মা'আরিফুল হাদীস
মু‘আশারাত ও মু‘আমালাত অধ্যায়
হাদীস নং: ৪৪৮
মু‘আশারাত ও মু‘আমালাত অধ্যায়
ছিনতাই (কারো জিনিস অন্যায়ভাবে গ্রহণ করা)
৪৪৮. সাইব ইবনে ইয়াযিদ স্বীয় পিতা থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ ﷺ বলেন, তোমাদের কেউ যেন তার ভাইর লাঠি না নেয়। না ঠাট্টাচ্ছলে, না নেওয়ার উদ্দেশ্যে। যদি কেউ তার ভাই-এর লাঠি নিয়ে নেয় তবে যেন ফেরত দেয়। (তিরমিযী, আবু দাউদ)
کتاب المعاشرت والمعاملات
عَنْ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «لَا يَأْخُذْ أَحَدُكُمْ عَصَا أَخِيهِ لَاعِبًا أَوْ جَادًّا، فَمَنْ أَخَذَ عَصَا أَخِيهِ فَلْيَرُدَّهَا إِلَيْهِ» (رواه الترمذى وابوداؤد)
হাদীসের ব্যাখ্যা:
উদ্দেশ্য হচ্ছে, কারো লাঠি বা কাষ্ঠদণ্ড জাতীয় সাধারণ জিনিসও তার ইচ্ছা ও অনুমতি ছাড়া গ্রহণ করা হবে না। ঠাটাচ্ছলেও নেওয়া হবে না। যদি ভুলে নিয়ে থাকে তবে অবশ্যই ফেরত প্রদান করতে হবে। এটা ধারণা করা ঠিক নয় যে, এ সাধারণ জিনিস ফেরত প্রদানের কী প্রয়োজন।
আয়াত তাআলা হুজুর ﷺ-এর এই নির্দেশাবলীর গুরুত্ব অনুধাবনের তাওফীক দিন।
আয়াত তাআলা হুজুর ﷺ-এর এই নির্দেশাবলীর গুরুত্ব অনুধাবনের তাওফীক দিন।
ব্যাখ্যা সূত্রঃ_ মা'আরিফুল হাদীস (মাওলানা মনযূর নোমানী রহ.)
তাহকীক:তাহকীক চলমান