আল-আদাবুল মুফরাদ- ইমাম বুখারী রহঃ
আল-আদাবুল মুফরাদের পরিচ্ছেদসমূহ
হাদীস নং: ১১৬০
আল-আদাবুল মুফরাদের পরিচ্ছেদসমূহ
৫৪৬. কুয়ার কিনারে পা লাহগাইয়া বসা
১১৬০. হযরত আবু হুরায়রা (রাযিঃ) বলেন, একদা নবী করীম (ﷺ) সদলবলে বাহির হইলেন। পথে তিনিও আমাকে কিছু বলিলেন না এবং আমি তাঁহাকে কিছু বলিলাম না। এমন অবস্থায় তিনি বনি কায়নুকার বাজারে আসিয়া পড়িলেন। (অতঃপর সেখান হইতে) হযরত ফাতিমা (রাযিঃ)-এর ঘরের আঙিনায় আসিয়া বসিলেন। অতঃপর বলিলেনঃ খোকা কি এখনে আছে? এখানে খোকা কি আছে? তখন ফাতিমা (রাযিঃ) শিশুকে আসিতে দিতে কিছু দেরী করিতেছিলেন। আমি ধারনা করিলাম হয় বাচ্চাকে তিনি কাপড় পরাইতেছেন অথবা তাঁহাকে গোসল দেওয়াইতেছেন। তখন খোকা দ্রত ছুটিয়া আসিলেন এবং তাঁহাকে আলিঙ্গন করিলেন এবং চুম্বন করিলেন এবং বলিলেনঃ হে আল্লাহ্! তুমি উহাকে ভালবাসিও এবং উহাকে চাল্বাসিবে তাঁহাকেও ভালবাসিও।
أبواب الأدب المفرد للبخاري
حَدَّثَنَا عَلِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، خَرَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي طَائِفَةِ النَّهَارِ لاَ يُكَلِّمُنِي وَلاَ أُكَلِّمُهُ، حَتَّى أَتَى سُوقَ بَنِي قَيْنُقَاعٍ، فَجَلَسَ بِفِنَاءِ بَيْتِ فَاطِمَةَ، فَقَالَ: أَثَمَّ لُكَعٌ؟ أَثَمَّ لُكَعٌ؟ فَحَبَستْهُ شَيْئًا، فَظَنَنْتُ أَنَّهَا تُلْبِسُهُ سِخَابًا أَوْ تُغَسِّلُهُ، فَجَاءَ يَشْتَدُّ حَتَّى عَانَقَهُ وَقَبَّلَهُ، وَقَالَ: اللَّهُمَّ أَحْبِبْهُ، وَأَحْبِبْ مَنْ يُحِبُّهُ.