مجَالد بن سعيد