আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ

৫৩১২. হযরত আবু হুরায়রা (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) জিজ্ঞেস করলেন, হে আবু হুরায়রা! আমি কি তোমাকে এমন বিষয় সম্পর্কে অবহিত করব না, যা সত্য; তার রোগের প্রথম শয্যায় সে দু'আ পড়ে আল্লাহ তা'আলা তাকে জাহান্নাম থেকে মুক্তি দেন? আমি বললাম, আমার পিতামাতা আপনার জন্য কুরবান। জ্বী হ্যাঁ, বলুন। তিনি বললেন, তবে তুমি জেনে রাখ, যখন তোমার ভোর হয়, তখন তোমার সন্ধ্যা না হতে এবং যখন তোমার সন্ধ্যা হয় তখন তোমার ভোর না হতে, যদি তুমি তোমার রোগের প্রথম শয্যায় এ দু'আটি পড়, তবে আল্লাহ্ তা'আলা তোমাকে জাহান্নাম থেকে মুক্তি দেবেন। তুমি বলবেঃ
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، يُحْيِي وَيُمِيتُ، وَهُوَ حَيُّ لَا يَمُوتُ، سُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ الْعِبَادِ وَالْبِلَادِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا، كِبْرِيَاءُ رَبِّنَا وَجَلَالُهُ وَقُدْرَتُهُ بِكُلِّ مَكَانٍ، اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ أَمْرَضْتَنِي لِتَقْبِضَ رُوحِي فِي مَرَضِي هَذَا، فَاجْعَلْ رُوحِي فِي أَرْوَاحِ مَنْ قَدْ سَبَقَتْ لَهُمْ مِنْكَ الْحُسْنَى،
"আল্লাহ ব্যতীত অন্য কোন মা'বুদ নেই। তিনি জীবনদান করেন ও মৃত্যু দান করেন। তিনি চিরঞ্জীব, তুমি মৃত্যুবরণ করবেন না। এবং পবিত্রতা ঘোষণা করছি আল্লাহ্ তা'আলার, যিনি বান্দাগণ ও সমগ্র জগতের প্রতিপালক। সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর, যা অধিক পুণ্যময় এবং সর্বাবস্থায় বরকতময়। আল্লাহ্ বড় মহান। আমাদের প্রতিপালকের মাহাত্ম্য, প্রতাপ ও ক্ষমতা সর্বস্থানে রয়েছে। হে আল্লাহ্! যদি তুমি আমার এ অসুস্থতায় আমার প্রাণ তুলে নেওয়ার জন্য আমাকে রোগে আক্রান্ত করে থাক তবে তুমি আমার প্রাণটি তাদের প্রাণসমূহের অন্তর্ভুক্ত করবে, যাদের জন্য তোমার পক্ষ থেকে জান্নাতের ফয়সালা হয়ে রয়েছে এবং তুমি আমাকে জাহান্নাম থেকে রক্ষা করবে যেমন তুমি তোমার সেসব ওলীগণকে রক্ষা কর, যাদের জন্য তোমার পক্ষ থেকে জান্নাতের ফয়সালা হয়ে গেছে।" অতঃপর তুমি যদি তোমার সে রোগে মৃত্যুমুখে পতিত হও, তবে তুমি আল্লাহর সন্তুষ্টি ও জান্নাত লাভ করবে, আর যদি তুমি গুণাহ করে থাক, তবে আল্লাহ্ তা'আলা তোমাকে ক্ষমা করে দেবেন।
(ইবন আবিদ-দুনিয়া (র) 'কিতাবুল মারয ওয়াল কাফফারাত'-এ হাদীসটি বর্ণনা করেছেন। তবে হাদীসটির সনদ আমার কাছে এখনও অজ্ঞাত।)