মিশকাতুল মাসাবীহ (মিশকাত শরীফ)

৩৩৮৪। হযরত বারা' ইবনে আযেব (রাঃ) বলিয়াছেন, একদা এক গ্রাম্য ব্যক্তি নবী (ﷺ)-এর কাছে আসিয়া বলিল, আমাকে এমন একটি কাজ বলিয়া দিন, যেই কাজটি করিলে আমি বেহেশতে প্রবেশ করিতে পারি। জবাবে তিনি বলিলেনঃ প্রশ্ন তো তুমি অল্প কথায় বলিয়া ফেলিলে; কিন্তু তুমি অত্যন্ত ব্যাপক বিষয় জানিতে চাহিয়াছ। (আচ্ছা যাও,) একটি প্রাণী আযাদ করিয়া দাও এবং একটি গোলাম মুক্ত করিয়া দাও। লোকটি বলিল, এ উভয়টি কি একই কাজ নহে? তিনি বলিলেন, না। (উভয়টি এক নহে।) কেননা, 'একটি প্রাণী আযাদ করার' মানে হইল তুমি একাকী গোটা প্রাণীকে মুক্ত করিয়া দিবে। আর ‘একটি গোলাম মুক্ত করার' অর্থ হইল, তাহার মুক্তির মধ্যে কিছু মূল্য প্রদান করিয়া সাহায্য করিবে। (এতদ্ভিন্ন বেহেশতে প্রবেশকারী কাজের মধ্যে অন্যান্যগুলি হইল) প্রচুর দুধ প্রদানকারী জানোয়ার দান করা, এমন নিকটতম আত্মীয়ের প্রতি অনুগ্রহ করা, যে তোমার উপর অত্যাচারী। যদি তুমি এই সমস্ত কাজ করিতে সক্ষম না হও, তাহা হইলে ক্ষুধার্তকে খানা খাওয়াও এবং পিপাসুকে পান করাও। সৎ কাজের আদেশ এবং মন্দ কাজ হইতে নিষেধ কর। আর যদি তোমার দ্বারা এই কাজ করাও সম্ভব না হয়, তবে কল্যাণমূলক কথা ব্যতীত তোমার জিহ্বাকে বন্ধ রাখ। —বায়হাকী শোআবুল ঈমানে