আল মুওয়াত্তা-ইমাম মুহাম্মাদ রহঃ

موطأ الإمام مالك برواية الإمام محمد بن الحسن الشيباني

১৮- বিবিধ প্রসঙ্গ। - এর পরিচ্ছেদসমূহ

মোট হাদীস ১ টি

হাদীস নং: ৮৭৭
- বিবিধ প্রসঙ্গ।
কোন ব্যক্তিকে তার স্থান থেকে উঠিয়ে দিয়ে সেখানে বসা মাকরূহ।
৮৭৭। ইবনে উমার (রাযিঃ) থেকে বর্ণিত। রাসূলুল্লাহ ﷺ বলতেনঃ তোমাদের কেউ যেন অপর ব্যক্তিকে তার বসার স্থান থেকে তুলে দিয়ে নিজে সেখানে না বসে। ইমাম মুহাম্মাদ (রাহঃ) বলেন, আমরা এ হাদীস অনুযায়ী আমল করি। কোন মুসলমানের পক্ষে তার কোন মুসলমান ভাইয়ের সাথে এরূপ আচরণ করা মোটেই ঠিক নয় যে, সে তাকে তার বসার স্থান থেকে তুলে দিয়ে নিজে সেখানে বসবে।
الابواب الجامعة
بَابُ: الرَّجُلِ يُقِيمُ الرَّجُلَ مِنْ مَجْلِسِهِ لِيَجْلِسَ فِيهِ وَمَا يُكْرَهُ مِنْ ذَلِكَ
أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، أَخْبَرَنَا نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ: «لا يُقِيمُ أَحَدُكُمُ الرَّجُلَ مِنْ مَجْلِسِهِ فَيَجْلِسَ فِيهِ» .
قَالَ مُحَمَّدٌ: وَبِهَذَا نَأْخُذُ، لا يَنْبَغِي لِلرَّجُلِ الْمُسْلِمِ أَنْ يَصْنَعَ هَذَا بِأَخِيهِ وَيُقِيمَهُ مِنْ مَجْلِسِهِ، ثُمَّ يَجْلِسَ فِيهِ
tahqiq

তাহকীক:

explanationহাদীসের ব্যাখ্যা