সুনানুদ্দারা ক্বুতনী (উর্দু)
سنن الدار قطني
پاکی کا بیان - এর পরিচ্ছেদসমূহ
মোট হাদীস ১৫৫৯ টি
হাদীস নং: ৬০০
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب : نماز کے دوران قہقہہ لگانے (سے وضو ٹوٹ جانے) کے بارے میں احادیث
ان میں موجود علتوں کا بیان
ان میں موجود علتوں کا بیان
حضرت ابوہریرہ (رض) نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کا یہ فرمان منقول کرتے ہیں : جب کوئی شخص (نماز کے دوران) قہقہہ لگالے تو وہ دوبارہ وضو کرے اور دوبارہ نماز ادا کرے۔
600۔۔۔۔ فَحَدَّثَنَا بِهِ أَبُو هُرَيْرَةَ الأَنْطَاكِىُّ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِىِّ بْنِ حَمْزَةَ حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ جَمِيلٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْحُصَيْنِ عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِىِّ -صلى الله عليه وسلم- قَالَ « إِذَا قَهْقَهَ أَعَادَ الْوُضُوءَ وَأَعَادَ الصَّلاَةَ وَأَمَّا حَدِيثُ عُمَرَ بْنِ قَيْسٍ
তাহকীক:
হাদীস নং: ৬০১
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب : نماز کے دوران قہقہہ لگانے (سے وضو ٹوٹ جانے) کے بارے میں احادیث
ان میں موجود علتوں کا بیان
ان میں موجود علتوں کا بیان
حضرت عمران بن حصین (رض) بیان کرتے ہیں : میں نے نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو ارشاد فرماتے ہوئے سنا ہے : جو شخص نماز کے دوران قہقہہ لگا کر ہنسے تو وہ دوبارہ وضو کرے اور نماز ادا کرے۔
حسن نامی راوی نے یہ بات بیان کی ہے، جو شخص قہقہہ لگائے گا، وہ دوبارہ وضو کرے گا اور نماز ادا کرے گا۔ اس حدیث کو سفیان نامی راوی نے نقل کیا ہے، جو ضعیف ہے اور علم حدیث میں ان کی حالت بہت بری ہے۔ یہی روایت ایک اور سند کے ہمراہ حضرت انس بن مالک (رض) کے حوالے سے نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے منقول ہے۔
حسن نامی راوی نے یہ بات بیان کی ہے، جو شخص قہقہہ لگائے گا، وہ دوبارہ وضو کرے گا اور نماز ادا کرے گا۔ اس حدیث کو سفیان نامی راوی نے نقل کیا ہے، جو ضعیف ہے اور علم حدیث میں ان کی حالت بہت بری ہے۔ یہی روایت ایک اور سند کے ہمراہ حضرت انس بن مالک (رض) کے حوالے سے نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے منقول ہے۔
601۔۔ فَحَدَّثَنَا بِهِ الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ حَيَّانَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ قُتَيْبَةَ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ قَيْسٍ ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِىِّ بْنِ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّرْخُمِىُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْعَلاَءِ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ قَيْسٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ عُبَيْدٍ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- يَقُولُ « مَنْ ضَحِكَ فِى الصَّلاَةِ قَرْقَرَةً فَلْيُعِدِ الْوُضُوءَ وَالصَّلاَةَ ». وَقَالَ الْحَسَنُ بْنُ قُتَيْبَةَ إِذَا قَهْقَهَ الرَّجُلُ أَعَادَ الْوُضُوءَ وَالصَّلاَةَ. وَحَدَّثَ بِهَذَا الْحَدِيثِ شَيْخٌ لأَهْلِ الْمِصِّيصَةِ يُقَالُ لَهُ سُفْيَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَزَارِىُّ - وَكَانَ ضَعِيفًا سَيِّئَ الْحَالِ فِى الْحَدِيثِ - حَدَّثَ بِهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ عَنِ الزُّهْرِىِّ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ أَرْقَمَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنِ النَّبِىِّ -صلى الله عليه وسلم- بِذَلِكَ.
তাহকীক:
হাদীস নং: ৬০২
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب : نماز کے دوران قہقہہ لگانے (سے وضو ٹوٹ جانے) کے بارے میں احادیث
ان میں موجود علتوں کا بیان
ان میں موجود علتوں کا بیان
یہی روایت بعض دیگر اسناد کے ہمراہ منقول ہے۔
602 حَدَّثَنَا بِهِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْحَسَنِ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الصُّوفِىُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ وَأَحْسَنُ حَالاَتِ سُفْيَانَ بْنِ مُحَمَّدٍ أَنْ يَكُونَ وَهِمَ فِى هَذَا الْحَدِيثِ عَلَى ابْنِ وَهْبٍ إِنْ لَمْ يَكُنْ تَعَمَّدَ ذَلِكَ فِى قَوْلِهِ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَنَسٍ.فَقَدْ رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنِ ابْنِ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ عَنِ الزُّهْرِىِّ عَنِ الْحَسَنِ مُرْسَلاً عَنِ النَّبِىِّ -صلى الله عليه وسلم- مِنْهُمْ خَالِدُ بْنُ خِدَاشٍ الْمُهَلَّبِىُّ وَمَوْهِبُ بْنُ يَزِيدَ وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ وَهْبٍ وَغَيْرُهُمْ لَمْ يَذْكُرْ أَحَدٌ مِنْهُمْ فِى حَدِيثِهِ عَنِ ابْنِ وَهْبٍ فِى الإِسْنَادِ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ وَلاَ ذَكَرَ فِيهِ بَيْنَ الزُّهْرِىِّ وَالْحَسَنِ سُلَيْمَانَ بْنَ أَرْقَمَ وَإِنْ كَانَ ابْنُ أَخِى الزُّهْرِىِّ وَابْنُ أَبِى عَتِيقٍ قَدْ رَوَيَاهُ عَنِ الزُّهْرِىِّ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ أَرْقَمَ عَنِ الْحَسَنِ مُرْسَلاً عَنِ النَّبِىِّ -صلى الله عليه وسلم- فَهَذِهِ أَقَاوِيلُ أَرْبَعَةٌ عَنِ الْحَسَنِ بَاطِلَةٌ كُلُّهَا لأَنَّ الْحَسَنَ إِنَّمَا سَمِعَ هَذَا الْحَدِيثَ مِنْ حَفْصِ بْنِ سُلَيْمَانَ الْمِنْقَرِىِّ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنْ أَبِى الْعَالِيَةِ الرِّيَاحِىِّ مُرْسَلاً عَنِ النَّبِىِّ -صلى الله عليه وسلم-.
তাহকীক:
হাদীস নং: ৬০৩
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب : نماز کے دوران قہقہہ لگانے (سے وضو ٹوٹ جانے) کے بارے میں احادیث
ان میں موجود علتوں کا بیان
ان میں موجود علتوں کا بیان
حضرت حسن بصری (رح) بیان کرتے ہیں : ایک مرتبہ نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نماز ادا کررہے تھے، اسی دوران ایک شخص آیا جس کی نظر کمزور تھی، (راوی کو شک ہے) کہ وہ نابینا تھا، وہ کنویں میں گرگیا، بعض لوگ ہنس پڑے، نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ہنسنے والوں کو دوبارہ نماز پڑھنے اور وضو کرنے کا حکم دیا۔
راوی بیان کرتے ہیں : میں نے اس روایت کا تذکرہ حفص بن سلمان سے کیا، تو انھوں نے فرمایا : میں نے یہ روایت حسن بصری (رح) کو حفصہ (بنت سیرین) کے حوالے سے سنائی تھی، اور درست یہ ہے، یہ روایت حسن بصری (رح) سے ” مرسل “ روایت کے طور پر منقول ہے۔
راوی بیان کرتے ہیں : میں نے اس روایت کا تذکرہ حفص بن سلمان سے کیا، تو انھوں نے فرمایا : میں نے یہ روایت حسن بصری (رح) کو حفصہ (بنت سیرین) کے حوالے سے سنائی تھی، اور درست یہ ہے، یہ روایت حسن بصری (رح) سے ” مرسل “ روایت کے طور پر منقول ہے۔
603 حَدَّثَنَا بِذَلِكَ أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِىُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِىٍّ الْوَرَّاقُ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ خِدَاشٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ هِشَامٍ عَنِ الْحَسَنِ قَالَ بَيْنَا النَّبِىُّ -صلى الله عليه وسلم- يُصَلِّى إِذْ جَاءَ رَجُلٌ فِى بَصَرِهِ ضُرٌّ أَوْ قَالَ أَعْمَى فَوَقَعَ فِى بِئْرٍ فَضَحِكَ بَعْضُ الْقَوْمِ فَأَمَرَ مَنْ ضَحِكَ أَنْ يُعِيدَ الْوُضُوءَ وَالصَّلاَةَ فَذَكَرْتُهُ لِحَفْصِ بْنِ سُلَيْمَانَ فَقَالَ أَنَا حَدَّثْتُ بِهِ الْحَسَنَ عَنْ حَفْصَةَ فَهَذَا هُوَ الصَّوَابُ عَنِ الْحَسَنِ الْبَصْرِىِّ مُرْسَلاً.
তাহকীক:
হাদীস নং: ৬০৪
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب : نماز کے دوران قہقہہ لگانے (سے وضو ٹوٹ جانے) کے بارے میں احادیث
ان میں موجود علتوں کا بیان
ان میں موجود علتوں کا بیان
یہی روایت بعض دیگر اسناد سے منقول ہے۔
604 - حَدَّثَنَا أَبُو عَلِىٍّ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقَاضِى حَدَّثَنَا عَلِىُّ بْنُ الْمَدِينِىِّ قَالَ قَالَ لِى عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِىٍّ هَذَا الْحَدِيثُ يَدُورُ عَلَى أَبِى الْعَالِيَةِ فَقُلْتُ قَدْ رَوَاهُ الْحَسَنُ مُرْسَلاً فَقَالَ حَدَّثَنِى حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ حَفْصِ بْنِ سُلَيْمَانَ الْمِنْقَرِىِّ قَالَ أَنَا حَدَّثْتُ بِهِ الْحَسَنَ عَنْ حَفْصَةَ عَنْ أَبِى الْعَالِيَةِ فَقُلْتُ قَدْ رَوَاهُ إِبْرَاهِيمُ مُرْسَلاً فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنِى شَرِيكٌ عَنْ أَبِى هَاشِمٍ قَالَ أَنَا حَدَّثْتُ بِهِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِى الْعَالِيَةِ فَقُلْتُ قَدْ رَوَاهُ الزُّهْرِىُّ مُرْسَلاً فَقَالَ قَرَأْتُهُ فِى كِتَابِ ابْنِ أَخِى الزُّهْرِىِّ عَنِ الزُّهْرِىِّ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ أَرْقَمَ عَنِ الْحَسَنِ.
তাহকীক:
হাদীস নং: ৬০৫
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب : نماز کے دوران قہقہہ لگانے (سے وضو ٹوٹ جانے) کے بارے میں احادیث
ان میں موجود علتوں کا بیان
ان میں موجود علتوں کا بیان
حسن بن ابوالحسن بیان کرتے ہیں : نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے نماز کے دوران ہنسنے والوں کو یہ حکم دیا تھا۔ وہ دوبارہ نماز ادا کریں اور دوبارہ وضو کریں۔
605 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِىُّ حَدَّثَنَا أَبُو الأَزْهَرِ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَخِى ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَمِّهِ قَالَ حَدَّثَنِى سُلَيْمَانُ بْنُ أَرْقَمَ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ أَبِى الْحَسَنِ أَنَّ النَّبِىَّ -صلى الله عليه وسلم- أَمَرَ مَنْ ضَحِكَ فِى الصَّلاَةِ أَنْ يُعِيدَ الْوُضُوءَ وَالصَّلاَةَ.
তাহকীক:
হাদীস নং: ৬০৬
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب : نماز کے دوران قہقہہ لگانے (سے وضو ٹوٹ جانے) کے بارے میں احادیث
ان میں موجود علتوں کا بیان
ان میں موجود علتوں کا بیان
حسن بیان کرتے ہیں : ایک مرتبہ نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نماز ادا کررہے تھے ، اسی دوران ایک شخص آیا، کنویں میں گرگیا، بعض لوگ ہنس پڑے تو نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ہنسنے والوں کو دوبارہ وضو کرنے اور دوبارہ نماز ادا کرنے کال حکم دیا۔
606 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ الْبَزِيعِىُّ بِالْمِصِّيصَةِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ الْوَاقِدِىُّ قَالَ قَرَأْتُ فِى صَحِيفَةٍ عِنْدَ آلِ أَبِى عَتِيقٍ حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ أَرْقَمَ عَنِ الْحَسَنِ قَالَ بَيْنَا النَّبِىُّ -صلى الله عليه وسلم- يُصَلِّى إِذْ جَاءَ رَجُلٌ فَوَقَعَ فِى بِئْرٍ فَضَحِكَ بَعْضُ الْقَوْمِ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- مَنْ ضَحِكَ أَنْ يُعِيدَ الْوُضُوءَ وَالصَّلاَةَ .
তাহকীক:
হাদীস নং: ৬০৭
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب : نماز کے دوران قہقہہ لگانے (سے وضو ٹوٹ جانے) کے بارے میں احادیث
ان میں موجود علتوں کا بیان
ان میں موجود علتوں کا بیان
حسن بصری (رح) بیان کرتے ہیں : ایک مرتبہ نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نماز پڑھا رہے تھے، اسی دوران ایک شخص آیا اور کنویں میں گرگیا، بعض لوگ ہنس پڑے تو نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ہنسنے والوں کو دوبارہ وضو کرنے اور نماز ادا کرنے کا حکم دیا۔
607 - وَأَمَّا حَدِيثُ ابْنِ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ عَنِ الزُّهْرِىِّ عَنِ الْحَسَنِ مُرْسَلاً بِمُخَالَفَةِ مَا رَوَاهُ سُفْيَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْهُ فَحَدَّثَنَا بِهِ أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِىُّ حَدَّثَنِى مَوْهِبُ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِى يُونُسُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنِ الْحَسَنِ قَالَ بَيْنَا النَّبِىُّ -صلى الله عليه وسلم- يُصَلِّى إِذْ جَاءَهُ رَجُلٌ فَوَقَعَ فِى حُفْرَةٍ فَضَحِكَ بَعْضُ الْقَوْمِ فَأَمَرَ مَنْ ضَحِكَ أَنْ يُعِيدَ الْوُضُوءَ وَالصَّلاَةَ .
তাহকীক:
হাদীস নং: ৬০৮
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب : نماز کے دوران قہقہہ لگانے (سے وضو ٹوٹ جانے) کے بارے میں احادیث
ان میں موجود علتوں کا بیان
ان میں موجود علتوں کا بیان
حسن بن ابوالحسن بیان کرتے ہیں : نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے نماز کے دوران ہنسنے والوں کو دوبارہ وضو کرنے اور دوبارہ نماز ادا کرنے کا حکم دیا۔
608 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِىُّ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ وَهْبٍ حَدَّثَنَا عَمِّى أَخْبَرَنِى يُونُسُ عَنِ الزُّهْرِىِّ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ أَبِى الْحَسَنِ أَنَّ النَّبِىَّ -صلى الله عليه وسلم- أَمَرَ مَنْ ضَحِكَ فِى الصَّلاَةِ أَنْ يُعِيدَ الْوُضُوءَ وَالصَّلاَةَ.
তাহকীক:
হাদীস নং: ৬০৯
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب : نماز کے دوران قہقہہ لگانے (سے وضو ٹوٹ جانے) کے بارے میں احادیث
ان میں موجود علتوں کا بیان
ان میں موجود علتوں کا بیان
حسن بیان کرتے ہیں : نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نماز پڑھا رہے تھے ، اس کے بعد حسب سابق حدیث ہے۔
609 - وَحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بِشْرٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ الْحَرْبِىُّ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ خِدَاشٍ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ عَنِ الزُّهْرِىِّ عَنِ الْحَسَنِ قَالَ بَيْنَا النَّبِىُّ -صلى الله عليه وسلم- يُصَلِّى. مِثْلَ قَوْلِ مَوْهِبِ بْنِ يَزِيدَ وَهَذَا هُوَ الصَّوَابُ عَنِ ابْنِ وَهْبٍ.
তাহকীক:
হাদীস নং: ৬১০
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب : نماز کے دوران قہقہہ لگانے (سے وضو ٹوٹ جانے) کے بارے میں احادیث
ان میں موجود علتوں کا بیان
ان میں موجود علتوں کا بیان
زہری فرماتے ہیں : (نماز کے دوران) قہقہہ لگانے یا ہنسنے سے وضو نہیں ٹوٹتا ہے۔
زہری نے حسن کے حوالے سے جو نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے جو نقل کیا ہے، اگر وہ زہری کے نزدیک درست ہوتی تو وہ اس کے برخلاف اور اس کے متضاد فتویٰ نہ دیتے، باقی اللہ بہتر جانتا ہے !
زہری نے حسن کے حوالے سے جو نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے جو نقل کیا ہے، اگر وہ زہری کے نزدیک درست ہوتی تو وہ اس کے برخلاف اور اس کے متضاد فتویٰ نہ دیتے، باقی اللہ بہتر جانتا ہے !
610 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الشَّافِعِىُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرِ بْنِ مَطَرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْجَرْجَرَائِىُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ عَنْ شُعَيْبِ بْنِ أَبِى حَمْزَةَ عَنِ الزُّهْرِىِّ قَالَ لاَ وُضُوءَ فِى الْقَهْقَهَةِ وَالضَّحِكِ. فَلَوْ كَانَ مَا رَوَاهُ الزُّهْرِىُّ عَنِ الْحَسَنِ عَنِ النَّبِىِّ -صلى الله عليه وسلم- صَحِيحًا عِنْدَ الزُّهْرِىِّ لَمَا أَفْتَى بِخِلاَفِهِ وَضِدِّهِ وَاللَّهُ أَعْلَمُ وَكَذَلِكَ رَوَاهُ هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ عَنِ الْحَسَنِ مُرْسَلاً عَنِ النَّبِىِّ -صلى الله عليه وسلم- وَقَدْ كَتَبْنَاهُ قَبْلَ هَذَا وَرَوَى هَذَا الْحَدِيثَ أَبُو حَنِيفَةَ عَنْ مَنْصُورِ بْنِ زَاذَانَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ مَعْبَدٍ الْجُهَنِىِّ مُرْسَلاً عَنِ النَّبِىِّ -صلى الله عليه وسلم- وَوَهِمَ فِيهِ أَبُو حَنِيفَةَ عَلَى مَنْصُورٍ وَإِنَّمَا رَوَاهُ مَنْصُورُ بْنُ زَاذَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ مَعْبَدٍ وَمَعْبَدٌ هَذَا لاَ صُحْبَةَ لَهُ وَيُقَالُ إِنَّهُ أَوَّلُ مَنْ تَكَلَّمَ فِى الْقَدَرِ مِنَ التَّابِعِينَ حَدَّثَ بِهِ عَنْ مَنْصُورٍ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ غَيْلاَنُ بْنُ جَامِعٍ وَهُشَيْمُ بْنُ بَشِيرٍ وَهُمَا أَحْفَظُ مِنْ أَبِى حَنِيفَةَ لِلإِسْنَادِ.
তাহকীক:
হাদীস নং: ৬১১
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب : نماز کے دوران قہقہہ لگانے (سے وضو ٹوٹ جانے) کے بارے میں احادیث
ان میں موجود علتوں کا بیان
ان میں موجود علتوں کا بیان
معبد ، نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے بارے میں یہ بات نقل کرتے ہیں : ایک مرتبہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نماز پڑھا رہے تھے، ایک نابینا شخص آیا، جو گڑھے میں گرگیا، تو کچھ لوگ ہنس پڑے، یہاں تک کہ انھوں نے قہقہہ لگایا، جب آپ نے نماز ختم کی تو نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : تم میں سے جس نے بھی قہقہہ لگایا ہے، تو وہ وضو کرکے دوبارہ نماز ادا کریں۔
611 - فَأَمَّا حَدِيثُ أَبِى حَنِيفَةَ عَنْ مَنْصُورٍ فَحَدَّثَنَا بِهِ أَبُو بَكْرٍ الشَّافِعِىُّ وَأَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ وَآخَرُونَ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِى كَثِيرٍ الْقَاضِى حَدَّثَنَا مَكِّىُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَبُو حَنِيفَةَ عَنْ مَنْصُورِ بْنِ زَاذَانَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ مَعْبَدٍ عَنِ النَّبِىِّ -صلى الله عليه وسلم- قَالَ بَيْنَمَا هُوَ فِى الصَّلاَةِ إِذْ أَقْبَلَ أَعْمَى يُرِيدُ الصَّلاَةَ فَوَقَعَ فِى زُبْيَةٍ فَاسْتَضْحَكَ الْقَوْمُ حَتَّى قَهْقَهُوا فَلَمَّا انْصَرَفَ النَّبِىُّ -صلى الله عليه وسلم- قَالَ « مَنْ كَانَ مِنْكُمْ قَهْقَهَ فَلْيُعِدِ الْوُضُوءَ وَالصَّلاَةَ ».
তাহকীক:
হাদীস নং: ৬১২
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب : نماز کے دوران قہقہہ لگانے (سے وضو ٹوٹ جانے) کے بارے میں احادیث
ان میں موجود علتوں کا بیان
ان میں موجود علتوں کا بیان
معبد جہنی بیان کرتے ہیں : نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) صبح کی نماز پڑھا رہے تھے، اسی دوران ایک نابینا شخص آیا، نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی نماز کی جگہ کے قریب ایک کنواں تھا، جس پر ایک ٹوکرہ رکھا ہوا تھا، وہ نابینا شخص چلتا ہوا وہاں آیا اور گڑھے میں گرگیا، تو بعض لوگ ہنس پڑے، حالانکہ وہ نماز پڑھ رہے تھے، تو نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے نماز ختم کرنے کے بعد فرمایا : تم میں سے جس نے قہقہہ لگایا ہے، وہ (دوبارہ) وضو کرکے دوبارہ نماز ادا کرے۔
612 - وَأَمَّا حَدِيثُ غَيْلاَنَ بْنِ جَامِعٍ عَنْ مَنْصُورِ بْنِ زَاذَانَ بِمُخَالَفَةِ أَبِى حَنِيفَةَ عَنْهُ فَحَدَّثَنَا بِهِ الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ وَمُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الزُّهَيْرِىُّ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى حَدَّثَنَا أَبِى حَدَّثَنَا غَيْلاَنُ عَنْ مَنْصُورٍ الْوَاسِطِىِّ - وَهُوَ ابْنُ زَاذَانَ - عَنِ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ مَعْبَدٍ الْجُهَنِىِّ قَالَ كَانَ النَّبِىُّ -صلى الله عليه وسلم- يُصَلِّى الْغَدَاةَ فَجَاءَ رَجُلٌ أَعْمَى وَقَرِيبٌ مِنْ مُصَلَّى رَسُولِ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- بِئْرٌ عَلَى رَأْسِهَا جُلَّةٌ فَجَاءَ الأَعْمَى يَمْشِى حَتَّى وَقَعَ فِيهَا فَضَحِكَ بَعْضُ الْقَوْمِ وَهُمْ فِى الصَّلاَةِ فَقَالَ النَّبِىُّ -صلى الله عليه وسلم- بَعْدَ مَا قَضَى الصَّلاَةَ « مَنْ ضَحِكَ مِنْكُمْ فَلْيُعِدِ الْوُضُوءَ وَلْيُعِدِ الصَّلاَةَ
তাহকীক:
হাদীস নং: ৬১৩
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب : نماز کے دوران قہقہہ لگانے (سے وضو ٹوٹ جانے) کے بارے میں احادیث
ان میں موجود علتوں کا بیان
ان میں موجود علتوں کا بیان
ابوالعالیہ بیان کرتے ہیں : نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نماز ادا کررہے تھے، ایک شخص آیا جس کی نظر کمزور تھی، کنویں (گڑھے) کے پاس سے گزرا جس پر ٹوکرا پڑا ہوا تھا اور وہ گڑھے میں گرگیا، نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پیچھے نماز پڑھنے والوں میں سے کچھ لوگ ہنس پڑے، نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے نماز ختم کی اور ارشاد فرمایا : جو تم میں سے ہنسا ہے وہ دوبارہ وضو کرے اور نماز ادا کرے۔ یہ الفاظ زیاد بن ایوب نامی راوی کے ہیں۔
613 - وَأَمَّا حَدِيثُ هُشَيْمٍ عَنْ مَنْصُورِ بْنِ زَاذَانَ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ بِمُخَالَفَةِ رِوَايَةِ أَبِى حَنِيفَةَ عَنْ مَنْصُورٍ فَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْوَكِيلُ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ وَعَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ حَفْصَةَ عَنْ أَبِى الْعَالِيَةِ ح وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ وَخَالِدٍ عَنْ حَفْصَةَ عَنْ أَبِى الْعَالِيَةِ أَنَّ النَّبِىَّ -صلى الله عليه وسلم- كَانَ يُصَلِّى فَمَرَّ رَجُلٌ فِى بَصَرِهِ سُوءٌ عَلَى بِئْرٍ عَلَيْهَا خَصَفَةٌ فَوَقَعَ فِيهَا فَضَحِكَ مَنْ كَانَ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- فَلَمَّا قَضَى صَلاَتَهُ قَالَ « مَنْ كَانَ مِنْكُمْ ضَحِكَ فَلْيُعِدِ الْوُضُوءَ وَالصَّلاَةَ ». لَفْظُ زِيَادِ بْنِ أَيُّوبَ.
তাহকীক:
হাদীস নং: ৬১৪
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب : نماز کے دوران قہقہہ لگانے (سے وضو ٹوٹ جانے) کے بارے میں احادیث
ان میں موجود علتوں کا بیان
ان میں موجود علتوں کا بیان
ابن سیرین بیان کرتے ہیں : نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اصحاب (رض) کو نماز پڑھا رہے تھے، اس کے بعد حدیث حسب سابق بیان کی ہے، تاہم انھوں نے یہ الفاظ نقل کیے ہیں : وہ شخص اس گڑھے میں گرگیا تو نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پیچھے کچھ لوگ ہنس پڑے، تو نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے یہ حکم دیا، اس کے بعد حدیث حسب سابق بیان کی ہے۔
یہ روایت مستند ہے جو خالد کے حوالے سے حفصہ کے حوالے سے ابو العالیہ کے حوالے سے منقول ہے۔ حسن نامی محدث کا یہ کہنا ہے : یہ خالد کے حوالے سے ، ابوالملیح کے حوالے سے، ان کے والد کے حوالے سے منقول ہے، یہ انتہائی صریح غلطی ہے۔ اسی روایت کو بعض دیگر راویوں نے خالد کے حوالے سے، حفصہ کے حوالے سے ، ابو العالیہ کے حوالے سے نقل کیا ہے۔
یہ روایت مستند ہے جو خالد کے حوالے سے حفصہ کے حوالے سے ابو العالیہ کے حوالے سے منقول ہے۔ حسن نامی محدث کا یہ کہنا ہے : یہ خالد کے حوالے سے ، ابوالملیح کے حوالے سے، ان کے والد کے حوالے سے منقول ہے، یہ انتہائی صریح غلطی ہے۔ اسی روایت کو بعض دیگر راویوں نے خالد کے حوالے سے، حفصہ کے حوالے سے ، ابو العالیہ کے حوالے سے نقل کیا ہے۔
614 - وَحَدَّثَنَا بِهِ أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِىُّ حَدَّثَنِى يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا هَيْثَمُ بْنُ جَمِيلٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ عَنْ حَفْصَةَ عَنْ أَبِى الْعَالِيَةِ ح قَالَ وَحَدَّثَنَا مَنْصُورٌ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- صَلَّى بِأَصْحَابِهِ ثُمَّ ذَكَرَ مَعْنَاهُ إِلاَّ أَنَّهُ قَالَ فَتَرَدَّى فِيهَا فَضَحِكَ نَاسٌ خَلْفَهُ فَأَمَرَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- مِثْلَهُ وَهَذَا هُوَ الصَّحِيحُ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ حَفْصَةَ عَنْ أَبِى الْعَالِيَةِ وَقَوْلُ الْحَسَنِ بْنِ عُمَارَةَ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِى الْمَلِيحِ عَنْ أَبِيهِ خَطَأٌ قَبِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِىُّ وَوُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ وَحَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ حَفْصَةَ عَنْ أَبِى الْعَالِيَةِ كَذَلِكَ.
তাহকীক:
হাদীস নং: ৬১৫
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب : نماز کے دوران قہقہہ لگانے (سے وضو ٹوٹ جانے) کے بارے میں احادیث
ان میں موجود علتوں کا بیان
ان میں موجود علتوں کا بیان
ابوالعالیہ بیان کرتے ہیں : نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نماز ادا کررہے تھے، اسی دوران ایک شخص آیا اس کی نظر کمزور تھی، وہ گڑھے میں گرگیا، اس پر لوگ ہنس پڑے، تو نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے یہ حکم دیا : جو لوگ ہنس پڑے ہیں وہ دوبارہ وضو کریں اور نماز ادا کریں۔
615 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِىُّ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ السُّلَمِىُّ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو الْغَزِّىُّ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ أُمِّ الْهُذَيْلِ - وَهِىَ حَفْصَةُ - عَنْ أَبِى الْعَالِيَةِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- كَانَ فِى الصَّلاَةِ فَجَاءَ رَجُلٌ فِى بَصَرِهِ سُوءٌ فَوَقَعَ فِى بِئْرٍ فَضَحِكُوا مِنْهُ فَأَمَرَ النَّبِىُّ -صلى الله عليه وسلم- مَنْ ضَحِكَ أَنْ يُعِيدَ الْوُضُوءَ وَالصَّلاَةَ.
তাহকীক:
হাদীস নং: ৬১৬
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب : نماز کے دوران قہقہہ لگانے (سے وضو ٹوٹ جانے) کے بارے میں احادیث
ان میں موجود علتوں کا بیان
ان میں موجود علتوں کا بیان
یہی روایت ایک اور سند کے ہمراہ منقول ہے۔
616 - حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ أَحْمَدَ الْمُؤَذِّنُ حَدَّثَنَا السَّرِىُّ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ وَقَبِيصَةُ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ خَالِدٍ عَنْ أُمِّ الْهُذَيْلِ عَنْ أَبِى الْعَالِيَةِ بِهَذَا .
তাহকীক:
হাদীস নং: ৬১৭
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب : نماز کے دوران قہقہہ لگانے (سے وضو ٹوٹ جانے) کے بارے میں احادیث
ان میں موجود علتوں کا بیان
ان میں موجود علتوں کا بیان
ابوالعالیہ بیان کرتے ہیں : نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اپنے اصحاب (رض) کو نماز پڑھا رہے تھے، اسی دوران ایک شخص آیا، اس نے اپنا پاؤں ٹوکرے پر رکھ دیا، جو کنویں کے سر پر رکھا ہوا تھا وہ اس کنویں میں گرگیا، تو نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پیچھے لوگ ہنس پڑے ، تو نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے بعض ہنسنے والوں کو حکم دیا : وہو دوبارہ وضو کریں اور نماز ادا کریں۔ یہ روایت ایک اور سند کے ہمراہ منقول ہے۔
617 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِىُّ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ السُّلَمِىُّ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ وَحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بِشْرٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ الْحَرْبِىُّ قَالَ حَدَّثَنَا مُوسَى وَابْنُ عَائِشَةَ قَالُوا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ حَفْصَةَ عَنْ أَبِى الْعَالِيَةِ قَالَ كَانَ النَّبِىُّ -صلى الله عليه وسلم- يُصَلِّى بِأَصْحَابِهِ فَجَاءَ أَعْمَى فَوَطِئَ عَلَى خَصَفَةٍ عَلَى رَأْسِ بِئْرٍ فَتَرَدَّى فِى الْبِئْرِ فَضَحِكَ بَعْضُ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- بَعْضَ مَنْ ضَحِكَ أَنْ يُعِيدَ الْوُضُوءَ وَالصَّلاَةَ. وَكَذَلِكَ رَوَاهُ وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ خَالِدٍ وَأَيُّوبَ السَّخْتِيَانِىِّ عَنْ حَفْصَةَ عَنْ أَبِى الْعَالِيَةِ.
তাহকীক:
হাদীস নং: ৬১৮
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب : نماز کے دوران قہقہہ لگانے (سے وضو ٹوٹ جانے) کے بارے میں احادیث
ان میں موجود علتوں کا بیان
ان میں موجود علتوں کا بیان
ابوالعالیہ بیان کرتے ہیں : نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اپنے اصحاب (رض) کو نماز پڑھا رہے تھے، حاضرین میں ایک نابینا شخص تھا، جو کنویں میں گرگیا تو اصحاب میں سے کچھ لوگ ہنس پڑے تو نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے نماز ادا کی اور ہنسنے والوں کو دوبارہ وضو کرنے اور نماز ادا کرنے کا حکم دیا۔ یہی روایت ایک اور سند کے ہمراہ منقول ہے۔
618 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِىُّ حَدَّثَنَا عَلِىُّ بْنُ سَعِيدِ بْنِ جَرِيرٍ حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ بَكَّارٍ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ وَخَالِدٌ عَنْ حَفْصَةَ عَنْ أَبِى الْعَالِيَةِ أَنَّ النَّبِىَّ -صلى الله عليه وسلم- صَلَّى بِأَصْحَابِهِ وَفِى الْقَوْمِ رَجُلٌ ضَرِيرُ الْبَصَرِ فَوَقَعَ فِى الْبِئْرِ فَضَحِكَ طَوَائِفُ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِىِّ -صلى الله عليه وسلم- فَلَمَّا صَلَّى أَمَرَ كُلَّ مَنْ كَانَ ضَحِكَ أَنْ يُعِيدَ الْوُضُوءَ وَالصَّلاَةَ. وَكَذَلِكَ رَوَاهُ مَعْمَرٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ حَفْصَةَ عَنْ أَبِى الْعَالِيَةِ.
তাহকীক:
হাদীস নং: ৬১৯
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب : نماز کے دوران قہقہہ لگانے (سے وضو ٹوٹ جانے) کے بارے میں احادیث
ان میں موجود علتوں کا بیان
ان میں موجود علتوں کا بیان
یہی روایت ایک اور سند کے ہمراہ ابوالعالیہ کے حوالے سے، نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے منقول ہے، یہی روایت دیگر اسناد کے ہمراہ منقول ہے۔
619 - حَدَّثَنَا بِهِ الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَبِى الرَّبِيعِ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنْ أَبِى الْعَالِيَةِ عَنِ النَّبِىِّ -صلى الله عليه وسلم- مِثْلَ حَدِيثِ مَعْمَرٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِى الْعَالِيَةِ. وَكَذَلِكَ رَوَاهُ مَطَرٌ الْوَرَّاقُ عَنْ حَفْصَةَ عَنْ أَبِى الْعَالِيَةِ
তাহকীক: