আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ

২৬. অধ্যায়ঃ জান্নাত ও জাহান্নামের বর্ণনা

হাদীস নং: ৫৭৮৭
অধ্যায়ঃ জান্নাত ও জাহান্নামের বর্ণনা
পূর্বে উল্লিখিত যেসব সুন্দর বিবরণ অন্তরে কল্পিত হয় অথবা বিবেক যার স্বীকৃতি দেয় জান্নাত ও জান্নাতবাসীগণ তার সর্বোচ্চ বিবরণেরও উর্ধ্বে এ প্রসঙ্গে বর্ণনা
৫৭৮৭. অপর এক রিওয়ায়েতে আছে, আল্লাহ্ তা'আলা নিজ হাতে আদন জান্নাত সৃষ্টি করেছেন, সেখানে ফলের কাঁদি ঝুলিয়েছেন এবং সেখানে নহরাদি উৎসারিত করেছেন। এরপর তার প্রতি লক্ষ্য করে তাকে বললেন, তুমি কথা বল, সে বলল, মু'মিনগণ সফলকাম হয়ে গেছে। তখন তিনি বললেন, আমার সম্ভ্রম ও প্রতাপের কসম, তোমার মধ্যে কৃপণ আমার প্রতিবেশী হতে পারবে না।
(তাবারানী 'আল-কাবীর' ও 'আল আওসাতে' দুই সনদে হাদীসটি বর্ণনা করেছেন। দু'টি সনদের একটি উৎকৃষ্ট। ইবন আবুদ-দুনিয়া আনাস (রা)-এর রিওয়ায়েতে এরূপ হাদীস বর্ণনা করেছেন। সে রিওয়ায়েতের ভাষা পূর্বে উল্লিখিত হয়েছে।)
كتاب صفة الجنة والنار
فصل فِي أَن أَعلَى مَا يخْطر على البال أَو يجوزه الْعقل من حسن الصِّفَات الْمُتَقَدّمَة فالجنة وَأَهْلهَا فَوق ذَلِك
5787- وَفِي رِوَايَة خلق الله جنَّة عدن بِيَدِهِ ودلى فِيهَا ثمارها وشق فِيهَا أنهارها ثمَّ نظر إِلَيْهَا فَقَالَ لَهَا تكلمي فَقَالَت قد أَفْلح الْمُؤْمِنُونَ فَقَالَ وَعِزَّتِي وَجَلَالِي لَا يجاورني فِيك بخيل

رَوَاهُ الطَّبَرَانِيّ فِي الْكَبِير والأوسط بِإِسْنَادَيْنِ أَحدهمَا جيد وَرَوَاهُ ابْن أبي الدُّنْيَا من حَدِيث أنس بِنَحْوِهِ وَتقدم لَفظه
tahqiqতাহকীক:তাহকীক চলমান