কিতাবুস সুনান - ইমাম আবু দাউদ রহঃ
৩৫. সুন্নাহের গুরুত্ব ও আকাঈদ অধ্যায়
হাদীস নং: ৪৫৭৯
আন্তর্জাতিক নং: ৪৬৫১
সুন্নাহের গুরুত্ব ও আকাঈদ অধ্যায়
৯. খিলাফাত সম্পর্কে।
৪৫৭৯. মুসাদ্দাদ (রাহঃ) ..... আনাস ইবনে মালিক (রাযিঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেনঃ একদা নবী করীম (ﷺ) উহুদ পাহাড়ের উপর আরোহণ করেন এবং সে সময় তাঁর সাথে আবু বকর, উমর ও উছমান (রাযিঃ) ছিলেন। এ সময় পাহাড় কাঁপতে থাকলে, নবী (ﷺ) তাকে পদাঘাত করে বলেনঃ তুমি স্থির হও। তোমার উপর নবী, সিদ্দীক ও দু’জন শহীদ রয়েছে।
كتاب السنة
باب فِي الْخُلَفَاءِ
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، - الْمَعْنَى - قَالاَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، أَنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، حَدَّثَهُمْ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَعِدَ أُحُدًا فَتَبِعَهُ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ فَرَجَفَ بِهِمْ فَضَرَبَهُ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِرِجْلِهِ وَقَالَ " اثْبُتْ أُحُدُ نَبِيٌّ وَصِدِّيقٌ وَشَهِيدَانِ " .
হাদীসের ব্যাখ্যা:
পাহাড়ের মধ্যে কম্পন ও নড়াচড়া সৃষ্টি হওয়া হুযুর (ﷺ)-এর একটি মু'জেযা ছিল। এর সাথে হযরত উমর রাযি. ও উসমানকে রাযি. শহীদ বলা আরেকটি মু'জেযা ছিল। হযরত উমর রাযি. হুযুর (ﷺ)-এর ওফাতের প্রায় বার বছর পর শহীদ হন এবং হযরত উসমান রাযি. প্রায় চব্বিশ বছর পর শাহাদত বরণ করেন। এ দু'জনের শাহাদতের অবগতি তিনি আল্লাহ্ তা'আলার পক্ষ থেকে ওহীর মাধ্যমেই লাভ করেছিলেন।
ব্যাখ্যা সূত্রঃ_ মা'আরিফুল হাদীস (মাওলানা মনযূর নোমানী রহ.)
তাহকীক:বিশুদ্ধ (পারিভাষিক সহীহ)