আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ

১৫৪. হযরত জুবায়র ইব্‌ন মুতইম (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ্ (সা) কে মিনা প্রান্তরের কাছে মসজিদুল খায়ফে ভাষণ দিতে গিয়ে বলতে শুনেছিঃ আল্লাহ্ তা'আলা সেই ব্যক্তিকে হাস্যোজ্জ্বল রাখুন যে আমার একটি কথা কণ্ঠস্থ করে ও সংরক্ষণ করেছে এবং যে তা শুনেনি, তার কাছে পৌছিয়ে দিয়েছে। অনেকে এমন রয়েছে যাদের ফিকহ বা ব্যুৎপত্তি রয়েছে, আবার এমনও অনেকে রয়েছে যাদের চেয়ে তাদের শিক্ষার্থীরাই অধিকতর সমঝদার বা ব্যুৎপত্তিসম্পন্ন। তিনটি ব্যাপারে মুমিনের অন্তর যেন খিয়ানত না করেঃ (১) খাঁটি অন্তরে আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য আমল করা; (২) মুসলমানদের শাসকদেরকে সদুপদেশ দেওয়া ও (৩) অতি অবশ্য মুসলমানদের জামাআতের সাথে থাকা।
(ইমাম আহমদ, ইব্ন মাজাহ এবং তাবারানী 'কাবীরে' সংক্ষিপ্ত ও দীর্ঘ উভয় প্রকারে বর্ণনা করেছেন। তবে তাবারানী تحفظ শব্দের পরিবর্তে تحيط শব্দের উল্লেখ করেছেন। তারা সবাই মুহাম্মদ ইব্ন ইসহাক -এর বরাতে আবদুস সালাম সূত্রে যুহরী থেকে, তিনি মুহাম্মাদ ইব্ন জুবায়র ইব্ন মুহুম থেকে, তিনি তাঁর পিতার সূত্রে বর্ণনা করেন। তাবারানীর মতে, আহমদ (র) সালিহ ইব্‌ন কায়সান সূত্রে যুহরী থেকে বর্ণনা করেন। এ সনদটি হাসান।)