আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ
২২. অধ্যায়ঃ শিষ্টাচার
হাদীস নং: ৪৫৬৩
অধ্যায়ঃ শিষ্টাচার
প্রতিশ্রুতি পালন ও আমানত রক্ষায় উদ্বুদ্ধকরণ এবং প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ, খিয়ানত, বিশ্বাসঘাতকতা, সন্ধিবদ্ধ ব্যক্তিকে হত্যা ও তার প্রতি যুলুম করার ব্যাপারে সতর্কীকরণ
৪৫৬৩. হযরত উবাদা ইব্ন সামিত (রা) থেকে বর্ণিত নবী (ﷺ) বলেছেন, তোমরা আমাকে ছয়টি বিষয়ের নিশ্চয়তা প্রদান কর, আমি তোমাদেরকে জান্নাতের নিশ্চয়তা প্রদান করব। যখন তোমরা কথা বলবে, তখন সত্য কথা বলবে, যখন ওয়াদা করবে, তখন তা পূর্ণ করবে এবং যখন তোমাদের কাছে আমানত রাখা হবে, তখন তা (যথারীতি) আদায় করবে।
(আহমাদ, ইবন হিব্বান (র) তাঁর সহীহ্ গ্রন্থে, হাকিম ও বায়হাকী হাদীসটি বর্ণনা করেছেন। এ হাদীসও পূর্বে উল্লিখিত হয়েছে।)
টিকা: এ হাদীসেও কেবল তিনটি বিষয়ের উল্লেখ রয়েছে। অবশিষ্ট তিনটির জন্যে ৪৫৬৩ নং হাদীসের টীকা দ্রষ্টব্য।
(আহমাদ, ইবন হিব্বান (র) তাঁর সহীহ্ গ্রন্থে, হাকিম ও বায়হাকী হাদীসটি বর্ণনা করেছেন। এ হাদীসও পূর্বে উল্লিখিত হয়েছে।)
টিকা: এ হাদীসেও কেবল তিনটি বিষয়ের উল্লেখ রয়েছে। অবশিষ্ট তিনটির জন্যে ৪৫৬৩ নং হাদীসের টীকা দ্রষ্টব্য।
كتاب الأدب
التَّرْغِيب فِي إنجاز الْوَعْد وَالْأَمَانَة والترهيب من إخلافه وَمن الْخِيَانَة والغدر وَقتل الْمعَاهد أَو ظلمه
4563- وَعَن عبَادَة بن الصَّامِت رَضِي الله عَنهُ أَن النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم قَالَ اضمنوا لي سِتا أضمن لكم الْجنَّة اصدقوا إِذا حدثتم وأوفوا إِذا وعدتم وأدوا إِذا ائتمنتم الحَدِيث
رَوَاهُ أَحْمد وَابْن حبَان فِي صَحِيحه وَالْحَاكِم وَالْبَيْهَقِيّ وَتقدم
رَوَاهُ أَحْمد وَابْن حبَان فِي صَحِيحه وَالْحَاكِم وَالْبَيْهَقِيّ وَتقدم
হাদীসের ব্যাখ্যা:
যে বিশ্বাসী ব্যক্তি আরকানে ইসলাম পালন করে, আল্লাহর দীনকে বুলন্দ ও বিজয়ী করার জন্য চেষ্টা করে এবং হাদীসে বর্ণিত ছয়টি জিনিসের উপর আমল করে, সে জান্নাতে যাবে। যদি কোন ব্যক্তি শুধুমাত্র এ ছয়টি জিনিস পালন করে; কিন্তু নামায-রোযা প্রভৃতি পালন করে না বা আল্লাহর দীনকে গালিব ও বুলন্দ করার জন্য জিহাদের আহ্বানে সাড়া দান করে না, তাহলে সে জান্নাতের দাবিদার হতে পারবে না, বরং আল্লাহর হুকুম-আহকাম উপেক্ষা করা বা আরকানে ইসলাম অনুসরণ না করার দরুন সে নিন্দিত হবে।
ব্যাখ্যা সূত্রঃ_ মা'আরিফুল হাদীস (মাওলানা মনযূর নোমানী রহ.)