আল জামিউস সহীহ- ইমাম বুখারী রহঃ
৬৩- পোষাক-পরিচ্ছদের বর্ণনা
হাদীস নং: ৫৩৯৭
আন্তর্জাতিক নং: ৫৮১৩
- পোষাক-পরিচ্ছদের বর্ণনা
৩০৭৭. ডোরাওয়ালা চাদর, কারুকার্যময় ইয়ামানী চাদর ও চাদরের আঁচলের বিবরণ।
৫৩৯৭। আব্দুল্লাহ ইবনে আবুল আসওয়াদ (রাহঃ) ......... আনাস ইবনে মালিক (রাযিঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেনঃ রাসূলুল্লাহ (ﷺ) হিবারা ইয়ামানী চাঁদর পরিধান করতে বেশী পছন্দ করতেন।
كتاب اللباس
باب الْبُرُودِ وَالْحِبَرَةِ وَالشَّمْلَةِ
5813 - حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي الأَسْوَدِ، حَدَّثَنَا مُعَاذٌ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: «كَانَ أَحَبُّ الثِّيَابِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَلْبَسَهَا الحِبَرَةَ»
হাদীসের ব্যাখ্যা:
'হিবারা' ইয়ামানের তৈরী এক প্রকার বিশেষ চাদর ছিল- যার মধ্যে লাল অথবা সবুজ ডোরা হত। এটাকে মধ্যম মানের ভালো চাদরসমূহের মধ্যে গণ্য করা হত। হযরত আনাস রাযি.-এর কথার মর্ম এই যে, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) চাদরসমূহের মধ্যে হিবারা জাতীয় চাদর ব্যবহার করা অধিক পছন্দ করতেন।
ব্যাখ্যা সূত্রঃ_ মা'আরিফুল হাদীস (মাওলানা মনযূর নোমানী রহ.)
তাহকীক:বিশুদ্ধ (পারিভাষিক সহীহ)