মিশকাতুল মাসাবীহ (মিশকাত শরীফ)
২৭- নম্রতা ও যুহদের অধ্যায়
হাদীস নং: ৫২০০
- নম্রতা ও যুহদের অধ্যায়
তৃতীয় অনুচ্ছেদ
৫২০০। হযরত আবু যার (রাঃ) হইতে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ) বলিয়াছেনঃ নিশ্চয় সে সফলকাম হইয়াছে আল্লাহ্ তা'আলা যাহার অন্তরকে ঈমানের জন্য খালেছ করিয়া দিয়াছেন। এবং আল্লাহ্ তাআলা তাহার হৃদয়কে (হিংসা ও মুনাফেকী হইতে) নিবৃত্ত, রসনাকে সত্যভাষী, নফসকে স্থিতিশীল ও স্বভাবকে সঠিক করিয়াছেন। এবং তাহার কানকে বানাইয়াছেন (সত্য কথা) শ্রবণকারী ও চক্ষুকে করিয়াছেন (সত্য প্রমাণাদির প্রতি) দৃষ্টিকারী। বস্তুতঃ অন্তর যাহা সংরক্ষণ করে তাহার জন্য কান হইল চুঙ্গির ন্যায় এবং চক্ষু হইল স্থাপনকারী। আর নিশ্চয় ঐ ব্যক্তি সাফল্যমণ্ডিত হইয়াছে, যে তাহার অন্তরকে সত্য কথা সংরক্ষণকারী বানায়। – আহমদ ও বায়হাকী শো আবুল ঈমানে
كتاب الرقاق
وَعَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «قَدْ أَفْلَحَ مَنْ أَخْلَصَ اللَّهُ قلبَه للإِيمان وجعلَ قلبَه سليما ولسانَه صَادِقا وَنَفْسَهُ مُطْمَئِنَّةً وَخَلِيقَتَهُ مُسْتَقِيمَةً وَجَعَلَ أُذُنَهُ مُسْتَمِعَةً وَعَيْنَهُ نَاظِرَةً فَأَمَّا الْأُذُنُ فَقَمِعٌ وَأَمَّا الْعَيْنُ فَمُقِرَّةٌ لِمَا يُوعَى الْقَلْبُ وَقَدْ أَفْلَحَ مَنْ جَعَلَ قَلْبَهُ وَاعِيًا» رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالْبَيْهَقِيُّ فِي «شعب الْإِيمَان»