মুসান্নাফ ইবনু আবী শাইবাহ (উর্দু)
الكتاب المصنف في الأحاديث و الآثار
نماز کا بیان - এর পরিচ্ছেদসমূহ
মোট হাদীস ২৬৩৩ টি
হাদীস নং: ৩৬৯৩
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ رات کی نماز میں قراءت کیسے ہونی چاہیے ؟
(٣٦٩٣) حضرت ابراہیم کہتے ہیں کہ لوگوں نے حضرت علقمہ سے پوچھا کہ رات کی نماز میں حضرت عبداللہ کی قراءت کیسی ہوتی تھی ؟ آپ نے فرمایا کہ وہ بعض اوقات آل عتبہ کو بھی قراءت سنایا کرتے تھے۔ حضرت ابراہیم فرماتے ہیں کہ وہ ان کے سامنے والے حجرہ میں ہوتے تھے اور حضرت علقمہ حضرت عبداللہ کے ان شاگردوں میں سے تھے جو رات ان کے ساتھ گذارا کرتے تھے۔
(۳۶۹۳) حَدَّثَنَا جَرِیرٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاہِیمَ ، عَن عَلْقَمَۃَ ، قَالَ : قالُوا لَہُ : کَیْفَ کَانَتْ قِرَائَۃُ عَبْدِ اللہِ بِاللَّیْلِ ؟ فَقَالَ : کَانَ یُسْمِعُ أَحْیَانًا آلَ عُتْبَۃَ ، قَالَ : وَکَانُوا فِی حُجْرَۃٍ بَیْنَ یَدَیْہِ ، وَکَانَ عَلْقَمَۃُ مِمَّنْ یُبَایِتُہُ۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ৩৬৯৪
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ رات کی نماز میں قراءت کیسے ہونی چاہیے ؟
(٣٦٩٤) حضرت علقمہ فرماتے ہیں کہ ایک رات میں حضرت عبداللہ کے ساتھ تھا۔ لوگوں نے حضرت علقمہ سے پوچھا کہ ان کی قرات کیسی ہوتی تھی ؟ حضرت علقمہ نے فرمایا کہ وہ گھر والوں کو بھی سنایا کرتے تھے۔
(۳۶۹۴) حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاہِیمَ ، عَن عَلْقَمَۃَ ، قَالَ : بِتُّ عِنْدَ عَبْدِ اللہِ ذَاتَ لَیْلَۃٍ ، فَقَالُوا لَہُ : کَیْفَ کَانَتْ قِرَائَتُہُ ؟ قَالَ : کَانَ یُسْمِعُ أَہْلَ الدَّارِ۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ৩৬৯৫
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ رات کی نماز میں قراءت کیسے ہونی چاہیے ؟
(٣٦٩٥) حضرت محمد بن یحییٰ بن حبان کہتے ہیں کہ ایک آدمی تہجد کی نماز میں اونچی آواز سے قراءت کیا کرتا تھا۔ ایک دن وہ نظر نہ آیا تو حضرت معاذ نے فرمایا کہ وہ کہاں گیا جو غافلوں کو جگایا کرتا تھا اور شیطان کو بھگایا کرتا تھا ؟
(۳۶۹۵) حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرِِِ ، عَنْ یَحْیَی بْنِ سَعِیدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ یَحْیَی بْنِ حَبَّانَ ، قَالَ : کَانَ رَجُلٌ إذَا قَرَأَ جَہَرَ بِقِرَائَتِہِ ، فَفَقَدَہُ مُعَاذٌ ، فَقَالَ : أَیْنَ الَّذِی کَانَ یُوقِظُ الْوَسْنَانَ ؟ وَیَزْجُرُ ، أَوْ یَطْرُدُ ، الشَّیْطَانَ۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ৩৬৯৬
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ رات کی نماز میں قراءت کیسے ہونی چاہیے ؟
(٣٦٩٦) حضرت ابوبکر بن عمرو کہتے ہیں کہ ایک دن رات میں حضرت عمرہ ہماری مہمان تھیں، میں رات کو نماز پڑھنے کے لیے کھڑا ہوا اور میں نے آہستہ آواز سے قراءت کی تو انھوں نے فرمایا کہ تم اونچی آواز سے قراءت کیوں نہیں کرتے ؟ ہمیں معاذ القاری اور افلح مولی ابی ایوب کی قراءت بیدار کیا کرتی تھی۔
(۳۶۹۶) حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ ، عَنْ یَحْیَی بْنِ سَعِیدٍ ، عَنْ أَبِی بَکْرِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ : بَاتَتْ بِنَا عَمْرَۃُ لَیْلَۃً ، فَقُمْت أُصَلِّی فَأَخْفَیْتُ صَوْتِی ، فَقَالَتْ : أَلاَ تَجْہَرُ بِقِرَائَتِکَ ؟ فَمَا کَانَ یُوقِظُنَا إِلاَّ صَوْتُ مُعَاذٍ الْقَارِیِٔ ، وَأَفْلَحَ مَوْلَی أَبِی أَیُّوبَ۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ৩৬৯৭
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ رات کی نماز میں قراءت کیسے ہونی چاہیے ؟
(٣٦٩٧) حضرت ابو حرہ فرماتے ہیں کہ حضرت حسن تہجد کی نماز پڑھتے ہوئے اتنی بلند آواز سے قراءت کرتے تھے کہ اپنے گھر والوں کو سناتے تھے۔
(۳۶۹۷) حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّیَالِسِیُّ ، عَنْ أَبِی حُرَّۃَ ، عَنِ الْحَسَنِ ؛ أَنَّہُ کَانَ یُصَلِّی مِنَ اللَّیْلِ ، فَیُسْمِعُ أَہْلَ دَارِہِ۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ৩৬৯৮
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ رات کی نماز میں قراءت کیسے ہونی چاہیے ؟
(٣٦٩٨) حضرت ابو عبیدہ فرماتے ہیں کہ رات کی نماز میں تمہارے کانوں تک تمہاری قراءت پہنچنی چاہیے۔
(۳۶۹۸) حَدَّثَنَا شَرِیکٌ ، عَنْ عَبْدِ الْکَرِیمِ ، عَنْ أَبِی عُبَیْدَۃَ ، قَالَ : صَلاَۃُ اللَّیْلِ ، تُسْمِعُ أُذُنَیْک۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ৩৬৯৯
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ رات کی نماز میں قراءت کیسے ہونی چاہیے ؟
(٣٦٩٩) حضرت علقمہ فرماتے ہیں کہ میں نے ایک پوری رات حضرت عبداللہ کے ساتھ نماز پڑھی، وہ اتنی بلند آواز سے قراءت کرتے کہ مسجد والے سنا کرتے تھے۔ وہ ترتیل کے ساتھ قرآن پڑھتے تھے اور بار بار پیچھے سے نہیں پڑھتے تھے۔
(۳۶۹۹) حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ عَیَّاشٍ ، عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ ، عَنْ عَلْقَمَۃَ ، قَالَ : صَلَّیْتُ مَعَ عَبْدِ اللہِ لَیْلَۃً کُلَّہَا ، فَکَانَ یَرْفَعُ صَوْتَہُ ، یَقْرَأُ قِرَائَۃً یُسْمِعُ أَہْلَ الْمَسْجِدِ ، یُرَتِّلُ وَلاَ یُرَجِّعُ۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ৩৭০০
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ رات کی نماز میں قراءت کیسے ہونی چاہیے ؟
(٣٧٠٠) حضرت عبداللہ فرماتے ہیں کہ جس نے اپنے کانوں کو اپنی تلاوت سنا دی اس نے آہستہ آواز سے قراءت نہیں کی۔
(۳۷۰۰) حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، وَالْحَسَنُ بْنُ عُبَیْدِ اللہِ ، عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ ہِلاَلٍ ، قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللہِ : مَنْ أَسْمَعَ أُذُنَیْہِ فَلَمْ یُخَافِتْ۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ৩৭০১
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ رات کی نماز میں قراءت کیسے ہونی چاہیے ؟
(٣٧٠١) حضرت ابوہریرہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) جب تہجد کی نماز کے لیے اٹھتے تو کبھی آہستہ آواز سے قراءت فرماتے اور کبھی اونچی آواز سے۔
(۳۷۰۱) حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ زَائِدَۃَ بْنِ نَشِیطٍ ، عَنْ أَبِیہِ ، عَنْ أَبِی خَالِدٍ الْوَالِبِیِّ ، عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ ، قَالَ: کَانَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ إذَا قَامَ مِنَ اللَّیْلِ یَخْفِضُ طَوْرًا ، وَیَرْفَعُ طَوْرًا۔
(ابوداؤد ۱۳۲۲۔ ابن حبان ۲۶۰۳)
(ابوداؤد ۱۳۲۲۔ ابن حبان ۲۶۰۳)
তাহকীক:
হাদীস নং: ৩৭০২
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ جو حضرات سفر میں مختصر قراءت کیا کرتے تھے
(٣٧٠٢) حضرت معرور بن سوید فرماتے ہیں کہ ہم حضرت عمر کے ساتھ حج کے ارادے سے نکلے۔ انھوں نے ہمیں فجر کی نماز پڑھائی جس کی پہلی رکعت میں سورة الفیل اور دوسری رکعت میں سورة القریش کی تلاوت کی۔
(۳۷۰۲) حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ ، وَوَکِیعٌ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنِ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَیْد ، قَالَ : خَرَجْنَا مَعَ عُمَرَ حُجَّاجًا ، فَصَلَّی بِنَا الْفَجْرَ فَقَرَأ بِـ : (أَلَمْ تَرَ) ، وَ(لإِیلاَفِ)۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ৩৭০৩
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ جو حضرات سفر میں مختصر قراءت کیا کرتے تھے
(٣٧٠٣) حضرت عمرو بن میمون فرماتے ہیں کہ حضرت عمرنے ہمیں فجر کی نماز پڑھائی اور اس میں سورة الکافرون اور سورة الاخلاص کی تلاوت کی۔
(۳۷۰۳) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ سُفْیَانَ ، عَنْ غِیلاَنَ بْنِ جَامِعٍ الْمُحَارِبِیِّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَیْمُونٍ ، قَالَ : صَلَّی بِنَا عُمَرُ الْفَجْرَ فِی السَّفَرِ ، فَقَرَأَ بِـ : {قُلْ یَا أَیُّہَا الْکَافِرُونَ} ، وَ {قُلْ ہُوَ اللَّہُ أَحَدٌ}۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ৩৭০৪
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ جو حضرات سفر میں مختصر قراءت کیا کرتے تھے
(٣٧٠٤) حضرت ابراہیم فرماتے ہیں کہ صحابہ کر امسفر میں چھوٹی سورتوں کی تلاوت کیا کرتے تھے۔
(۳۷۰۴) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا الأَعْمَشُ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ ، قَالَ : کَانَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یَقْرَؤُونَ فِی السَّفَرِ بِالسُّوَرِ الْقِصَارِ۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ৩৭০৫
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ جو حضرات سفر میں مختصر قراءت کیا کرتے تھے
(٣٧٠٥) حضرت داؤد فرماتے ہیں کہ میں حضرت انس کے ساتھ ایک سفر پر تھا۔ وہ ہمیں فجر میں سورة الاعلیٰ اور اس جیسی سورتوں کے ساتھ نماز پڑھاتے تھے۔
(۳۷۰۵) حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ ، عَنْ دَاوُدَ ، قَالَ : خَرَجْت مَعَ أَنَسٍ ، فَکَانَ یَقْرَأُ بِنَا فِی الْفَجْرِ بِـ: {سَبِّحِ اسْمَ رَبِّکَ الأَعْلَی} وَأَشْبَاہِہَا۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ৩৭০৬
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ جو حضرات سفر میں مختصر قراءت کیا کرتے تھے
(٣٧٠٦) حضرت ابو وائل کہتے ہیں کہ حضرت ابن مسعودنے ہمیں سفر میں فجر کی نماز پڑھائی اور اس میں سورة بنی اسرائیل کے آخر سے یہ آیت پڑھی { الْحَمْدُ لِلَّہِ الَّذِی لَمْ یَتَّخِذْ وَلَدًا } پھر رکوع کیا۔
(۳۷۰۶) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَیْلٍ ، عَنِ الْعَلاَئِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَکَمِ ، عَنْ أَبِی وَائِلٍ ، قَالَ : صَلَّی بِنَا ابْنُ مَسْعُودٍ الْفَجْرَ فِی السَّفَرِ ، فَقَرَأَ بِآخِرِ بَنِی إسْرَائِیلَ : {الْحَمْدُ لِلَّہِ الَّذِی لَمْ یَتَّخِذْ وَلَدًا} ثُمَّ رَکَعَ۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ৩৭০৭
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ جو حضرات سفر میں مختصر قراءت کیا کرتے تھے
(٣٧٠٧) حضرت عمران بن ابی الجعد کہتے ہیں کہ میں حضرت ابن عمر کے ساتھ ایک سفر میں تھا، انھوں نے ہمیں فجر کی نماز پڑھائی اور اس میں سورة التکویر کی تلاوت فرمائی۔
(۳۷۰۷) حَدَّثَنَا یَعْلَی بْنُ عُبَیْدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إسْمَاعِیلُ بْنُ أَبِی خَالِدٍ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ أَبِی الْجَعْدِ ، قَالَ : کُنْتُ مَعَ ابْنِ عُمَرَ فِی سَفَرٍ فَصَلَّی بِنَا الْفَجْرَ ، فَقَرَأَ بِنَا : {إذَا الشَّمْسُ کُوِّرَتْ}۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ৩৭০৮
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ جو حضرات سفر میں مختصر قراءت کیا کرتے تھے
(٣٧٠٨) حضرت عقبہ بن عامر جہنی کہتے ہیں کہ میں ایک سفر میں نبی پاک (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے ساتھ تھا، جب فجر طلوع ہوئی تو آپ نے اذان دی اور اقامت کہی، پھر مجھے اپنے دائیں جانب کھڑا کیا، پھر معوذتین (سورۃ الفلق اور سورۃ الناس) کی تلاوت فرمائی۔ جب آپ نماز سے فارغ ہوگئے تو آپ نے فرمایا کہ تم کیا رائے رکھتے ہو ؟ میں نے عرض کیا کہ میں ٹھیک رائے رکھتا ہوں۔ آپ نے فرمایا کہ تم جب سونے لگو تو ان سورتوں کو پڑھو اور جب سوکراٹھو تو تب بھی ان سورتوں کو پڑھو۔
(۳۷۰۸) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ ہِشَامِ بْنِ الْغَازِ ، عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ مُوسَی ، عَنْ عُقْبَۃَ بْنِ عَامِرٍ الْجُہَنِیِّ ، قَالَ : کُنْتُ مَعَ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فِی سَفَرٍ ، فَلَمَّا طَلَعَ الْفَجْرُ أَذَّنَ وَأَقَامَ ، ثُمَّ أَقَامَنِی عَنْ یَمِینِہِ ، ثُمَّ قَرَأَ بِالْمُعَوِّذَتَیْنِ، فَلَمَّا انْصَرَفَ ، قَالَ : کَیْفَ رَأَیْتَ ؟ قُلْتُ : قَدْ رَأَیْت یَا رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، قَالَ: فَاقْرَأْ بِہِمَا کُلَّمَا نِمْتَ وَکَمَا قُمْتَ۔ (ابوداؤد ۱۴۵۷۔ احمد ۴/۱۴۴)
তাহকীক:
হাদীস নং: ৩৭০৯
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ جن حضرات نے اس بات کی رخصت دی ہے کہ آدمی ایک رکعت میں دوسورتوں کو ملا سکتا ہے
(٣٧٠٩) حضرت ابن سیرین فرماتے ہیں کہ حضرت ابن عمر ایک رکعت میں دس یا کم وبیش سورتوں کی تلاوت کیا کرتے تھے۔
(۳۷۰۹) حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنِ ابْنِ سِیرِینَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ؛ أَنَّہُ کَانَ یَقْرَأُ فِی الرَّکْعَۃِ ، بِعَشْرِ سُوَرٍ وَأَکْثَرَ وَأَقَلَّ۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ৩৭১০
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ جن حضرات نے اس بات کی رخصت دی ہے کہ آدمی ایک رکعت میں دوسورتوں کو ملا سکتا ہے
(٣٧١٠) حضرت ابن سیرین فرماتے ہیں کہ جب باغی حضرت عثمان بن عفان کو شہید کرنے کے لیے کاشانہ خلافت کے اندر داخل ہوئے تو حضرت نائلہ بنت فرافصہ کلبیہ نے فرمایا تھا کہ انھیں شہید کرو یا چھوڑ دو یہ وہ ہستی ہیں جو ایک رکعت میں پورے قرآن کی تلاوت سے رات کو قیام کرتے ہیں۔
(۳۷۱۰) حَدَّثَنَا ہُشَیْمٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مَنْصُورٌ ، عَنِ ابْنِ سِیرِینَ ، قَالَتْ نَائِلَۃُ ابْنَۃُ الْفَرَافِصَۃِ الْکَلْبِیَّۃُ حَیثُ دَخَلُوا عَلَی عُثْمَانَ فَقَتَلُوہُ ، فَقَالَتْ : إِنْ تَقْتُلُوہُ ، أَوْ تَدَعُوہُ فَقَدْ کَانَ یُحْیِی اللَّیْلَ بِرَکْعَۃٍ یَجْمَعُ فِیہَا الْقُرْآنَ۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ৩৭১১
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ جن حضرات نے اس بات کی رخصت دی ہے کہ آدمی ایک رکعت میں دوسورتوں کو ملا سکتا ہے
(٣٧١١) حضرت ابن سیرین فرماتے ہیں کہ حضرت تمیم داری ایک رکعت میں پورے قرآن مجید کی تلاوت کیا کرتے تھے۔
(۳۷۱۱) حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنِ ابْنِ سِیرِینَ ؛ أَنَّ تَمِیمًا الدَّارِیَّ کَانَ یَقْرَأُ الْقُرْآنَ کُلَّہُ فِی رَکْعَۃٍ۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ৩৭১২
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ جن حضرات نے اس بات کی رخصت دی ہے کہ آدمی ایک رکعت میں دوسورتوں کو ملا سکتا ہے
(٣٧١٢) حضرت ابراہیم فرماتے ہیں کہ میں مفصل میں سے کئی سورتوں کی تلاوت ایک رکعت میں کرتا ہوں۔
(۳۷۱۲) حَدَّثَنَا عَبْدُ اللہِ بْنُ إدْرِیسَ ، عَنْ حُصَیْنٍ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ ، قَالَ : إنِّی لأَقْرَأُ السُّوَرَ مِنَ الْمُفَصَّلِ فِی رَکْعَۃٍ۔
তাহকীক: