মুসান্নাফ ইবনু আবী শাইবাহ (উর্দু)
الكتاب المصنف في الأحاديث و الآثار
نماز کا بیان - এর পরিচ্ছেদসমূহ
মোট হাদীস ২৬৩৩ টি
হাদীস নং: ৩৬১৩
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ مغرب میں کتنی قراءت کی جائے ؟
(٣٦١٣) حضرت عمرو بن میمون کہتے ہیں کہ حضرت عمر نے ہمیں مغرب کی نماز پڑھائی، انھوں نے پہلی رکعت میں سورة التین اور دوسری میں سورة الفیل اور سورة القریش کی تلاوت فرمائی۔
(۳۶۱۳) حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِِ ، عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَیْمُونٍ ، قَالَ : صَلَّی بِنَا عُمَرُ صَلاَۃَ الْمَغْرِبِ ، فَقَرَأَ فِی الرَّکْعَۃِ الأَولَی بـ : {التِّینِ وَالزَّیْتُونِ} ، وَفِی الرَّکْعَۃِ الثَّانِیَۃِ : {أَلَمْ تَرَ کَیْفَ فَعَلَ رَبُّک بِأَصْحَابِ الْفِیلِ}، وَ {لإِیلاَفِ قُرَیْشٍ}۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ৩৬১৪
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ مغرب میں کتنی قراءت کی جائے ؟
(٣٦١٤) حضرت زرارہ بن ابی اوفی فرماتے ہیں کہ حضرت ابو موسیٰ نے مجھے حضرت عمر کا خط پڑھایا جس میں لکھا تھا کہ مغرب کی نماز میں آخری مفصل سے تلاوت کرو۔
(۳۶۱۴) حَدَّثَنَا شَرِیکٌ ، عَنْ عَلِیِّ بْنِ زَیْدٍ ، عَنْ زُرَارَۃَ بْنِ أَوْفَی ، قَالَ : أَقْرَأَنِی أَبُو مُوسَی کِتَابَ عُمَرَ : أَنِ اقْرَأْ بِالنَّاسِ فِی الْمَغْرِبِ بِآخِرِ الْمُفَصَّلِ۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ৩৬১৫
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ مغرب میں کتنی قراءت کی جائے ؟
(٣٦١٥) حضرت ابو عثمان نہدی کہتے ہیں کہ حضرت ابو مسعود نے ہمیں مغرب کی نماز پڑھائی اور اس میں سورۃ الاخلاص کی تلاوت کی۔ ان کی خوبصورت آواز سن کر میرا دل چاہتا تھا کہ وہ سورة البقرۃ کی تلاوت کریں۔
(۳۶۱۵) حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّیَالِسِیُّ ، عَنْ قُرَّۃَ ، عَنِ النَّزَّالِ بْنِ عَمَّارٍ ، قَالَ : حدَّثَنِی أَبُو عُثْمَانَ النَّہْدِیُّ ، قَالَ : صَلَّی بِنَا أَبُو مَسْعُودٍ الْمَغْرِبَ فَقَرَأَ : (قُلْ ہُوَ اللَّہُ أَحَدٌ) فَوَدِدْت أَنَّہُ کَانَ قَرَأَ سُورَۃَ الْبَقَرَۃِ ، مِنْ حُسْنِ صَوْتِہِ۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ৩৬১৬
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ مغرب میں کتنی قراءت کی جائے ؟
(٣٦١٦) حضرت عبداللہ بن حارث کہتے ہیں کہ حضرت ابن عباس نے مغرب میں سورة الدخان کی تلاوت فرمائی۔
(۳۶۱۶) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ، عَنْ سُفْیَانَ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ عَبْدِاللہِ بْنِ الْحَارِثِ؛ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ قَرَأَ الدُّخَانَ فِی الْمَغْرِبِ۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ৩৬১৭
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ مغرب میں کتنی قراءت کی جائے ؟
(٣٦١٧) حضرت ابو نوفل کہتے ہیں کہ میں نے حضرت ابن عباس کو مغرب میں سورة النصر کی تلاوت کرتے سنا ہے۔
(۳۶۱۷) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ شُعْبَۃَ ، عَنْ أَبِی نَوْفَلِ بْنِ أَبِی عَقْرَبٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: سَمِعْتُہُ یَقْرَأُ فِی الْمَغْرِبِ {إذَا جَائَ نَصْرُ اللہِ وَالْفَتْحُ}۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ৩৬১৮
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ مغرب میں کتنی قراءت کی جائے ؟
(٣٦١٨) حضرت عمرو بن مرہ کہتے ہیں کہ میں نے حضرت ابن عمر کو مغرب میں سورة ق کی تلاوت کرتے سنا ہے۔
(۳۶۱۸) حَدَّثَنَا ابْنُ عُیَیْنَۃَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّۃَ ، قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ یَقْرَأُ بِـ : (قٓ) فِی الْمَغْرِبِ۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ৩৬১৯
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ مغرب میں کتنی قراءت کی جائے ؟
(٣٦١٩) حضرت نافع فرماتے ہیں کہ حضرت ابن عمر نے مغرب میں سورۃ یس کی تلاوت کی۔
(۳۶۱۹) حَدَّثَنَا عَبْدَۃُ ، عَنْ عُبَیْدِ اللہِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ؛ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ قَرَأَ مَرَّۃً فِی الْمَغْرِبِ بِـ : (یٰسٓ)۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ৩৬২০
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ مغرب میں کتنی قراءت کی جائے ؟
(٣٦٢٠) حضرت نافع فرماتے ہیں کہ حضرت ابن عمر نے مغرب میں سورة یس اور سورة النبأ کی تلاوت فرمائی۔
(۳۶۲۰) حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنْ لَیْثٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ؛ أَنَّہُ قَرَأَ فِی الْمَغْرِبِ بِـ: (یَسِ)، وَ(عَمَّ یَتَسَائَلُونَ)۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ৩৬২১
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ مغرب میں کتنی قراءت کی جائے ؟
(٣٦٢١) حضرت حسن فرماتے ہیں کہ حضرت عمران بن حصین مغرب میں سورۃ الزلزال اور سورۃ العادیات کی تلاوت فرمایا کرتے تھے۔
(۳۶۲۱) حَدَّثَنَا حُسَیْنُ بْنُ عَلِیٍّ ، عَنْ زَائِدَۃَ ، عَنْ ہِشَامٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : کَانَ عِمْرَانُ بْنُ حُصَیْنٍ یَقْرَأُ فِی الْمَغْرِبِ {إذَا زُلْزِلَتِ الأَرْضُ} وَ(الْعَادِیَاتِ)۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ৩৬২২
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ مغرب میں کتنی قراءت کی جائے ؟
(٣٦٢٢) حضرت اسماعیل بن عبد الملک فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت سعید بن جبیر کو مغرب میں (سورۃ الزلزال کی تلاوت کرتے ہوئے) ایک مرتبہ { تُنَبِّیئُ أَخْبَارَہَا } اور ایک مرتبہ { تُحَدِّثُ أَخْبَارَہَا } کہتے سنا ہے۔
(۳۶۲۲) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ إسْمَاعِیلَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِکِ ، قَالَ : سَمِعْتُ سَعِیدَ بْنَ جُبَیْرٍ یَقْرَأُ فِی الْمَغْرِبِ مَرَّۃً {تُنَبِّیئُ أَخْبَارَہَا} وَمَرَّۃً {تُحَدِّثُ أَخْبَارَہَا}۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ৩৬২৩
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ مغرب میں کتنی قراءت کی جائے ؟
(٣٦٢٣) حضرت محل کہتے ہیں کہ حضرت ابراہیم مغرب کی پہلی رکعت میں سورة القریش کی تلاوت کرتے تھے۔
(۳۶۲۳) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ مُحِلٍّ، قَالَ: سَمِعْتُ إبْرَاہِیمَ یَقْرَأُ فِی الرَّکْعَۃِ الأَولَی مِنَ الْمَغْرِبِ {لإِیلاَفِ قُرَیْشٍ}۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ৩৬২৪
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ مغرب میں کتنی قراءت کی جائے ؟
(٣٦٢٤) حضرت ربیع کہتے ہیں کہ حضرت حسن مغرب میں ہمیشہ سورة الزلزال اور سورة العادیات کی تلاوت کیا کرتے تھے۔
(۳۶۲۴) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ رَبِیعٍ ، قَالَ : کَانَ الْحَسَنْ یَقْرَأُ فِی الْمَغْرِبِ : (إذَا زُلْزِلَت) (وَالْعَادِیَاتِ) لاَ یَدَعُہَا۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ৩৬২৫
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ مغرب میں کتنی قراءت کی جائے ؟
(٣٦٢٥) حضرت جابر بن عبداللہ کہتے ہیں کہ حضرت معاذ نے کچھ لوگوں کو مغرب کی نماز پڑھائی، اتنے میں انصار کا ایک غلام جو اپنے اونٹ کا کچھ کام کررہا تھا وہاں سے گذرا اور جماعت میں شریک ہوگیا۔ حضرت معاذ نے قراءت بہت لمبی کردی، جس کی وجہ سے وہ غلام نماز توڑ کر اپنے اونٹ کی تلاش میں نکل کھڑا ہوا۔ جب یہ بات نبی پاک (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو معلوم ہوئی تو آپ نے فرمایا ” اے معاذ ! کیا تم لوگوں کو دین سے دور کرنا چاہتے ہو ! تم میں سے کوئی مغرب میں سورة الاعلیٰ اور سورة الشمس نہ پڑھے “
(۳۶۲۵) حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِِ ، عَنْ سَعِیدِ بْنِ مَسْرُوقٍ ، عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللہِ ، قَالَ : أَمَّ مُعَاذٌ قَوْمًا فِی صَلاَۃِ الْمَغْرِبِ ، فَمَرَّ بِہِ غُلاَمٌ مِنَ الأَنْصَارِ وَہُوَ یَعْمَلُ عَلَی بَعِیرٍ لَہُ ، فَأَطَالَ بِہِمْ مُعَاذٌ ، فَلَمَّا رَأَی ذَلِکَ الْغُلاَمُ تَرَکَ الصَّلاَۃَ وَانْطَلَقَ فِی طَلَبِ بَعِیرِہِ ، فَرُفِعَ ذَلِکَ إلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ: أَفَتَّانٌ أَنْتَ یَامُعَاذُ؟ أَلاَّ یَقْرَأُ أَحَدُکُمْ فِی الْمَغْرِبِ بِـ: {سَبِّحِ اسْمَ رَبِّکَ الأَعْلَی} وَ {الشَّمْسِ وَضُحَاہَا}۔
(بخاری ۷۰۵۔ مسلم ۱۷۸)
(بخاری ۷۰۵۔ مسلم ۱۷۸)
তাহকীক:
হাদীস নং: ৩৬২৬
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ مغرب میں کتنی قراءت کی جائے ؟
(٣٦٢٦) حضرت نسیر بن ذعلوق فرماتے ہیں کہ حضرت ربیع بن خثیم مغرب میں قصار مفصل میں سے سورة الکافرون اور سورة الاخلاص پڑھا کرتے تھے۔
(۳۶۲۶) حَدَّثَنَا مُعَاوِیَۃُ بْنُ ہِشَامٍ ، قَالَ : حدَّثَنَا سُفْیَانُ ، عَنْ نُسَیْرِ بْنِ ذُعْلُوقٍ ، عَنِ الرَّبِیعِ بْنِ خُثَیْمٍ ؛ أَنَّہُ کَانَ یَقْرَأُ فِی الْمَغْرِبِ بِقِصَارِ الْمُفَصَّلِ : {قُلْ یَا أَیُّہَا الْکَافِرُونَ} ، وَ {قُلْ ہُوَ اللَّہُ أَحَدٌ}۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ৩৬২৭
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ مغرب میں کتنی قراءت کی جائے ؟
(٣٦٢٧) حضرت ضحاک بن عثمان کہتے ہیں کہ میں نے حضرت عمر بن عبد العزیز کو مغرب میں قصار مفصل سے تلاوت کرتے سنا ہے۔
(۳۶۲۷) حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ حُبَابٍ ، عَنِ الضَّحَّاکِ بْنِ عُثْمَانَ ، قَالَ : رَأَیْتُ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِیزِ یَقْرَأُ فِی الْمَغْرِبِ بِقِصَارِ الْمُفَصَّلِ۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ৩৬২৮
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ عشاء کی نماز میں کتنی قراءت کی جائے ؟
(٣٦٢٨) حضرت براء بن عازب فرماتے ہیں کہ میں نے نبی پاک (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو عشاء کی نماز میں سورة التین کی تلاوت کی ہے۔
(۳۶۲۸) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ عَدِیِّ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنِ الْبَرَائِ بْنِ عَازِبٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یَقْرَأُ فِی الْعِشَائِ : {وَالتِّینِ وَالزَّیْتُونِ}۔ (بخار ی۷۶۷۔ مسلم ۱۷۵)
তাহকীক:
হাদীস নং: ৩৬২৯
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ عشاء کی نماز میں کتنی قراءت کی جائے ؟
(٣٦٢٩) حضرت عبد الرحمن بن یزید فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ نے ہمیں عشاء کی نماز پڑھائی، جس میں انھوں نے سورة الانفال کی تلاوت کی ، جب آپ { فَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّہَ مَوْلاَکُمْ نِعْمَ الْمَوْلَی وَنِعْمَ النَّصِیرُ } پر پہنچے تو انھوں نے رکوع کیا، پھر اٹھے اور دوسری رکعت میں کسی اور سورت کی تلاوت فرمائی۔
(۳۶۲۹) حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِِ ، عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ یَزِیدَ ، قَالَ : أَمَّنَا عَبْدُ اللہِ فِی الْعِشَائِ الآخِرَۃِ ، فَافْتَتَحَ الأَنْفَالَ حَتَّی بَلَغَ : {فَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّہَ مَوْلاَکُمْ نِعْمَ الْمَوْلَی وَنِعْمَ النَّصِیرُ} رَکَعَ ، ثُمَّ قَامَ فَقَرَأَ فِی الثَّانِیَۃِ بِسُورَۃٍ۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ৩৬৩০
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ عشاء کی نماز میں کتنی قراءت کی جائے ؟
(٣٦٣٠) ایک اور سند سے یونہی منقول ہے۔
(۳۶۳۰) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ سُفْیَانَ ، عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ یَزِیدَ ، عَنْ عَبْدِ اللہِ ؛ مِثْلَہُ۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ৩৬৩১
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ عشاء کی نماز میں کتنی قراءت کی جائے ؟
(٣٦٣١) حضرت زرارہ بن اوفی کہتے ہیں کہ حضرت ابو موسیٰ نے مجھے حضرت عمرکا خط پڑھایا جس میں لکھا تھا کہ لوگوں کو عشاء کی نماز میں وسط مفصل میں سے پڑھایا کرو۔
(۳۶۳۱) حَدَّثَنَا شَرِیکٌ ، عَنْ عَلِیِّ بْنِ زَیْدٍ ، عَنْ زُرَارَۃَ بْنِ أَوْفَی ، قَالَ : أَقْرَأَنِی أَبُو مُوسَی کِتَابَ عُمَرَ إلَیْہِ : أَنِ اقْرَأْ بِالنَّاسِ فِی الْعِشَائِ بِوَسَطِ الْمُفَصَّلِ۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ৩৬৩২
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ عشاء کی نماز میں کتنی قراءت کی جائے ؟
(٣٦٣٢) حضرت مسروق بن اجدع فرماتے ہیں کہ حضرت عثمان نے عشاء کی نماز میں سورة النجم پڑھی، پھر سجدہ کیا اور اگلی رکعت میں سورة التین کی تلاوت کی۔
(۳۶۳۲) حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنْ عَلِیِّ بْنِ زَیْدِ بْنِ جُدْعَانَ ، عَنْ زُرَارَۃَ بْنِ أَوْفَی ، عَنْ مَسْرُوقِ بْنِ الأَجْدَعِ ؛ أَنَّ عُثْمَانَ قَرَأَ فِی الْعِشَائِ ، یَعْنِی الْعَتَمَۃَ بِـ : (النَّجْمِ) ، ثُمَّ سَجَدَ ، ثُمَّ قَامَ فَقَرَأَ بِـ : (التِّینِ وَالزَّیْتُونِ)۔
তাহকীক: