আল-আদাবুল মুফরাদ- ইমাম বুখারী রহঃ
الأدب المفرد للبخاري
আল-আদাবুল মুফরাদের পরিচ্ছেদসমূহ - এর পরিচ্ছেদসমূহ
মোট হাদীস ১ টি
হাদীস নং: ৮৪৯
আল-আদাবুল মুফরাদের পরিচ্ছেদসমূহ
৩৭৩.নবী করীম (ﷺ)-এর নাম ও কুনিয়ত
৮৪৯. হযরত জাবির (রাযিঃ) বলেন, আমাদের মধ্যকার এক ব্যক্তির ঘরে এক পুত্র-সন্তানের জন্ম হইল। সে তাহার নাম রাখিল কাসিম। তখন আনসারগণ তাহাকে বলিলেনঃ আমরা তোমাকে না আবুল কাসিম (কাসিমের পিতা) নামে অভিহিত করিব, আর না তোমাকে এ মর্যাদা দানে তোমার চক্ষু জুড়াইব। সে ব্যক্তি তখন নবী করীম (ﷺ)-এর দরবারে ছুটিয়া আসিলেন এবং তাহারা যাহা বলিয়াছেন তাহা তাঁহাকে বলিলেন। নবী করীম (ﷺ) তখন বলিলেনঃ আনসারগণ খুব উত্তম কাজই করিয়াছে, তোমরা আমার নামে নাম রাখিবে, কিন্তু আমার কুনিয়ত অনুযায়ী কুনিয়ত রাখিবে না এবং (পিতৃ সম্বোধনে)। কাহাকে আবুল কাসিম নামে অভিহিত করিবে না। কেননা কাসিম (বিতরণকারী) তো আমিই।
أبواب الأدب المفرد للبخاري
بَابُ اسْمِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَكُنْيَتِهِ
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ: وُلِدَ لِرَجُلٍ مِنَّا غُلاَمٌ فَسَمَّاهُ الْقَاسِمَ، فَقَالَتِ الأَنْصَارُ: لاَ نُكَنِّيكَ أَبَا الْقَاسِمِ، وَلاَ نُنْعِمُكَ عَيْنًا، فَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لَهُ: مَا قَالَتِ الأَنْصَارُ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: أَحْسَنَتِ الأَنْصَارُ، تَسَمُّوا بِاسْمِي، وَلاَ تَكْتَنُوا بِكُنْيَتِي، فَإِنَّمَا أَنَا قَاسِمٌ.
তাহকীক: