মিশকাতুল মাসাবীহ (মিশকাত শরীফ)
২৯- সৃষ্টির সূচনা ও কিয়ামত পরবর্তী বর্ণনা
হাদীস নং: ৫৫৪৬
- সৃষ্টির সূচনা ও কিয়ামত পরবর্তী বর্ণনা
দ্বিতীয় অনুচ্ছেদ - হাশর
৫৫৪৬। হযরত আবু হোরায়রা (রাঃ) বলেন, রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ) বলিয়াছেনঃ কিয়ামতের দিন মানুষদিগকে তিন ভাগে একত্রিত করা হইবে। একদল আসিবে পদব্রজে, দ্বিতীয় দল আসিবে সওয়ারীতে এবং তৃতীয় দল আসিবে নিজেদের মুখের উপরে ভর করিয়া। জিজ্ঞাসা করা হইল; ইয়া রাসূলাল্লাহ্। তাহারা নিজেদের চেহারার উপরে ভর করিয়া কি ভাবে চলিবে। তিনি বলিলেন ; নিশ্চয় যিনি তাহাদিগকে পদযুগলে চালিত করিতে পারেন, তিনি তাহাদিগকে চেহারার উপরে ভর দিয়া চালাইবার ক্ষমতাও রাখেন। তোমরা জানিয়া রাখ, তাহারা নিজেদের মুখের উপরে চলাকালে প্রতিটি টিলা-টংকর ও কাঁটা-কুটা ইত্যাদি হইতে আত্মরক্ষা করিয়া চলিবে। —তিরমিযী
كتاب أحوال القيامة وبدء الخلق
وَعَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: يُحْشَرُ النَّاسُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ثَلَاثَةَ أَصْنَافٍ: صِنْفًا مُشَاةً وَصِنْفًا رُكْبَانًا وَصِنْفًا عَلَى وُجُوهِهِمْ قِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ وَكَيْفَ يَمْشُونَ عَلَى وُجُوهِهِمْ؟ قَالَ: «إِنَّ الَّذِي أَمْشَاهُمْ عَلَى أَقْدَامِهِمْ قَادِرٌ عَلَى أَنْ يُمْشِيَهُمْ عَلَى وُجُوهِهِمْ أَمَا إِنَّهُمْ يَتَّقُونَ بِوُجُوهِهِمْ كُلَّ حَدَبٍ وَشَوْكٍ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
হাদীসের ব্যাখ্যা:
দুনিয়াতে যে সমস্ত লোক আল্লাহ্ সম্মুখে মাথা নত করে নাই, নিজ চেহারা দ্বারা সজ্দা করে নাই, ঐ দিন সেই চেহারা দ্বারা হাঁটাইয়া তাহাদিগকে অপমানিত ও লাঞ্ছিত করা হইবে।
তাহকীক:তাহকীক চলমান