সুনানুদ্দারা ক্বুতনী (উর্দু)

سنن الدار قطني

پاکی کا بیان - এর পরিচ্ছেদসমূহ

মোট হাদীস ১৫৫৯ টি

হাদীস নং: ৮০০
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ حیض کا بیان

باب : بلاعنوان
800 ۔ شیخ ابوزرعہ دمشقی فرماتے ہیں میں نے امام احمد بن حنبل کو دیکھا انھوں نے جلد بن ایوب کی اس روایت کو تسلیم نہیں کیا میں نے امام احمد بن حنبل کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے وہ فرماتے ہیں اگر یہ روایت مستند مان لی جائے تو ابن سیرین نے یہ نہیں کہا ہوگا ، حضرت انس بن مالک کی ام ولد کو استحاضہ ہوگیا تو ان لوگوں نے مجھے حضرت عبداللہ بن عباس (رض) کے پاس بھیجا تاکہ میں یہ مسئلہ دریافت کروں۔
800 -حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْفَارِسِىُّ حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ الدِّمَشْقِىُّ قَالَ رَأَيْتُ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ يُنْكِرُ حَدِيثَ الْجَلْدِ بْنِ أَيُّوبَ هَذَا وَسَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ يَقُولُ لَوْ كَانَ هَذَا صَحِيحًا لَمْ يَقُلِ ابْنُ سِيرِينَ اسْتُحِيضَتْ أُمُّ وَلَدٍ لأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ فَأَرْسَلُونِى أَسْأَلُ ابْنَ عَبَّاسٍ رضى الله عنه.
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৮০১
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ حیض کا بیان

باب : بلاعنوان
801 ۔ حماد بن زید بیان کرتے ہیں میں اور جریر بن حازم ، جلد بن ایوب کے پاس گئے تو انھوں نے مستحاضہ عورت کے بارے میں یہ روایت سنائی، مستحاضہ عورت تین دن پانچ دن یا سات دن یا دس دن تک انتظار کرے گی، (یعنی ان ایام کو حیض سمجھے گی) پس ہم گئے اور ہم نے انھیں منع کرنے کی کوشش کی لیکن انھوں نے حیض اور استحاضہ کے درمیان کوئی فرق نہیں کیا۔
801 -حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ رَشِيقٍ حَدَّثَنَا عَلِىُّ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ حِسَابٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ قَالَ ذَهَبْتُ أَنَا وَجَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ إِلَى الْجَلْدِ بْنِ أَيُّوبَ فَحَدَّثَنَا بِهَذَا الْحَدِيثِ فِى الْمُسْتَحَاضَةِ تَنْتَظِرُ ثَلاَثًا خَمْسًا سَبْعًا عَشْرًا. فَذَهَبْنَا نُوَقِّفُهُ فَإِذَا هُوَ لاَ يَفْصِلُ بَيْنَ الْحَيْضِ وَالاِسْتِحَاضَةِ.
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৮০২
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ حیض کا بیان

باب : بلاعنوان
802 ۔ حضرت انس (رض) بیان کرتے : حائضہ عورت تین دن ، چار ، پانچ، دن سے دس تک انتظار کرے گی اگر دس دن سے زیادہ خون آئے تو وہ مستحاضہ ہوگی، اور وہ غسل کرکے نماز ادا کرنا شروع کردے گی۔
802 - حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الدَّقَّاقُ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِى طَالِبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ وَسَعِيدٌ عَنِ الْجَلْدِ بْنِ أَيُّوبَ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ الْحَائِضُ تَنْتَظِرُ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ أَوْ أَرْبَعَةً أَوْ خَمْسَةً إِلَى عَشْرَةِ أَيَّامٍ فَإِذَا جَاوَزَتْ عَشْرَةَ أَيَّامٍ فَهِىَ مُسْتَحَاضَةٌ تَغْتَسِلُ وَتُصَلِّى .
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৮০৩
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ حیض کا بیان

باب : بلاعنوان
803 ۔ عثمان بن ابوالعاص بیان کرتے ہیں : ایک یا دو یا تین دن کی وجہ سے عورت مستحاضہ شمار نہیں ہوگی، یہاں تک کہ وہ دس دن تک پہنچ جائے ، جب دس دن تک پہنچ جائے تو اس کے بعد عورت مستحاضہ شمار ہوگی۔
803 - حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا خَلاَّدُ بْنُ أَسْلَمَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ أَشْعَثَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِى الْعَاصِ قَالَ لاَ تَكُونُ الْمَرْأَةُ مُسْتَحَاضَةً فِى يَوْمٍ وَلاَ يَوْمَيْنِ وَلاَ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ حَتَّى تَبْلُغَ عَشْرَةَ أَيَّامٍ فَإِذَا بَلَغَتْ عَشْرَةَ أَيَّامٍ كَانَتْ مُسْتَحَاضَةً.
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৮০৪
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ حیض کا بیان

باب : بلاعنوان
804 ۔ عثمان بن ابوالعاص ثقفی بیان فرماتے ہیں۔ جس حائضہ عورت کو دس دن کے بعد (خون آتا رہے) تو وہ مستحاضہ شمار ہوگی وہ غسل کرکے نماز اد کرے گی۔
804 - حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الدَّقَّاقُ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِى طَالِبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ عَنِ الْحَسَنِ أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ أَبِى الْعَاصِ الثَّقَفِىَّ قَالَ الْحَائِضُ إِذَا جَاوَزَتْ عَشْرَةَ أَيَّامٍ فَهِىَ بِمَنْزِلَةِ الْمُسْتَحَاضَةِ تَغْتَسِلُ وَتُصَلِّى.
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৮০৫
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ حیض کا بیان

باب : بلاعنوان
805 ۔ سعید بن جبیر فرماتے ہیں : حیض (کی زیادہ سے زیادہ مدت) تیرہ دن ہے۔
805 - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا الْمَخْرَمِىُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا الْحَسَّانِىُّ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِىِّ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ الْحَيْضُ ثَلاَثَ عَشْرَةَ.
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৮০৬
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ حیض کا بیان

باب : بلاعنوان
806 ۔ سیدہ عائشہ صدیقہ (رض) بیان کرتی ہیں فاطمہ بنت ابوحبیش نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی خدمت میں حاضر ہوئی انھوں نے عرض کیا یارسول اللہ میں استحاضہ کا شکار عورت ہوں تو نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا یہ کسی اور رگ کا خون ہے تو تم اپنے حیض کے ایام کا حساب رکھو، جب اس سے زیادہ دن ہوجائیں تو غسل کرکے صفائی کر کے نماز ادا کرلیا کرو۔

اس روایت کو نقل کرنے میں عمار نامی راوی منفرد ہے ، یہ ضعیف ہیں۔ جبکہ محدثین کے نزدیک اسماعیل سے منقول ہونے کے اعتبار سے یہ روایت موقوف ہے۔ (اس میں یہ الفاظ ہیں) استحاضہ کا شکار عورت اپنے حیض کے ایام شمار کرے گی اس کے بعد وہ غسل کرلے گی اور ہر نماز کے لیے وضو کرے گی۔
806 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْبَاهِلِىُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ بْنِ أَبِى خِدَاشٍ حَدَّثَنَا عَمَّارُ بْنُ مَطَرٍ حَدَّثَنَا أَبُو يُوسُفَ يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِى خَالِدٍ عَنِ الشَّعْبِىِّ عَنْ قَمِيرَ امْرَأَةِ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ أَبِى حُبَيْشٍ أَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّى امْرَأَةٌ أُسْتَحَاضُ فَقَالَ لَهَا النَّبِىُّ -صلى الله عليه وسلم- « إِنَّمَا ذَاكِ عِرْقٌ فَانْظُرِى أَيَّامَ أَقْرَائِكِ فَإِذَا جَاوَزْتِ فَاغْتَسِلِى وَاسْتَنْقِى ثُمَّ تَوَضَّئِى لِكُلِّ صَلاَةٍ ». تَفَرَّدَ بِهِ عَمَّارُ بْنُ مَطَرٍ - وَهُوَ ضَعِيفٌ - عَنْ أَبِى يُوسُفَ وَالَّذِى عِنْدَ النَّاسِ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بِهَذَا الإِسْنَادِ مَوْقُوفًا الْمُسْتَحَاضَةُ تَدَعُ الصَّلاَةَ أَيَّامَ أَقْرَائِهَا ثُمَّ تَغْتَسِلُ وَتَتَوَضَّأُ لِكُلِّ صَلاَةٍ.
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৮০৭
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ حیض کا بیان

باب : بلاعنوان
807 ۔ سیدہ عائشہ صدیقہ (رض) بیان کرتی ہیں فاطمہ بنت ابوحبیش نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی خدمت میں حاضر ہوئی اور عرض کیا یارسول اللہ میں استحاضہ میں مبتلا ہوں تو میں کیسے پاک ہوں گی نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا تم اپنے حیض کے ایام شمار کرلو اس میں نماز کو ترک کردو اس کے بعد غسل کرکے ہر نماز کے لیے وضو کیا کرو، اگرچہ خون کے قطرے چٹائی پر گر رہے ہوں۔ یہی روایت بعض دیگراسناد کے ہمراہ بھی منقول ہے ۔

بعض راویوں نے اسے مرفوع روایت کے طور پر نقل کیا ہے جبکہ بعض راویوں نے اسے موقوف روایت کے طور پر نقل کیا ہے اور یہ روای بھی مستند ہیں۔
807 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى بْنِ سَهْلٍ الْبَرْبَهَارِىُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُعَاوِيَةَ بْنِ مَالِجٍ حَدَّثَنَا عَلِىُّ بْنُ هَاشِمٍ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ حَبِيبٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ أَتَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ أَبِى حُبَيْشٍ النَّبِىَّ -صلى الله عليه وسلم- فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّى اسْتُحِضْتُ فَمَا أَطْهُرُ فَقَالَ « ذَرِى الصَّلاَةَ أَيَّامَ حَيْضَتِكِ ثُمَّ اغْتَسِلِى وَتَوَضَّئِى عِنْدَ كُلِّ صَلاَةٍ وَإِنْ قَطَرَ الدَّمُ عَلَى الْحَصِيرِ ». تَابَعَهُ وَكِيعٌ وَالْخُرَيْبِىُّ وَقُرَّةُ بْنُ عِيسَى وَمُحَمَّدُ بْنُ رَبِيعَةَ وَسَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَرَّاقُ وَابْنُ نُمَيْرٍ عَنِ الأَعْمَشِ فَرَفَعُوهُ وَوَقَفَهُ حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ وَأَبُو أُسَامَةَ وَأَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ وَهُمْ أَثْبَاتٌ.
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৮০৮
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ حیض کا بیان

باب : بلاعنوان
808 ۔ سیدہ عائشہ صدیقہ بیان کرتی ہیں ایک انصاری عورت نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی خدمت میں حاضر ہوئی اس نے عرض کیا یارسول اللہ میں استحاضہ میں مبتلا ہوں تو نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اس کو ہدایت کی کہ وہ اپنے حیض کے مخصوص ایام کے دوران نماز ادا نہ کرے پھر اس کے بعد غسل کرلے اور ہر نماز کے وقت وضو کرکے نماز ادا کرلیاکرے اگرچہ خون کے قطرے چٹائی پر گر رہے ہوں۔
808 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا الْعَلاَءُ بْنُ سَالِمٍ حَدَّثَنَا قُرَّةُ بْنُ عِيسَى عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِى ثَابِتٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ جَاءَتِ امْرَأَةٌ مِنَ الأَنْصَارِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- فَقَالَتْ إِنِّى أُسْتَحَاضُ. فَأَمَرَهَا النَّبِىُّ -صلى الله عليه وسلم- أَنْ تَعْتَزِلَ الصَّلاَةَ أَيَّامَ حَيْضَتِهَا ثُمَّ تَغْتَسِلُ وَتَوَضَّأُ لِكُلِّ صَلاَةٍ وَتُصَلِّى وَإِنْ قَطَرَ الدَّمُ عَلَى الْحَصِيرِ.
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৮০৯
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ حیض کا بیان

باب : بلاعنوان
809 ۔ سیدہ عائشہ (رض) بیان کرتی ہیں فاطمہ بنت ابوحبیش نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی خدمت میں حاضر ہوئی انھوں نے عرض کیا یارسول اللہ میں ایک ایسی عورت ہوں جو استحاضہ میں مبتلا ہے میں پاک نہیں ہوتی کیا میں نماز کو ترک کردوں ؟ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا یہ کسی اور رگ کا خون ہے، تم حٰض کے ایام کے دوران نماز پڑھو، اس کے بعد غسل کرلیا کرو اور ہر نماز کے لیے وضو کرلیا کرو اگرچہ خون کے قطرے چٹائی پر گر رہے ہوں۔
809 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْحَسَّانِىُّ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِى ثَابِتٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ جَاءَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ أَبِى حُبَيْشٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّى امْرَأَةٌ أُسْتَحَاضُ فَلاَ أَطْهُرُ أَفَأَدَعُ الصَّلاَةَ قَالَ « لاَ إِنَّمَا ذَلِكِ عِرْقٌ وَلَيْسَتْ بِالْحَيْضَةِ اجْتَنِبِى الصَّلاَةَ أَيَّامَ مَحِيضِكِ ثُمَّ اغْتَسِلِى وَتَوَضَّئِى لِكُلِّ صَلاَةٍ وَإِنْ قَطَرَ الدَّمُ عَلَى الْحَصِيرِ ».
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৮১০
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ حیض کا بیان

باب : بلاعنوان
810 ۔ سیدہ عائشہ (رض) بیان کرتی ہیں فاطمہ بنت ابوحبیش نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی خدمت میں حاضر ہوئی انھوں نے عرض کیا یارسول اللہ میں استحاضہ میں مبتلا ہوں میں پاک نہیں ہوتی کیا میں نماز کو ترک کردوں ؟ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا تم نماز کو اپنے حیض کے ایام کے دوران ترک کردو اس کے بعد غسل کرو اور نماز پڑھنا شروع کردو اگرچہ خون کے قطرے چٹائی پر گر رہے ہوں۔

ایک روایت میں یہ الفاظ ہیں : تم ہر نماز کے لیے وضو کیا کرو۔
810 - حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ الْعَطَّارُ أَخْبَرَنَا وَكِيعٌ ح وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ جَمِيعًا عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِى ثَابِتٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ جَاءَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ أَبِى حُبَيْشٍ إِلَى النَّبِىِّ -صلى الله عليه وسلم- فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّى امْرَأَةٌ أُسْتَحَاضُ فَلاَ أَطْهُرُ أَفَأَدَعُ الصَّلاَةَ فَقَالَ « دَعِى الصَّلاَةَ أَيَّامَ أَقْرَائِكِ ثُمَّ اغْتَسِلِى وَصَلِّى وَإِنْ قَطَرَ الدَّمُ عَلَى الْحَصِيرِ ». وَقَالَ غَيْرُهُ عَنْ وَكِيعٍ « وَتَوَضَّئِى لِكُلِّ صَلاَةٍ ».
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৮১১
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ حیض کا بیان

باب : بلاعنوان
811 ۔ یہی روایت ایک اور سند کے ہمراہ منقول ہے ، تاہم اس میں نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے یہ الفاظ ہیں تم پھر غسل کرلو، پھر ہر نماز کے لیے وضو کرلیا کرو، اور نماز پڑھ لیا کرو، اگرچہ خون کے قطرے چٹائی پر گر رہے ہوں۔
811 - حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْحَنَّاطُ حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا وَكِيعٌ بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالَ « ثُمَّ اغْتَسِلِى وَتَوَضَّئِى لِكُلِّ صَلاَةٍ وَصَلِّى وَإِنْ قَطَرَ الدَّمُ عَلَى الْحَصِيرِ ».
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৮১২
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ حیض کا بیان

باب : بلاعنوان
812 ۔ سیدہ عائشہ صدیقہ بیان کرتی ہیں فاطمہ بنت ابوحبیش نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی خدمت میں حاضر ہوئی اس نے عرض کی ، یارسول لالہ میں استحاضہ میں مبتلا ہوں تو نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا تم اپنے حیض کے ایام کو شمار کرلو اور ان کے دوران نما زنہ پڑھو پھر اس کے بعد غسل کرلو پھر ہر نماز کے لیے وضو کرلیا کرو اگرچہ خون کے قطرے چٹائی پر گر رے ہوں۔
812 - حَدَّثَنَا عَلِىُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُبَشِّرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ النَّشَائِىُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَبِيعَةَ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِى ثَابِتٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ جَاءَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ أَبِى حُبَيْشٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- فَقَالَتْ إِنِّى امْرَأَةٌ أُسْتَحَاضُ فَقَالَ « اجْتَنِبِى الصَّلاَةَ أَيَّامَ مَحِيضِكِ ثُمَّ اغْتَسِلِى وَتَوَضَّئِى عِنْدَ كُلِّ صَلاَةٍ وَإِنْ قَطَرَ الدَّمُ عَلَى الْحَصِيرِ قَطْرًا ».
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৮১৩
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ حیض کا بیان

باب : بلاعنوان
813 ۔ سیدہ عائشہ صدیقہ (رض) نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کا یہ فرمان نقل کرتی ہیں : مستحاضہ عورت نماز ادا کرے گی ، اگرچہ خون کے قطرے چٹائی پر گر رہے ہوں۔
813 - حَدَّثَنَا ابْنُ مُبَشِّرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَرَّاقُ الثَّقَفِىُّ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِى ثَابِتٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ عَنِ النَّبِىِّ -صلى الله عليه وسلم- قَالَ « تُصَلِّى الْمُسْتَحَاضَةُ وَإِنْ قَطَرَ عَلَى الْحَصِيرِ »
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৮১৪
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ حیض کا بیان

باب : بلاعنوان
814 ۔ عبدالرحمن بن بشر بیان کرتے ہیں ہم عبداللہ بن داؤد کے پاس سے اٹھ کر یحییٰ بن سعید کے پاس آئے تو انھوں نے دریافت کیا تم لوگ کہاں سے آئے ہو ؟ انھوں نے جواب دیا، عبداللہ بن داؤد کے پاس سے آرہے ہیں انھوں نے دریافت کیا انھوں نے تمہیں حدیث سنائی ؟ تو ہم نے جواب دیا انھوں نے اعمش کے حوالے سے حبیب کے حوالے سے ، عروہ کے حوالے سے سیدہ عائشہ صدیقہ کی حدیث سنائی ، تو یحییٰ بولے اس بارے میں سفیان ثوری کو سب سے زیادہ علم ہے انھوں نے یہ بات بیان کی ہے۔ حبیب نامی راوی نے عروہ بن زبیر سے کوئی حدیث نہیں سنی ہے۔
814 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِىُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرِ بْنِ الْحَكَمِ قَالَ جِئْنَا مِنْ عِنْدِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دَاوُدَ الْخُرَيْبِىِّ إِلَى يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْقَطَّانِ فَقَالَ مِنْ أَيْنَ جِئْتُمْ قُلْنَا مِنْ عِنْدِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دَاوُدَ. فَقَالَ مَا حَدَّثَكُمْ قُلْنَا حَدَّثَنَا عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِى ثَابِتٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ الْحَدِيثَ . فَقَالَ يَحْيَى أَمَا إِنَّ سُفْيَانَ الثَّوْرِىَّ كَانَ أَعْلَمَ النَّاسِ بِهَذَا زَعَمَ أَنَّ حَبِيبَ بْنَ أَبِى ثَابِتٍ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ شَيْئًا.
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৮১৫
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ حیض کا بیان

باب : بلاعنوان
815 ۔ امام ابوداؤد فرماتے ہیں اعمش سے منقول حدیث ضعیف ہونے پر دلالت کرتی ہے وہ یہ ہے حفص نامی راوی نے اسے موقوف روایت کے طور پر اعمش سے نقل کیا ہے اور اس بات کا انکار کیا ہے یہ روایت مرفوع ہے اور اس بات کا بھی انکار کیا ہے اس میں ہر نماز کے لیے وضو کرنے کا ذکر ہے حدیث کی عروہ کے حوالے سے نقل کردہ روایت کے ضعیف ہونے پر بھی دلالت کرتی ہے زہری نے اس روایت کو عروہ کے حوالے سے سیدہ عائشہ سے نقل کیا ہے اور اس میں یہ الفاظ ہیں وہ خاتون ہر نماز کے لیے غسل کیا کرتی تھی۔

یہ تمام بیان امام ابوداؤد کا ہے۔
815 -حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا دَاوُدَ السِّجِسْتَانِىَّ يَقُولُ وَمِمَّا يَدُلُّ عَلَى ضَعْفِ حَدِيثِ الأَعْمَشِ هَذَا أَنَّ حَفْصَ بْنَ غِيَاثٍ وَقَفَهُ عَنِ الأَعْمَشِ وَأَنْكَرَ أَنْ يَكُونَ مَرْفُوعًا وَوَقَفَهُ أَيْضًا أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ عَائِشَةَ وَرَوَاهُ ابْنُ دَاوُدَ عَنِ الأَعْمَشِ مَرْفُوعًا أَوَّلُهُ وَأَنْكَرَ أَنْ يَكُونَ فِيهِ الْوُضُوءُ عِنْدَ كُلِّ صَلاَةٍ وَدَلَّ عَلَى ضَعْفِ حَدِيثِ حَبِيبٍ عَنْ عُرْوَةَ أَيْضًا أَنَّ الزُّهْرِىَّ رَوَاهُ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ وَقَالَ فِيهِ فَكَانَتْ تَغْتَسِلُ لِكُلِّ صَلاَةٍ. هَذَا كُلُّهُ قَوْلُ أَبِى دَاوُدَ.
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৮১৬
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ حیض کا بیان

باب : بلاعنوان
816 ۔ سیدہ عائشہ صدیقہ (رض) فرماتی ہیں مستحاضہ عورت نماز ادا کرے گی اگرچہ اس کے خون کے قطرے چٹائی پر گر رہے ہوں ۔

حفص نامی راوی نے اس حدیث کو مرفوع روایت کے طورپر نقل نہیں کیا جبکہ اسامہ نامی راوی نے اس کی متابعت کی ہے۔
816 - حَدَّثَنَا عَلِىُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِى خَيْثَمَةَ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ حَدَّثَنَا أَبِى عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ حَبِيبٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ فِى الْمُسْتَحَاضَةِ تُصَلِّى وَإِنْ قَطَرَ الدَّمُ عَلَى حَصِيرِهَا. وَقَالَ ابْنُ أَبِى خَيْثَمَةَ لَمْ يَرْفَعْهُ حَفْصٌ وَتَابَعَهُ أَبُو أُسَامَةَ.
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৮১৭
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ حیض کا بیان

باب : بلاعنوان
817 ۔ سیدہ عائشہ صدیقہ کے بارے میں یہ بات منقول ہے ان سے مستحاضہ عورت کے بارے میں دریافت کیا گیا فرمایا وہ نماز ترک نہیں کرے گی اگرچہ خون کے قطرے چٹائی پر گر رہے ہوں۔
817 - حَدَّثَنَا ابْنُ الْعَلاَءِ حَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ أَبِى السَّفَرِ ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ مُبَشِّرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَادَةَ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ قَالَ الأَعْمَشُ حَدَّثَنَا عَنْ حَبِيبٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا سُئِلَتْ عَنِ الْمُسْتَحَاضَةِ فَقَالَتْ لاَ تَدَعُ الصَّلاَةَ وَإِنْ قَطَرَ عَلَى الْحَصِيرِ. تَابَعَهُمَا أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ.
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৮১৮
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ حیض کا بیان

باب : بلاعنوان
818 ۔ سیدہ عائشہ صدیقہ (رض) کے بارے میں یہ بات منقول ہے ان سے مستحاضہ عورت کے بارے میں دریافت کیا گیا توا نہوں نے فرمایا وہ نماز ترک نہیں کرے گی ، اگرچہ خون کے قطرے چٹائی پر گر رہے ہوں۔

وکیع نامی راوی نے اسے مرفوع حدیث کے طور پر نقل کیا ہے۔ علی بن ہاشم اور حفص نامی راوی نے اسے موقوف روایت کے طور پر نقل کیا ہے۔
818 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ النَّقَّاشُ حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِدْرِيسَ قَالَ سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ أَبِى شَيْبَةَ وَذَكَرَ حَدِيثَ حَبِيبِ بْنِ أَبِى ثَابِتٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ تُصَلِّى الْمُسْتَحَاضَةُ وَإِنْ قَطَرَ الدَّمُ عَلَى الْحَصِيرِ. فَقَالَ وَكِيعٌ يَرْفَعُهُ وَعَلِىُّ بْنُ هَاشِمٍ وَحَفْصٌ يُوقِفَانِهِ.
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৮১৯
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ حیض کا بیان

باب : بلاعنوان
819 ۔ یحییٰ بن معین فرماتے ہیں حبیب بن ثابت نامی راوی نے عروہ کے حوالے سے دو روایات نقل کی ہیں لیکن ان دونوں کی کوئی حیثیت نہیں ہے۔
819 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْفَارِسِىُّ حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْخَالِقِ بْنُ مَنْصُورٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ مَعِينٍ قَالَ حَدَّثَ حَبِيبُ بْنُ أَبِى ثَابِتٍ عَنْ عُرْوَةَ حَدِيثَيْنِ وَلَيْسَ هُمَا بِشَىْءٍ.
tahqiq

তাহকীক: