আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ

৩৪৪৪. হযরত ইবনে মাসউদ (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, আমরা রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ)-এর সংগে কোন এক সফরে ছিলাম। তিনি তাঁর কোন প্রয়োজনে বেরিয়ে যান। আমরা একটি লাল পাখির সাথে দু'টি পাখির ছানা দেখলাম। আমরা ছানা দু'টিকে কুড়িয়ে নিলাম। তখন পাখিটি পাখা ছড়াতে শুরু করল। এমন সময় রাসূলুল্লাহ (ﷺ) আসলেন। এবং বললেনঃ এই পাখিটিকে তার দু'টি ছানার ব্যাপারে কে কষ্ট দিচ্ছে। তোমরা এর কাছে ছানা দু'টি ফিরিয়ে দাও। তিনি আরও দেখলেন যে, আমরা পিপীলিকার একটি গর্ত জ্বালিয়ে দিয়েছি। তিনি বললেন: কে এগুলোকে জ্বালিয়ে দিল? জবাবে আমরা বললাম: আমরা। তিনি বললেন : আগুন দ্বারা কোন প্রাণীকে শাস্তি দেওয়া আগুনের মালিক ব্যতীত কারো উচিত নয়।
(আবু দাউদ বর্ণিত।
قرية النمل পিপীলিকার গর্ত।)