আল জামিউল কাবীর- ইমাম তিরমিযী রহঃ
৪৮. নবীজী সাঃ ও সাহাবা রাঃ ; মর্যাদা ও বিবিধ ফাযায়েল
হাদীস নং: ৩৬৬৬
আন্তর্জাতিক নং: ৩৬৬৬
নবীজী সাঃ ও সাহাবা রাঃ ; মর্যাদা ও বিবিধ ফাযায়েল
পরিচ্ছেদ : আবু বাকর ও উমার (রাযিঃ)-এর মর্যাদা ও গুণাবলী
৩৬৬৬। ইয়াকূব ইন ইবরাহীম দাওরাকী (রাহঃ)... আলী (রাযিঃ) সূত্রে থেকে বর্ণিত যে, নবী (ﷺ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেছেনঃ নবী (ﷺ) ও রাসূলগণ ব্যতীত পূর্ব ও পরবর্তী সকল যুগের প্রৌঢ় জান্নাতীদের সর্দার হলেন আবু বাকর ও উমার। হে আলী! তাদেরকে বিষয়টি অবহিত করবে না।
أبواب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
باب: فى مناقب أبى بكر وعمر رضى الله عنهما كلهم
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، قَالَ: ذَكَرَهُ دَاوُدُ، عَنْ الشَّعْبِيِّ، عَنْ الحَارِثِ، عَنْ عَلِيٍّ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ سَيِّدَا كُهُولِ أَهْلِ الجَنَّةِ مِنَ الأَوَّلِينَ وَالآخِرِينَ مَا خَلَا النَّبِيِّينَ وَالمُرْسَلِينَ، لَا تُخْبِرْهُمَا يَا عَلِيُّ»
হাদীসের ব্যাখ্যা:
মর্ম এই যে, আদম সন্তানদের মধ্যে যারা মধ্য বয়সে পৌঁছেছে, এরপর মৃত্যুবরণ করেছে এবং তারা ঈমান ও নেক আমলের কারণে জান্নাতে যাবে- চাই তারা দুনিয়ার প্রাথমিক যুগের হোক অথবা শেষ যুগের- আবু বকর রাযি. ও উমর রাযি. জান্নাতে তাদের সবার সরদার হবেন এবং তাদের মর্তবা সকলের চেয়ে উর্ধ্বে থাকবে। তবে নবী-রাসূলদের বিষয়টি এর ব্যতিক্রম। কেননা, জান্নাতে সবার চেয়ে মর্যাদায় উন্নীত থাকবেন নবী-রাসুলগণ।
ব্যাখ্যা সূত্রঃ_ মা'আরিফুল হাদীস (মাওলানা মনযূর নোমানী রহ.)