আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ

১৬৪৯. হযরত আবু হুরায়রা (রা) থেকেই বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ ﷺ বলেছেন: মহান আল্লাহ বলেনঃ আদম সন্তানের সকল কাজ তার জন্যই। কিন্তু রোযা, এটি আমার। আর আমিই এর প্রতিদান দেব। রোযা ঢাল স্বরূপ। তাই যখন তোমাদের কারো রোযার দিন আসে, তখন যেন সে অশ্লীল কথা না বলে ও উচ্চৈস্বরে (উত্তেজিত) বাক্যালাপ না করে। কেউ যদি তাকে গালি দেয় অথবা ঝগড়া করতে আসে, তখন যেন সে বলে দেয়, আমি রোযাদার, আমি রোযাদার...
(হাদীসটি বুখারী বর্ণনা করেছেন। বর্ণিত শব্দসমূহ তাঁরই। মুসলিম, আবু দাউদ, তিরমিযী, নাসাঈ ও ইবন মাজাহও এটি বর্ণনা করেন। এসব সূত্রে হাদীসটি ইতিপূর্বেও বর্ণিত হয়েছে। এর গরীব সূত্রটি 'সিয়াম' অধ্যায়ে বর্ণিত হয়েছে।)