(۳۶۳۳) حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ عَبَّادٍ ، قَالَ : حدَّثَنِی ہِلاَلٌ ؛ أَنَّہُ سَمِعَ أَبَا ہُرَیْرَۃَ یَقْرَأُ {وَالْعَادِیَاتِ ضَبْحًا} فِی الْعِشَائِ۔

(۳۶۳۴) حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَیْرٍ ، عَنْ عُبَیْدِ اللہِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ؛ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ کَانَ یَقْرَأُ فِی الْعِشَائِ بِـ : {اَلَّذِینَ کَفَرُوا} وَ (الْفَتْحِ)۔

(۳۶۳۵) حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ ابْنِ طَاوُوس ، عَنْ أَبِیہِ ؛ أَنَّہُ کَانَ یَقْرَأُ فِی الْعِشَائِ بِـ : (تَنْزِیلِ) السَّجْدَۃِ، فَیَرْکَعُ بِہَا۔

(۳۶۳۶) حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ ، عَنْ عَلِیِّ بْنِ سُوَیْد بْنِ مَنْجُوفٍ ، قَالَ : حدَّثَنَا أَبُو رَافِعٍ ، قَالَ : صَلَّیْت مَعَ عُمَرَ الْعِشَائَ فَقَرَأَ : {إذَا السَّمَائُ انْشَقَّتْ}۔

(۳۶۳۷) حَدَّثَنَا زَیْدُ بْنُ حُبَابٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِی الضَّحَّاکُ بْنُ عُثْمَانَ ، قَالَ : رَأَیْتُ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِیزِ یَقْرَأُ فِی الْعِشَائِ بِوَسَطِ الْمُفَصَّلِ۔

(۳۶۳۸) حَدَّثَنَا سُفْیَانُ بْنُ عُیَیْنَۃَ ، عَنِ الزُّہْرِیِّ ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ رَبِیعٍ ، عَنْ عُبَادَۃَ بْنِ الصَّامِتِ یَبْلُغُ بِہِ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ؛ أَنَّہُ قَالَ : لاَ صَلاَۃَ لِمَنْ لَمْ یَقْرَأْ بِفَاتِحَۃِ الْکِتَابِ۔ (بخاری ۷۵۶۔ ابوداؤد ۸۱۸)

(۳۶۳۹) حَدَّثَنَا إسْمَاعِیلُ ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنِ ابْنِ جُرَیْجٍ ، عَنِ الْعَلاَئِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ یَعْقُوبَ ؛ أَنَّ أَبَا السَّائِبِ أَخْبَرَہُ ، أَنَّہُ سَمِعَ أَبَا ہُرَیْرَۃَ یَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : مَنْ صَلَّی صَلاَۃً لَمْ یَقْرَأْ فِیہَا بِفَاتِحَۃِ الْکِتَابِ فَہِیَ خِدَاجٌ ، ہِیَ خِدَاجٌ ، ہِیَ خِدَاجٌ غَیْرُ تَمَامٍ۔ (مسلم ۲۹۶۔ ابوداؤد ۸۱۷)

(۳۶۴۰) حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ ہَارُونَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ یَحْیَی بْنِ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللہِ بْنِ الزُّبَیْرِ ، عَنْ أَبِیہِ ، عَنْ عَائِشَۃَ ، عَنِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : کُلُّ صَلاَۃٍ لاَ یُقْرَأُ فِیہَا بِفَاتِحَۃِ الْکِتَابِ فَہِیَ خِدَاجٌ۔

(۳۶۴۱) حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنِ الْوَلِیدِ بْن أَبِی ہِشَامٍ ، عَنْ وَہْبِ بْنِ کَیْسَانَ ، قَالَ : قَالَ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللہِ : مَنْ لَمْ یَقْرَأْ فِی کُلِّ رَکْعَۃٍ بِأُمِّ الْقُرْآنِ فَلَمْ یُصَلِّ ، إِلاَّ خَلْفَ الإِمَام۔

(۳۶۴۲) حَدَّثَنَا إسْمَاعِیلُ ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنِ الْجُرَیرِیِّ ، عَنِ ابْنِ بُرَیْدَۃَ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَیْنٍ ، قَالَ : لاَ تَجُوزُ صَلاَۃٌ لاَ یُقْرَأُ فِیہَا بِفَاتِحَۃِ الْکِتَابِ وَآیَتَیْنِ فَصَاعِدًا۔

(۳۶۴۳) حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنْ سَعِیدِ بْنِ یَزِیدَ ، عَنْ أَبِی نَضْرَۃَ ، عَنْ أَبِی سَعِیدٍ ؛ فِی کُلِّ صَلاَۃٍ قِرَائَۃُ قُرْآنٍ ، أُمُّ الْکِتَابِ فَمَا زَادَ۔

(۳۶۴۴) حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ خَیْثَمَۃَ ، عَنْ عَبَایَۃَ بْنِ رِبْعِیٍّ ، قَالَ : قَالَ عُمَرُ : لاَ تُجْزِیئُ صَلاَۃٌ لاَ یُقْرَأُ فِیہَا بِفَاتِحَۃِ الْکِتَابِ وَآیَتَیْنِ فَصَاعِدًا۔

(۳۶۴۵) حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنْ خَالِدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ الْحَارِثِ ، قَالَ : جَلَسْت إلَی رَہْطٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ مِنَ الأَنْصَارِ ، فَذَکَرُوا الصَّلاَۃَ وَقَالُوا : لاَ صَلاَۃَ إِلاَّ بِقِرَائَۃٍ وَلَوْ بِأُمِّ الْکِتَابِ ، قَالَ خَالِدٌ : فَقُلْتُ لِعَبْدِ اللہِ بْنِ الْحَارِثِ : ہَلْ تُسَمِّی مِنْہُمْ أَحَدًا ؟ قَالَ : نَعَمْ ، خَوَّاتُ بْنُ جُبَیْرٍ۔

(۳۶۴۶) حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنْ لَیْثٍ ، عَنْ مُجَاہِدٍ ، قَالَ : إذَا لَمْ یَقْرَأْ فِی کُلِّ رَکْعَۃٍ بِفَاتِحَۃِ الْکِتَابِ ، فَإِنَّہُ یُعِیدُ تِلْکَ الرَّکْعَۃَ۔

(۳۶۴۷) حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ عَیَّاشٍ ، عَنِ الْعَلاَئِ بْنِ الْمُسَیَّبِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَکَمِ ؛ أَنَّ أَبَا وَائِلٍ قَرَأَ بِفَاتِحَۃِ الْکِتَابِ وَآیَۃٍ ، ثُمَّ رَکَعَ۔

(۳۶۴۸) حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ ہَارُونَ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ عَطَائٍ ، عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ ، قَالَ : تُجْزِیئُ فَاتِحَۃُ الْکِتَابِ ، قَالَ : فَلَقِیتُہُ بَعْدُ ، فَقُلْتُ : فِی الْفَرِیضَۃِ ؟ فَقَالَ : نَعَمْ۔

(۳۶۴۹) حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلاَمِ بْنُ حَرْبٍ ، عَنِ الْمُغِیرَۃِ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ ، قَالَ : تُجْزِیئُ فَاتِحَۃُ الْکِتَابِ فِی الْفَرِیضَۃِ وَغَیْرِہَا۔

(۳۶۵۰) حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنْ أَیُّوبَ ، عَنْ أَبِی الْعَالِیَۃِ الْبَرَّائِ ، قَالَ : قُلْتُ لابْنِ عُمَرَ : أَفِی کُلِّ رَکْعَۃٍ أَقْرَأُ ؟ فَقَالَ : إنِّی لأَسْتَحِیی مِنْ رَبِّ ہَذَا الْبَیْتِ أَنْ لاَ أَقْرَأَ فِی کُلِّ رَکْعَۃٍ بِفَاتِحَۃِ الْکِتَابِ ، وَمَا تَیَسَّرَ ۔ وَسَأَلْت ابْنَ عَبَّاسٍ ؟ فَقَالَ : ہُوَ إمَامُک ، فَإِنْ شِئْتَ فَأَقِلَّ مِنْہُ ، وَإِنْ شِئْتَ فَأَکْثِر۔

(۳۶۵۱) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ جَرِیرِ بْنِ حَازِمٍ ، عَنِ الْوَلِیدِ بْنِ یَحْیَی ، عَنْ جَابِرِ بْنِ زَیْدٍ ؛ أَنَّہُ قَرَأَ : {مُدْہَامَّتَانِ} ، ثُمَّ رَکَعَ۔

(۳۶۵۲) حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَیْلٍ ، عَنْ أَبِی سُفْیَانَ السَّعْدِیِّ ، عَنْ أَبِی نَضْرَۃَ ، عَنْ أَبِی سَعِیدٍ ، عَنِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : لاَ صَلاَۃَ لِمَنْ لَمْ یَقْرَأْ فِی کُلِّ رَکْعَۃٍ بِـ : (الْحَمْدُ لِلَّہِ) وَسُورَۃٍ فِی الْفَرِیضَۃِ وَغَیْرِہَا۔

(ترمذی ۲۳۸۔ ابن ماجہ ۸۳۹)