(۳۲۹۳) حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِِ ، عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ ، عَنْ سَعِیدِ بْنِ وَہْبٍ ، عَنْ خبّاب ، قَالَ : شَکَوْنَا إلَی رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ الصَّلاَۃَ فِی الرَّمْضَائِ ، فَلَمْ یُشْکِنَا۔ (مسلم ۱۸۹۔ احمد ۵/۱۰۸)

(۳۲۹۴) حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ سَعِیدِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللہِ ، قَالَ : کُنْتُ أُصَلِّی مَعَ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ الظُّہْرَ ، فَآخُذُ قَبْضَۃً مِنَ الْحَصَی فَأَجْعَلُہَا فِی کَفِّی ، ثُمَّ أُحَوِّلُہَا إلَی الْکَفِّ الأُخْرَی حَتَّی تَبْرُدَ ، ثُمَّ أَضَعُہَا لِجَبِینِی حِینَ أَسْجُدُ ، مِنْ شِدَّۃِ الْحَرِّ۔

(ابوداؤد ۴۰۲۔ احمد ۳/۳۲۷)

(۳۲۹۵) حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاہِیمَ ، عَن عَلْقَمَۃَ ، قَالَ : کُنَّا نُصَلِّی مَعَہُ الظُّہْرَ أَحْیَانًا نَجِدُ ظِلاًّ نَجْلِسُ فِیہِ ، وَأَحْیَانًا لاَ نَجِدُ ظِلاًّ نَجْلِسُ فِیہِ۔

(۳۲۹۶) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ سُفْیَانَ ، عَنْ زَیْدِ بْنِ جُبَیْرٍ ، عَنْ خِشْفِ بْنِ مَالِکٍ ، قَالَ : صَلَّی بِنَا عَبْدُ اللہِ وَإِنَّ الْجَنَادِبَ لَتَنْقُِزُ مِنْ شِدَّۃِ الرَّمْضَائِ۔

(۳۲۹۷) حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنِ أَبِی الَعَنْبَسِ ، قَالَ : سَأَلْتُ أَبِی ، قُلْتُ : صَلَّیْتَ مَعَ عَلِیٍّ ، فَأَخْبِرْنِی کَیْفَ کَانَ یُصَلِّی الظُّہْرَ ؟ فَقَالَ : إذَا زَالَتِ الشَّمْسُ۔

(۳۲۹۸) حَدَّثَنَا حُسَیْنُ بْنُ عَلِیٍّ ، قَالَ : سَأَلْتُ جَعْفَرًا عَنْ وَقْتِ الظُّہْرِ ؟ فَقَالَ : إذَا زَالَتِ الشَّمْسُ ، ثُمَّ قَالَ : تسْمَعْ ، لأَنْ یُؤَخِّرَہَا رَجُلٌ حَتَّی یُصَلِّیَ الْعَصْرَ خَیْرٌ لَہُ مِنْ أَنْ یُصَلِّیَہَا قَبْلَ أَنْ تَزُولَ الشَّمْسُ۔

(۳۲۹۹) حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِی صَالِحٍ ، عَنْ أَبِی سَعِیدٍ الْخُدْرِیِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : أَبْرِدُوا بِالصَّلاَۃِ ، یَعْنِی الظُّہْرَ ، فَإِنَّ شِدَّۃَ الْحَرِّ مِنْ فَیْحِ جَہَنَّمَ۔

(بخاری ۳۲۵۹۔ احمد ۳/۵۹)

(۳۳۰۰) حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ مُسْہِرٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِی لَیْلَی ، عَنْ عَطَائٍ ، عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ ، قَالَ : قَالَ نَبِیُّ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : أَبْرِدُوا بِالصَّلاَۃِ ، فَإِنَّ حَرَّ الظَّہِیرَۃِ مِنْ فَیْحِ جَہَنَّمَ۔ (بخاری ۵۳۶۔ مسلم ۴۳۰)

(۳۳۰۱) حَدَّثَنَا شَبَابَۃُ بْنُ سَوَّارٍ ، عَنْ شُعْبَۃَ ، قَالَ : حدَّثَنَا الْمُہَاجِرُ أَبُو الْحَسَنِ ، قَالَ : سَمِعْتُ زَیْدَ بْنَ وَہْبٍ یُحَدِّثُ ، عَنْ أَبِی ذَرٍّ ، قَالَ : کُنَّا مَعَ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فِی مَسِیرٍ فَأَرَادَ بِلاَلٌ أَنْ یُؤَذِّنَ ، فَقَالَ لَہُ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : أَبْرِدْ ، ثُمَّ أَرَادَ أَنْ یُؤَذِّنَ ، فَقَالَ : أَبْرِدْ ، حَتَّی رَأَیْنَا فَیْئَ التُّلُولِ ، ثُمَّ أَذَّنَ فَصَلَّی الظُّہْرَ ، ثُمَّ قَالَ : إنَّ شِدَّۃَ الْحَرِّ مِنْ فَیْحِ جَہَنَّمَ ، فَإِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ فَأَبْرِدُوا بِالصَّلاَۃِ۔

(بخاری ۵۳۵۔ مسلم ۴۳۱)

(۳۳۰۲) حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَیْلٍ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَیْدِ اللہِ ، عَنْ أَبِی بَکْرِ بْنِ أَبِی مُوسَی ، عَنْ أَبِی مُوسَی ، أَنَّہُ کَانَ یَقُولُ : أَبْرِدُوا بِالصَّلاَۃِ۔

(۳۳۰۳) حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ مُسْہِرٍ ، عَنْ یَزِیدَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَابِطٍ ، قَالَ : أَذَّنَ أَبُو مَحْذُورَۃَ بِصَلاَۃِ الظُّہْرِ بِمَکَّۃَ ، فَقَالَ لَہُ عُمَرُ : أَصَوْتُک یَا أَبَا مَحْذُورَۃَ الَّذِی سَمِعْتُ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، ذَخَرْتُہُ لَکَ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ لأَسْمِعَکَہُ ، فَقَالَ عُمَرُ : یَا أَبَا مَحْذُورَۃَ ، إنَّک بِأَرْضٍ شَدِیدَۃِ الْحَرِّ ، فَأَبْرِدْ بِالصَّلاَۃِ ، ثُمَّ أَبْرَدَ بِہَا۔

(۳۳۰۴) حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنِ الْجُرَیرِیِّ ، عَنْ عُرْوَۃَ ، عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ شَقِیقٍ ، عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ ، قَالَ : الْحَرُّ ، أَوْ شِدَّۃُ الْحَرِّ مِنْ فَیْحِ جَہَنَّمَ ، فَأَبْرِدُوا بِالظُّہْرِ۔

(۳۳۰۵) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللہِ الأَسَدِیُّ ، قَالَ : حدَّثَنَا بَشِیر بْن سَلْمَانَ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ صَفْوَانَ ، عَنْ أَبِیہِ ، قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یَقُولُ : أَبْرِدُوا بِصَلاَۃِ الظُّہْرِ ، فَإِنَّ شِدَّۃَ الْحَرِّ مِنْ فَیْحِ جَہَنَّمَ۔

(بخاری ۲۹۲۳۔ احمد ۴/۲۶۲)

(۳۳۰۶) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : إسْمَاعِیلُ ، عَنْ قَیْسٍ ، قَالَ : کَانَ یُقَالُ : أَبْرِدُوا بِالظُّہْرِ فَإِنَّ أَبْوَابَ جَہَنَّمَ تُفْتَحُ۔

(۳۳۰۷) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا إسْمَاعِیلُ بْنُ أَبِی خَالِدٍ ، عَنْ مُنْذِرٍ ، قَالَ : قَالَ عُمَرُ : أَبْرِدُوا بِالظُّہْرِ ، فَإِنَّ شِدَّۃَ الْحَرِّ مِنْ فَیْحِ جَہَنَّمَ۔

(۳۳۰۸) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَیْلٍ ، عَنْ أَبِی مَالِکٍ الأَشْجَعِیِّ ، عَنْ کَثِیرِ بْنِ مُدْرِکٍ ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ یَزِیدَ ، قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللہِ : إنَّ أَوَّلَ وَقْتِ الظُّہْرِ أَنْ تَنْظُرَ إلَی قَدَمَیْک فَتَقِیسَ ثَلاَثَۃَ أَقْدَامٍ إلَی خَمْسَۃِ أَقْدَامٍ ، وَإِنَّ أَوَّلَ الْوَقْتِ الأَخِرِ خَمْسَۃُ أَقْدَامٍ إلَی سَبْعَۃِ أَقْدَامٍ ، أَظُنُّہُ قَالَ : فِی الشِّتَائِ۔

(۳۳۰۹) حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَیْلٍ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ عُمَارَۃَ ، قَالَ : کَانُوا یُصَلُّونَ الظُّہْرَ وَالظِّلُّ قَامَۃٌ۔

(۳۳۱۰) حَدَّثَنَا حُسَیْنُ بْنُ عَلِیٍّ ، عَنْ زَائِدَۃَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ ، قَالَ : یُصَلَّی الظُّہْرُ إذَا کَانَ الظِّلُّ ثَلاَثَۃَ أَذْرُعٍ ، وَإِنْ عَجَّلَتْ بِرَجُلٍ حَاجَۃٌ صَلَّی قَبْلَ ذَلِکَ ، وَإِنْ شَغَلَہُ شَیْئٌ صَلَّی بَعْدَ ذَلِکَ ، قَالَ زَائِدَۃُ : قُلْتُ لِمَنْصُورٍ : أَلَیْسَ إِنَّمَا یَعْنِی ذَلِکَ فِی الصَّیْفِ ؟ قَالَ : بَلَی۔

(۳۳۱۱) حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَۃَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ ، قَالَ : کَانَ یُقَالُ : إذَا کَانَ ظِلُّ الرَّجُلِ ثَلاَثَۃَ أَذْرُعٍ فَہُوَ وَقْتُ صَلاَۃِ الظُّہْرِ۔

(۳۳۱۲) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ عِمْرَانَ ، عَنْ أَبِی مِجْلَزٍ ، قَالَ : صَلَّیْت مَعَ ابْنِ عُمَرَ فَأَرَدْت أَنْ أَقِیسَ صَلاَتَہُ ، فَفَطِنْتُ لِظِلِّی فَقِسْتُہُ ، فَوَجَدْتُہُ ثَلاَثَۃَ أَذْرُعٍ۔