আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ

৮০৩. হযরত তালহা (রা)-এর মুক্তদাস আবূ সালিহ (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেনঃ আমি নবী (সা) পত্নী হযরত উম্মু সালামা (রা)-এর নিকট ছিলাম। এমন সময় দীর্ঘ কেশধারী তাঁর নিকটাত্মীয় এক যুবক এলো। সে দাঁড়িয়ে সালাত আদায় করল। সে সিজদা দেওয়ার সময় ফুঁ দিল। তিনি বললেনঃ তুমি (এরূপ) করো না।
কেননা রাসুলুল্লাহ (সা) আমাদের কৃষ্ণকায় গোলামকে বললেনঃ হে রবাহ! তোমার মুখমণ্ডল ধূলোয় ধূসরিত কর।
(ইবন হিব্বান তাঁর 'সহীহ' গ্রন্থে এ হাদীসটি বর্ণনা করেছেন। এবং ইমাম তিরমিযী মায়মূন আবু হামযা ..... আবু সালিহ থেকে এবং তিনি হযরত উম্মু সালামা (রা) সূত্রে বর্ণনা করেন। তিনি বলেছেন: নবী (সা)একবার আমাদের গোলাম আফলাহকে সিজদার সময় ফুঁ দিতে দেখে বললেনঃ হে আফলাহ! তোমার মুখমণ্ডল ধূলোয় ধূসরিত কর।
হযরত হুযায়ফা (রা) বর্ণিত "সালাতের প্রতি অনুপ্রেরণা" শীর্ষক একটি হাদীস আগের অনুচ্ছেদে বর্ণিত হয়েছে। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সা) বলেছেন। বান্দার সিজদায় তার চেহারা ধূলোয় ধূসরিত করার চেয়ে পসন্দনীয় অবস্থা আল্লাহর কাছে কিছু নেই।। তাবারানী হাদীসটি বর্ণনা করেছেন।)