و علَيْــــــــــــــــــــكُم السلام ورحمة الله وبركاته

بسم الله الرحمن الرحيم

সম্মানিত প্রশ্নকারী!
হাদিস শরীফে মূলত যারা কুরবানী করতে চায় তাদের ওই দিনগুলো নখ, চুল (লোম) না কাটতে বলা হয়েছে। যেহেতু হাদিসের শব্দগুলো নির্দিষ্ট তাই সেখানে অন্য কিছু যুক্ত হবে না। সুতরাং ওই সময় পায়ের গোড়ালির চামড়া কাটলে/তুললে হাদিসে বর্ণিত ফজিলত থেকে মাহরুম হওয়ার কোনো কারণ নেই।

হযরত উম্মে সালামা (রাযিঃ) থেকে বর্ণিত তিনি বলেন নবী সা. ইরশাদ করেছেন,
إِذَا دَخَلَ الْعَشْرُ وَعِنْدَهُ أُضْحِيَّةٌ يُرِيدُ أَنْ يُضَحِّيَ فَلاَ يَأْخُذَنَّ شَعْرًا وَلاَ يَقْلِمَنَّ ظُفُرًا " .
অনুবাদ: যখন প্রথম দশদিন উপস্থিত হয় আর কারো নিকট কুরবানীর পশু উপস্থিত থাকে, যা সে যবেহ করার নিয়ত রাখে, তবে সে যেন তার চুল না ছাঁটে এবং নখ না কাটে।
সহিহ মুসলিম, হাদিস নংঃ ৪৯৫৬
হাদিসের লিংকঃ https://muslimbangla.com/hadith/12005

والله اعلم بالصواب