আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ

২৪. অধ্যায়ঃ জানাযা

হাদীস নং: ৫২৬৬
অধ্যায়ঃ জানাযা
এমন কিছু বাক্য পাঠে উদ্বুদ্ধকরণ, যা কোন কিছু দ্বারা শরীরে কষ্টপ্রাপ্ত ব্যক্তি বলে
৫২৬৬. হযরত আবুদ দারদা (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-কে বলতে শুনেছি, তোমাদের মধ্য থেকে কেউ যদি শরীরের কোথাও ব্যাথা অনুভব করে, অথবা তার কোন ভাই ব্যথা অনুভব করে, তবে সে উক্ত ব্যাথাস্থলের উপর (হাত রেখে) বলবেঃ
رَبُّنَا اللَّهُ الَّذِى فِى السَّمَاءِ تَقَدَّسَ اسْمُكَ أَمْرُكَ فِى السَّمَاءِ وَالأَرْضِ كَمَا رَحْمَتُكَ فِى السَّمَاءِ فَاجْعَلْ رَحْمَتَكَ فِى الأَرْضِ اغْفِرْ لَنَا حُوبَنَا وَخَطَايَانَا أَنْتَ رَبُّ الطَّيِّبِينَ أَنْزِلْ رَحْمَةً مِنْ رَحْمَتِكَ وَشِفَاءً مِنْ شِفَائِكَ
"আমাদের রব সেই আল্লাহ্, যিনি আকাশে রয়েছেন। আকাশ ও পৃথিবীতে তোমার নাম ও কর্ম পুণ্যময়, যেমন আকাশে তোমার রহমত রয়েছে। সুতরাং তুমি তোমার রহমত পৃথিবীতে বর্ণনা কর। তুমি আমাদের অপরাধ ও গুণাহসমূহ ক্ষমা করে দাও। তুমি তো পবিত্রাত্মাদের প্রতিপালক। তুমি তোমার রহমত থেকে কিছু রহমত এবং তোমার শিফা থেকে কিছু শিফা অবতীর্ণ কর।" তাতে সে সুস্থ হয়ে যাবে।
(আবু দাউদ। হাদীসটি (র) বর্ণনা করেছেন।)
كتاب الجنائز
التَّرْغِيب فِي كَلِمَات يقولهن من آلمه شَيْء من جسده
5266- وَعَن أبي الدَّرْدَاء رَضِي الله عَنهُ قَالَ سَمِعت رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم يَقُول من اشْتَكَى مِنْكُم شَيْئا أَو اشتكاه أَخ لَهُ فَلْيقل رَبنَا الله الَّذِي فِي السَّمَاء تقدس اسْمك وأمرك فِي السَّمَاء وَالْأَرْض كَمَا رحمتك فِي السَّمَاء فَاجْعَلْ رحمتك فِي الأَرْض
اغْفِر لنا حوبنا وخطايانا أَنْت رب الطيبين أنزل رَحْمَة من رحمتك وشفاء من شفائك على هَذَا الوجع فَيبرأ

رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
tahqiqতাহকীক:তাহকীক চলমান