মুসনাদে আহমদ- ইমাম আহমদ রহঃ (আল-ফাতহুর রব্বানী)

২৭। ইয়াইয়া ইবন সা'ঈদ সূত্রে 'আমরা বিনত আবদির রহমান ইবন সা'দ ইবন যুরারা আনসারী (রা) থেকে বর্ণিত যে, তিনি হাবীবা বিনত কায়স আনসারী (রা) সম্বন্ধে তাকে সংবাদ দিয়েছেন যে, তিনি সাবিত ইবন কায়স ইবন শাম্মাস আনসারী (রা)-এর স্ত্রী ছিলেন। একদা নবী (ﷺ) ভোরে (ফজরের) সালাত আদায়ের জন্য বের হলেন। তখন হাবীবা বিনত সাহল (রা)-কে শেষ রাতের অন্ধকারে তার দরজায় দেখতে পেলেন। রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বললেন, তোমার কি হয়েছে? তিনি বললেন, আমি আমার স্বামী সাবিত ইবন কায়স-এর সঙ্গে একত্রে থাকতে চাই না। যখন সাবিত (রা) আসলেন, তখন নবী (ﷺ) তাকে বললেন, এই তো হাবীবা বিনত সাহল! আল্লাহ যা চেয়েছেন তাই সে (তোমার ব্যাপারে) বলেছে। হাবীবা (রা) বললেন, ইয়া রাসূলুল্লাহ (ﷺ)! এই লোক আমাকে যা দিয়েছে তার সবকিছু আমার নিকট রয়েছে। এরপর নবী (ﷺ) সাবিত (রা) কে বললেন, তুমি যা দিয়েছ তা তার নিকট হতে নিয়ে নাও।
(বর্ণনাকারী বলেন,) এরপর সাবিত (রা) তার নিকট হতে সেগুলো নিয়ে নেন আর হাবীবা (রা) তার স্বজনদের নিকট অবস্থান করেন।
(ইমামদ্বয় ও ইমামচতুষ্ঠয়। ইবন খুযায়মা (র) ও ইবন হিব্বান হাদীসটিকে সহীহ বলেছেন।)