(۱۱۸۰۵) حدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، عَنْ شُعْبَۃَ ، عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ ، قَالَ " شَہِدْت عَبْدَ اللہِ بْنَ یَزِیدَ أَدْخَلَ الْحَارِثَ مِنْ قِبَلِ رِجْلَیْہِ ، وَقَالَ : ہَکَذَا السُّنَّۃُ۔ (ابوداؤد ۳۲۰۳۔ بیہقی ۵۴)

(۱۱۸۰۶) حدَّثَنَا وَکِیعٌ، عَنْ إسْرَائِیلَ، عَنْ عِیسَی بْنِ أَبِی عَزَّۃَ، قَالَ شَہِدْت الشَّعْبِیَّ أَدْخَلَ مَیِّتًا مِنْ قِبَلِ رِجْلَیْہِ۔

(۱۱۸۰۷) حدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ حَمَّادٍ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ ، قَالَ : لَحَدَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ وَأُخِذَ مِنْ قِبَلِ الْقِبْلَۃِ وَرَفَعَ قَبْرُہُ حَتَّی یُعْرَفَ۔ (عبدالرزاق ۴۶۷۱)

(۱۱۸۰۸) حدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ سُفْیَانَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، قَالَ : حُدِّثَتْ عَنْ عُمَیْرِ بْنِ سَعِیدٍ ، أَنَّ عَلِیًّا أَدْخَلَ مَیِّتًا مِنْ قِبَلِ الْقِبْلَۃِ۔

(۱۱۸۰۹) حدَّثَنَا حُمَیْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ مُجَاہِدٍ ، عَنِ الشَّعْبِیِّ ، قَالَ : یُؤْخَذُ مِنْ قِبَلِ الْقِبْلَۃِ۔

(۱۱۸۱۰) حدَّثَنَا ہُشَیْمٌ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ أَبِی عَطَائٍ مَوْلَی بَنِی أَسَدٍ ، قَالَ : شَہِدْت وَفَاۃَ ابْنِ عَبَّاسٍ فَوَلِیَہُ ابْنُ الْحَنَفِیَّۃِ ، قَالَ : فَکَبَّرَ عَلَیْہِ أَرْبَعًا وَأَدْخَلَہُ مِنْ قِبَلِ الْقِبْلَۃِ۔

(۱۱۸۱۱) حدَّثَنَا حُمَیْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنِ ابْنِ أَبِی لَیْلَی ، عَنْ عُمَیْرِ بْنِ سَعِیدٍ ، أَنَّ عَلِیًّا کَبَّرَ عَلَی یَزِیدَ بْنِ الْمُکَفَّفِ أَرْبَعًا وَأَدْخَلَہُ مِنْ قِبَلِ الْقِبْلَۃِ۔

(۱۱۸۱۲) حدَّثَنَا ابْنُ یَمَانٍ ، عَنِ الْمِنْہَالِ بْنِ خَلِیفَۃَ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ عَطَائٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ أَخَذَہُ مِنْ قِبَلِ الْقِبْلَۃِ ، وَکُبِّرَ عَلَیْہِ أَرْبَعًا یعنی المیت۔ (ترمذی ۱۰۵۷)

(۱۱۸۱۳) حدَّثَنَا ابْنُ فُضَیْلٍ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَیْدِ اللہِ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ ، أَنَّہُ أَدْخَلَ مَیِّتًا مِنْ قِبَلِ الْقِبْلَۃِ۔

(۱۱۸۱۴) حدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنِ سُفْیان ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَیْدِ اللہِ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ بِمِثْلِہِ۔

(۱۱۸۱۵) حدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ ہَمَّامٍ ، عَنْ قَتَادَۃَ ، عَنْ أَبِی الصِّدِّیقِ النَّاجِی ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : إذَا وَضَعْتُمْ مَوْتَاکُمْ فِی قُبُورِہِمْ فَقُولُوا : بِسْمِ اللہِ وَعَلَی سُنَّۃِ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ۔ (ابوداؤد ۳۲۰۵۔ احمد ۲/۲۷)

(۱۱۸۱۶) حدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ شُعْبَۃَ ، عَنْ قَتَادَۃَ ، عَنْ أَبِی الصِّدِّیقِ النَّاجِی ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّہُ کَانَ یَقُولُ ذَلِکَ۔

(۱۱۸۱۷) حدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرِِ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : کَانَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ إذَا وَضَعَ الْمَیِّتَ فِی الْقَبْرِ ، قَالَ : بِسْمِ اللہِ وَبِاللہِ وَعَلَی سُنَّۃِ رَسُولِ اللہِ۔

(ترمذی ۱۰۴۶۔ ابن ماجہ ۱۵۵۰)

(۱۱۸۱۸) حدَّثَنَا شَرِیکٌ وَأَبُو الأَحْوَصِ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ أَبِی مُدْرِکٍ الأَشْجَعِیِّ ، عَنْ عُمَرَ ، أَنَّہُ کَانَ یَقُولُ إذَا أَدْخَلَ الْمَیِّتَ فی قَبْرِہِ ، وَقَالَ أَبُو الأَحْوَصِِ إذَا سَوَّی عَلَیْہِ اللَّہُمَّ أَسْلِمْہُ إلَیْک الْمَالَ وَالأَہْلَ وَالْعَشِیرَۃَ وَالذَّنْبَ الْعَظِیمَ فَاغْفِرْ لَہُ۔

(۱۱۸۱۹) حدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ سُفْیَانَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّۃَ ، عَنْ خَیْثَمَۃَ ، قَالَ : کَانُوا یَسْتَحِبُّونَ إذَا وَضَعُوا الْمَیِّتَ فِی الْقَبْرِ أَنْ یَقُولُوا : بِسْمِ اللہِ وَفِی سَبِیلِ اللہِ وَعَلَی مِلَّۃِ رَسُولِ اللہِ ، اللَّہُمَّ أَجِرْہُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ ، وَعَذَابِ النَّارِ ، وَمِنْ شَرِّ الشَّیْطَانِ۔

(۱۱۸۲۰) حدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ سُفْیَانَ ، عَنْ لَیْثٍ ، عَنْ مُجَاہِدٍ ، أَنَّہُ کَانَ یَقُولُ : بِسْمِ اللہِ وَفِی سَبِیلِ اللہِ ، اللَّہُمَّ افْسحْ لَہُ فِی قَبْرِہِ ، وَنَوِّرْ لَہُ فِیہِ ، وَأَلْحِقْہُ بِنَبِیَّہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، وَأَنْتَ عَنْہُ رَاضٍ غَیْرُ غَضْبَانَ۔

(۱۱۸۲۱) حدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَیْمَانَ ، عَنْ أَبِیہِ ، عَنْ حُصَیْنٍ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ التَّیْمِیِّ ، قَالَ : إذَا وَضَعْتَ الْمَیِّتَ فِی الْقَبْرِ فَقُلْ : بِسْمِ اللہِ ، وَإِلَی اللہِ ، وَعَلَی سُنَّۃِ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ۔

(۱۱۸۲۲) حدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِِ ، عَنْ مُغِیرَۃَ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ ، قَالَ : إذَا وَضَعْت الْمَیِّتَ فِی الْقَبْرِ فَقُلْ : بِسْمِ اللہِ ، وَعَلَی مِلَّۃِ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ۔

(۱۱۸۲۳) حدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ قَتَادَۃَ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّہُ دَفَنَ ابْنًا لَہُ ، فَقَالَ : اللہم جَافِ الأَرْضَ عَنْ جَنْبَیْہِ ، وَافْتَحْ أَبْوَابَ الْسَمَائِ لِرُوحِہِ ، وَأَبْدِلْہُ بِدَارِہِ دَارًا خَیْرًا مِنْ دَارِہِ۔

(۱۱۸۲۴) حدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ ، عَنِ الْعَلاَئِ بْنِ الْمُسَیَّبِ ، عَنْ أَبِیہِ ، قَالَ : إذَا وُضِعَ الْمَیِّتُ فِی الْقَبْرِ فَلاَ تَقُلْ بِسْمِ اللہِ ، وَلَکِنْ قُلْ فِی سَبِیلِ اللہِ وَعَلَی سُنَّۃِ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، وَعَلَی مِلَّۃِ إبْرَاہِیمَ حَنِیفًا مُسْلِمًا وَمَا کَانَ مِنَ الْمُشْرِکِینَ ، اللَّہُمَّ ثَبِّتْہُ بِالْقَوْلِ الثَّابِتِ فِی الآخِرَۃِ اللَّہُمَّ اجْعَلْہُ فِی خَیْرٍ مِمَّا کَانَ فِیہِ ، اللَّہُمَّ لاَ تَحْرِمْنَا أَجْرَہُ ، وَلاَ تَفْتِنَّا بَعْدَہُ ، قَالَ : وَنَزَلَتْ ہَذِہِ الآیَۃُ فِی صَاحِبِ الْقَبْرِ : {یُثَبِّتُ اللَّہُ الَّذِینَ آمَنُوا بِالْقَوْلِ الثَّابِتِ فِی الْحَیَاۃِ الدُّنْیَا وَفِی الآخِرَۃِ}۔