আল জামিউল কাবীর- ইমাম তিরমিযী রহঃ
২৪. পোশাক-পরিচ্ছদের বিধান
হাদীস নং: ১৭৮১
আন্তর্জাতিক নং: ১৭৮১
পোশাক-পরিচ্ছদের বিধান
নবী (ﷺ) এর মক্কায় প্রবেশ।
১৭৮৮। ইবনে আবু উমর (রাহঃ) ......... উম্মে হানী (রাযিঃ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) যখন আগমন করেন অর্থাৎ মক্কায়, তখন তাঁর মাথায় চারটি বেণী ছিল। এই হাদীস গারীব। ইবনে মাজাহ ৩৬৩১
মুহাম্মাদ ইবনে বাশশার (রাহঃ) ......... উম্মে হানী (রাযিঃ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) যখন মক্কায় এলেন। তখন তাঁর মাথায় চারটি বেণী ছিল। এই হাদীসটি হাসান। বর্ণনাকারী আব্দুল্লাহ ইবনে আবু নাজীহ (রাহঃ) হলেন মক্কী। আবু নাজীহ-এর নাম হল ইয়াসার। মুহাম্মাদ বুখারী (রাহঃ) বলেন, মুজাহিদ (রাহঃ) উম্মি হানী (রাযিঃ) থেকে সরাসরি কিছু শুনেছেন বলে আমি জানি না।
মুহাম্মাদ ইবনে বাশশার (রাহঃ) ......... উম্মে হানী (রাযিঃ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) যখন মক্কায় এলেন। তখন তাঁর মাথায় চারটি বেণী ছিল। এই হাদীসটি হাসান। বর্ণনাকারী আব্দুল্লাহ ইবনে আবু নাজীহ (রাহঃ) হলেন মক্কী। আবু নাজীহ-এর নাম হল ইয়াসার। মুহাম্মাদ বুখারী (রাহঃ) বলেন, মুজাহিদ (রাহঃ) উম্মি হানী (রাযিঃ) থেকে সরাসরি কিছু শুনেছেন বলে আমি জানি না।
أبواب اللباس عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
باب دخول النبى صلى الله عليه وسلم مكة
حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ أُمِّ هَانِئٍ، قَالَتْ قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَكَّةَ وَلَهُ أَرْبَعُ غَدَائِرَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . قَالَ مُحَمَّدٌ لاَ أَعْرِفُ لِمُجَاهِدٍ سَمَاعًا مِنْ أُمِّ هَانِئٍ .
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَافِعٍ الْمَكِّيُّ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ أُمِّ هَانِئٍ، قَالَتْ قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَكَّةَ وَلَهُ أَرْبَعُ ضَفَائِرَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي نَجِيحٍ مَكِّيٌّ أَبُو نَجِيحٍ اسْمُهُ يَسَارٌ .
قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي نَجِيحٍ مَكِّيٌّ
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَافِعٍ الْمَكِّيُّ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ أُمِّ هَانِئٍ، قَالَتْ قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَكَّةَ وَلَهُ أَرْبَعُ ضَفَائِرَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي نَجِيحٍ مَكِّيٌّ أَبُو نَجِيحٍ اسْمُهُ يَسَارٌ .
قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي نَجِيحٍ مَكِّيٌّ
বর্ণনাকারী: