আল মুওয়াত্তা - ইমাম মালিক রহঃ
২০. হজ্ব - উমরার অধ্যায়
হাদীস নং: ৭০৪
হজ্ব - উমরার অধ্যায়
৪. ইহরাম অবস্থায় রঙিন কাপড় পরিধান করা
রেওয়ায়ত ৯. আব্দুল্লাহ ইবনে দীনার (রাহঃ) হইতে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) ইহরাম অবস্থায় জাফরান এবং ওয়ারস রঞ্জিত কাপড় পরিধান করিতে নিষেধ করিয়াছেন। তিনি বলিয়াছেন, যাহার জুতা নাই সে মোজা (চামড়ার) পরিতে পারবে, কিন্তু টাখনার* নিচ পর্যন্ত উহা কাটিয়া নিবে।
* এ হাদীসে উল্লিখত كعبين টাখনার অর্থ পায়ের গিট নয় বরং পায়ের উপরিভাগে জুতার ফিতা বাঁধার স্থান, যাহাকে আরবীতে মাকাদুশ-শিরাক (معقد الشراك) বলা হয়।
* এ হাদীসে উল্লিখত كعبين টাখনার অর্থ পায়ের গিট নয় বরং পায়ের উপরিভাগে জুতার ফিতা বাঁধার স্থান, যাহাকে আরবীতে মাকাদুশ-শিরাক (معقد الشراك) বলা হয়।
كتاب الحج
بَاب لُبْسِ الثِّيَابِ الْمُصَبَّغَةِ فِي الْإِحْرَامِ
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَلْبَسَ الْمُحْرِمُ ثَوْبًا مَصْبُوغًا بِزَعْفَرَانٍ أَوْ وَرْسٍ وَقَالَ مَنْ لَمْ يَجِدْ نَعْلَيْنِ فَلْيَلْبَسْ خُفَّيْنِ وَلْيَقْطَعْهُمَا أَسْفَلَ مِنْ الْكَعْبَيْنِ
বর্ণনাকারী: