আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ
১১. অধ্যায়ঃ হজ্জ
হাদীস নং: ১৮৮৪
অধ্যায়ঃ হজ্জ
আমৃত্যু মদীনায় বসবাসের প্রতি উৎসাহ দান এবং মদীনা, উজ্বল ও আকীক উপত্যকার ফযীলত প্রসঙ্গ
১৮৮৪. হযরত জাবির (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন: সফর করে যাওয়ার উপযোগী উত্তম মসজিদ হল ইবরাহীম (আ)-এর মসজিদ (মসজিদুল হারাম) ও আমার মসজিদ।
(হাদীসটি আহমদ উত্তম সনদে বর্ণনা করেছেন। তাবারানীও এটি বর্ণনা করেন। ইব্ন খুযায়মা তাঁর 'সহীহ' গ্রন্থে এটি এভাবে বর্ণনা করেছেন। আমার এই মসজিদ ও বায়তুল মা'মুর। ইবন হিব্বান তাঁর 'সহীহ'-এ (হাদীসটি নিম্নোক্ত শব্দমালায় বর্ণনা করেনঃ
সফর করে যাওয়ার উপযুক্ত উত্তম মসজিদ হল আমার এই মসজিদ ও বায়তুল আতীক (মসজিদুল হারাম)।
(হাফিয বলেন): বিভিন্ন বিশুদ্ধ সূত্রে বর্ণিত হয়েছে যে, নবী করীম (ﷺ)বলেছেনঃ কোন মসজিদের উদ্দেশ্যে সফর করে যাওয়া উচিত নয়। তবে তিনটি মসজিদ এর ব্যতিক্রম। আমার এই মসজিদ, মসজিদুল হারাম ও মসজিদুল আক্সা।)
(হাদীসটি আহমদ উত্তম সনদে বর্ণনা করেছেন। তাবারানীও এটি বর্ণনা করেন। ইব্ন খুযায়মা তাঁর 'সহীহ' গ্রন্থে এটি এভাবে বর্ণনা করেছেন। আমার এই মসজিদ ও বায়তুল মা'মুর। ইবন হিব্বান তাঁর 'সহীহ'-এ (হাদীসটি নিম্নোক্ত শব্দমালায় বর্ণনা করেনঃ
সফর করে যাওয়ার উপযুক্ত উত্তম মসজিদ হল আমার এই মসজিদ ও বায়তুল আতীক (মসজিদুল হারাম)।
(হাফিয বলেন): বিভিন্ন বিশুদ্ধ সূত্রে বর্ণিত হয়েছে যে, নবী করীম (ﷺ)বলেছেনঃ কোন মসজিদের উদ্দেশ্যে সফর করে যাওয়া উচিত নয়। তবে তিনটি মসজিদ এর ব্যতিক্রম। আমার এই মসজিদ, মসজিদুল হারাম ও মসজিদুল আক্সা।)
كتاب الْحَج
التَّرْغِيب فِي سُكْنى الْمَدِينَة إِلَى الْمَمَات وَمَا جَاءَ فِي فَضلهَا وَفضل أحد ووادي العقيق
1884- وَعَن جَابر رَضِي الله عَنهُ قَالَ قَالَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم خير مَا ركبت إِلَيْهِ الرَّوَاحِل مَسْجِد إِبْرَاهِيم صلى الله عَلَيْهِ وَسلم ومسجدي
رَوَاهُ أَحْمد بِإِسْنَاد حسن وَالطَّبَرَانِيّ وَابْن خُزَيْمَة فِي صَحِيحه إِلَّا أَنه قَالَ مَسْجِدي هَذَا وَالْبَيْت الْمَعْمُور
وَابْن حبَان فِي صَحِيحه وَلَفظه إِن خير مَا ركبت إِلَيْهِ الرَّوَاحِل مَسْجِدي هَذَا وَالْبَيْت الْعَتِيق
قَالَ الْحَافِظ وَقد صَحَّ من غير مَا طَرِيق أَن النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم قَالَ لَا تشد الرَّوَاحِل إِلَّا إِلَى ثَلَاثَة مَسَاجِد مَسْجِدي هَذَا وَالْمَسْجِد الْحَرَام وَالْمَسْجِد الْأَقْصَى
رَوَاهُ أَحْمد بِإِسْنَاد حسن وَالطَّبَرَانِيّ وَابْن خُزَيْمَة فِي صَحِيحه إِلَّا أَنه قَالَ مَسْجِدي هَذَا وَالْبَيْت الْمَعْمُور
وَابْن حبَان فِي صَحِيحه وَلَفظه إِن خير مَا ركبت إِلَيْهِ الرَّوَاحِل مَسْجِدي هَذَا وَالْبَيْت الْعَتِيق
قَالَ الْحَافِظ وَقد صَحَّ من غير مَا طَرِيق أَن النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم قَالَ لَا تشد الرَّوَاحِل إِلَّا إِلَى ثَلَاثَة مَسَاجِد مَسْجِدي هَذَا وَالْمَسْجِد الْحَرَام وَالْمَسْجِد الْأَقْصَى
তাহকীক:তাহকীক চলমান