মুসনাদে আহমদ- ইমাম আহমদ রহঃ (আল-ফাতহুর রব্বানী)

(৭) রিবয়ী ইব্ন হিরাশ থেকে বর্ণিত তিনি তুফাইল (রা), যিনি হযরত আয়িশা (রা)-এর বৈমাত্রীয় ভাই থেকে বর্ণনা করেন, তিনি একদা, নিদ্রিতাবস্থায় যেভাবে স্বপ্ন দেখে সে রকম দেখেন যে, তিনি ইয়াহুদীদের একটি দলের পাশ দিয়ে যাচ্ছেন।তখন তিনি জিজ্ঞেস করেন, তোমাদের পরিচয় কী? তারা বললো, আমরা ইয়াহুদী।তিনি বলেন, তোমরা (ভাল) সম্প্রদায় যদি না তোমরা বিশ্বাস করতে হযরত উযাইর (আ) আল্লাহর পুত্র।তখন তারা বললো, তোমরাও (ভাল) সম্প্রদায়- যদি না তোমরা বলতে ما شاء الله وشاء محمد অর্থাৎ যা কিছু আল্লাহ চান এবং যা মুহাম্মাদ (ﷺ) চান তা-ই হয়।অতঃপর তিনি নাসারাদের একটি দলের পাশ দিয়ে গমন করেন এবং জিজ্ঞেস করেন তোমাদের পরিচয় কী? তারা বললো, আমরা নাসারা, তখন তিনি বলেন (তোমরা নিঃসন্দেহে (একটি ভাল) সম্প্রদায়- যদি না তোমরা বলতে ‘মাসীহ’ ও ঈসা আল্লাহর পুত্র।প্রতুত্তরে তারা বললো তোমরাও (ভাল) সম্প্রদায় যদি না তোমরা বলতে ما شاء الله وشاء محمد “আল্লাহ যা চান এবং মুহাম্মাদ (ﷺ) যা চান তা-ই হয়।রাত্রি ভোর হলে তিনি (তুফাইল) দু’চার জনকে এ বিষয়ে অবহিত করেন, তিনি এ বিষয়ে অন্য কাউকে কি অবহিত করেছ? তিনি বলেন, হ্যাঁ।অতঃপর রাসূল (ﷺ) যখন সালাত (ফজর) আদায় করেন, তখন উপস্থিত সবাইকে সম্বোধন করেন, আল্লাহর উদ্দেশ্যে প্রসংসা প্রতি (হামদ ও ছানা পাঠ) করেন এবং বলেন, তুফাইল একটি স্বপ্ন দেখেছে এবং তোমাদের মধ্যে কারো কারো কাছে বর্ণনাও করেছ।নিশ্চয় তোমরা এমন একটি কালেমা (كلمة) বা বাক্য উচ্চারণ করে থাক (যা বলা সমীচীন নয়), যা থেকে আমি লজ্জার কারণে তোমাদেরকে বিরত থাকতে বলতে পারিনি।(এবার আমি তোমাদেরকে বলছি) তোমরা (আর কখনো) ما شاء الله وشاء محمد “যা আল্লাহ চান এবং যা মুহাম্মাদ চান তা-ই হয়” বলবে না।[আবূ ইয়া‘লা, বলেছেনঃ এ হাদীসের সনদ উত্তম]