শরহু মাআ’নিল আছার- ইমাম ত্বহাবী রহঃ

৭৩৩৩। আবু বাকরা (রাহঃ) .... ইব্‌ন আব্বাস (খা) হতে বর্ণনা করেন। তিনি বলেন আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ) আবু বকর (রাযিঃ), উমর (রাযিঃ) ও উসমান (রাযিঃ)-এর সাথে ঈদের সালাত আদায় করেছি । তারা সকলেই খুতবার পূর্বে সালাত আদায় করতেন। এরপর খুতবা প্রদান করতেন। বর্ণনাকারী বলেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) মিম্বর থেকে অবতরণ করেন। আমি এখনও যেন তার দিকে তাকিয়ে রয়েছি। তিনি নিজ হাত দ্বারা লোকজনকে বসিয়ে দিচ্ছিলেন। অতঃপর তাদেরকে দুই ভাগ করে সামনের দিকে অগ্রসর হতে লাগলেন এবং স্ত্রীলোকদের কাছে পৌঁছলেন। হযরত বিলাল (রাযিঃ) তার সাথে ছিলেন। তিনি কুরআনুল করীমের নিম্নবর্ণিত আয়াতটি তিলাওয়াত করলেন:
يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِذَا جَاءَكَ الْمُؤْمِنَاتُ يُبَايِعْنَكَ عَلَىٰ أَن لَّا يُشْرِكْنَ بِاللَّهِ شَيْئًا وَلَا يَسْرِقْنَ وَلَا يَزْنِينَ وَلَا يَقْتُلْنَ أَوْلَادَهُنَّ وَلَا يَأْتِينَ بِبُهْتَانٍ يَفْتَرِينَهُ بَيْنَ أَيْدِيهِنَّ وَأَرْجُلِهِنَّ وَلَا يَعْصِينَكَ فِي مَعْرُوفٍ ۙ فَبَايِعْهُنَّ وَاسْتَغْفِرْ لَهُنَّ اللَّهَ ۖ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
"হে নবী (ﷺ)! যখন মুমিন নারীরা তোমার কাছে এসে এই মর্মে বাইআত করে যে, তারা আল্লাহর সাথে কোন কিছু শরীক করবে না, চুরি করবে না, ব্যভিচার করবে না, নিজেদের সন্তানদেরকে হত্যা করবে না, তারা জেনে শুনে কোন অপবাদ রচনা করে রটাবে না এবং সৎকাজে তারা তোমার অবাধ্য হবে না। তখন তুমি তাদের বাইআত গ্রহণ কর এবং তাদের জন্য আল্লাহর নিকট ক্ষমা প্রার্থনা কর। নিশ্চয় আল্লাহ অতিশয় ক্ষমাশীল, পরম দয়ালু।" (সূরা ৬০ : ১২)
তিলাওয়াত শেষে তিনি বললেন, তোমরাও এর মধ্যে অবস্থান করছ। তখন কেউ কোন উত্তর দিলেন না। শুধু একজন মহিলা বলেন, হ্যাঁ হে আল্লাহর রাসূল (ﷺ)! রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বললেন, তাহলে তোমরা সদকা দান কর। বিলাল (রাযিঃ) তার কাপড় পেতে দিলেন। এরপর নারীদেরকে বললেন : এ কাপড়ে সদকা রাখো । তখন তারা গলার হার, আংটি ইত্যাদি বিলাল (রাযিঃ)-এর কাপড়ে ফেলতে লাগলেন।