কানযুল উম্মাল (উর্দু)

كنز العمال في سنن الأقوال و الأفعال

خرید وفروخت کا بیان - এর পরিচ্ছেদসমূহ

মোট হাদীস ৯৬৩ টি

হাদীস নং: ৯৬৫৪
خرید وفروخت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ مختلف احکام کے بارے میں ضمیمہ اور اقالہ کے بیان میں
9650 ۔۔۔ فرمایا بیعانہ اسی کی ملکیت ہے جس نے بیعانہ دیا ہو۔ (الخطیب فی رواۃ مالک عن ابن عمر (رض)، خیار شرط)
9654- "العربون لمن عربن". "خط في رواة مالك عن ابن عمر".
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৯৬৫৫
خرید وفروخت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ مختلف احکام کے بارے میں ضمیمہ اور اقالہ کے بیان میں
9651 ۔۔۔ دو اختیار (خیار شرط) لینے والوں نے خریدا تو وہ مبیع پہلے اختیار لینے والے کا ہے۔ (ابن ماجہ عن سمرہ)

فائدہ :۔۔۔ خیار شرط کا مطلب یہ ہے کہ خریدوفروکت کے وقت، خریدار تین دن تک سوچ وبچار کا وقت مانگ سکتا ہے وقت مانگنے کو خیار شرط کہا جاتا ہے۔
9655- "إذا باع المخيران فهو للأول". "هـ عن سمرة".
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৯৬৫৬
خرید وفروخت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ اقالہ کرنا باعث اجر ہے
9652 ۔۔۔ فرمایا کہ ” جس نے کسی مسلمان کے ساتھ اقالہ کرلیا تو اللہ تعالیٰ اس کی فروگز اشتوں سے بھی اقالہ فرمالیں گے “۔ (سنن ابی داؤد، ابن ماجد، مستدرک حاکم بروایت حضرت ابوھریرہ (رض) )

فائدہ :۔۔۔ اقالہ کہتے ہیں خریدو فروخت کے کسی طے شدہ معاملے کو باہمی رضامندی سے ختم کرنا، یعنی اگر کسی بیچنے والے یا خریدنے والے نے کسی دوسرے سے اس کے کہنے پر اقالہ کرلیا تو اللہ تعالیٰ اتنے خوش ہوتے ہیں کہ اس کے گناہ معاف فرما دیتے، واللہ اعلم بالصواب۔ (مترجم)
9656- "من أقال مسلما أقاله الله تعالى عثراته". "د هـ ك عن أبي هريرة".
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৯৬৫৭
خرید وفروخت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ اقالہ کرنا باعث اجر ہے
9653 ۔۔۔ فرمایا کہ ” اگر کسی نے نادم ہو کر اقالہ کرلیا تو اللہ تعالیٰ بھی قیامت کے دن اس کے ساتھ اقالہ کرلیں گے “۔ (سنن کبری بیھقی بروایت حضرت ابوھریرہ (رض))
9657- "من أقال نادما أقاله الله يوم القيامة". "هق عن أبي هريرة".
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৯৬৫৮
خرید وفروخت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ اقالہ کرنا باعث اجر ہے
9654 ۔۔۔ فرمایا کہ ” وزن اھل مکہ کا (معتبر) ہے اور کیل (پیمانہ) اصل مدینہ کا “۔ (سنن ابی داؤد، نسائی بروایت حضرت ابن عمر (رض))
9658- "الوزن وزن أهل مكة، والمكيال مكيال أهل المدينة". "د ن عن ابن عمر".
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৯৬৫৯
خرید وفروخت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ اقالہ کرنا باعث اجر ہے
9655 ۔۔۔ فرمایا کہ ” ایک وسق کی مقدار ستر صاع کے برابر ہے “۔ (مسند احمد، ابن ماجہ، بروایت حضرت ابوسعید (رض)
9659- "الوسق ستون صاعا". "حم هـ عن أبي سعيد".
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৯৬৬০
خرید وفروخت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ اقالہ کرنا باعث اجر ہے
9656 ۔۔۔ فرمایا کہ ” تم میں سے جو کوئی کوئی گھر یا زمین (پلاٹ) بیچے توا سے یہ جان لینا چاہیے کہ یہ گھر اس لائق ہے کہ اس میں برکت نہ ہو ہاں مگر اس صورت میں کہ اس گھر کو اس کی طرح بنادے “۔ (مسند احمد، ابن ماجہ بروایت حضرت سعید بن الحارث (رض))
9660- "من باع منكم دارا أو عقارا فليعلم أنه مال قمن أن لا يبارك له فيه، إلا أن يجعله في مثله". "حم هـ عن سعيد بن الحارث".
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৯৬৬১
خرید وفروخت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ متفرق احکام کا تکلملہ
9657 ۔۔۔ فرمایا کہ ” جب تم کوئی چیز بیچنے لگو تو اس وقت تک نہ بیچو جب تک تمہارا اس پر قبضہ نہ ہو “۔ (طبرانی، نسائی بروایت حضرت حکیم بن حزام (رض))
9661- "إذا بعت بيعا فلا تبعه حتى تقبضه". "ط ن عن حكيم ابن حزام".
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৯৬৬২
خرید وفروخت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ متفرق احکام کا تکلملہ
9658 ۔۔۔ فرمایا کہ ” اس وقت تک کوئی چیز ہرگز نہ بیچو جب تک تمہارے قبضے میں نہ ہو “۔ (طبرانی بروایت حضرت حکیم بن حزام (رض))
9662- "لا تبيعن شيئا حتى تقبضه". "طب عن حكيم بن حزام".
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৯৬৬৩
خرید وفروخت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ متفرق احکام کا تکلملہ
9659 ۔۔۔ فرمایا کہ ” اگر کوئی کھانا خریدے توا سے اس وقت تک نہ بیچے جب تک اس کے قبضے میں نہ آجائے “۔ (مصنف عبد الرزاق بروایت حضرت ابن عباس (رض))
9663- "من ابتاع طعاما فلا يبعه حتى يقبضه". "عب عن ابن عباس".
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৯৬৬৪
خرید وفروخت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ متفرق احکام کا تکلملہ
9660 ۔۔۔ فرمایا کہ ” جو کوئی شخص کھانا خریدے توا سے اس وقت تک نہ بیچے جب تک پورا وصول نہ کرلے “۔ (طحاوی، ابن حبان بروایت حضرت جابر (رض))
9664- "من اشترى طعاما فلا يبعه حتى يستوفيه". "الطحاوي حب عن جابر" "الطحاوي عن ابن عمر".
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৯৬৬৫
خرید وفروخت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ متفرق احکام کا تکلملہ
9661 ۔۔۔ فرمایا کہ ” بےبھتیجے ! کوئی چیز اس وقت تک ہرگز نہ بیچو جب تک وہ تمہارے قبضے میں نہ آجائے “۔ (مسند احمد متفق علیہ بروایت حضرت حکیم بن حزام (رض))
9665- "يا ابن أخي لا تبيعن شيئا حتى تقبضه". "حم ق عن حكيم بن حزام".
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৯৬৬৬
خرید وفروخت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ متفرق احکام کا تکلملہ
9662 ۔۔۔ فرمایا کہ ” ہم صدقات میں سے کوئی چیز اس وقت تک نہیں بیچتے جب تک وہ ہمارے قبضے میں نہ آجائے “۔ (متفق علیہ بروایت حضرت علقمہ بن ناجیہ (رض))
9666- "إنا لا نبيع شيئا من الصدقات حتى نقبضه". "ق عن علقمة بن ناجية".
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৯৬৬৭
خرید وفروخت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ متفرق احکام کا تکلملہ
9663 ۔۔۔ فرمایا کہ ” صدقات میں سے کوئی چیز ہرگز نہ خریدوجب تک نشان نہ لگالیا جائے اور معاہدے کو پکانہ کرلیا جائے “۔ (مستدرک حاکم، سنن ابی داؤد فی مراسیلہ متفق علیہ بروایت مکحول مرسلاً )
9667- "لا تشتروا الصدقات حتى توسم وتعقد". "ك د في مراسيله ق عن مكحول" مرسلا.
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৯৬৬৮
خرید وفروخت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ متفرق احکام کا تکلملہ
9664 ۔۔۔ فرمایا کہ ” اے عثمان ! جب خریدوتوناپ لو اور جب بیچو تو پھر ناپ لو “۔ (مسند احمد، متفق علیہ بروایت حضرت عثمان (رض)
9668- "يا عثمان إذا اشتريت فاكتل، وإذا بعت فكل". "حم ق عن عثمان".
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৯৬৬৯
خرید وفروخت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ متفرق احکام کا تکلملہ
9665 ۔۔۔ فرمایا کہ ” اے قیلہ ! ایسا نہ کرو، لیکن جب تم کچھ خریدنے کا ارادہ کرو تو اتنا ہی دے دو جتنے میں تم نے خریدنے کا ارادہ کیا تھا، تو نے دیا ہو یا روکا ہو اور جب کچھ بیچنا تو اتنا لے لو جتنے کے بدلے تم نے بیچنے کا ارادہ کیا تھا، خواہ تم نے دیا ہو یا منع کردیا ہو “۔ (ابن ماجہ اور ابن سعد والحکیم، طبرانی بروایت حضرت قیلہ ام بنی انمار (رض) )

فرماتی ہیں کہ میں نے عرض کیا، یا رسول اللہ ! میں تو ایک ایسی عورت ہوں جو خریدو فروخت کرتی رہتی ہوں، سو بعض اوقات میں کوئی سامان خرید نا چاہتی ہوں تو اس سے کم قیمت میں خریدتی ہوں جس کا میں نے ارادہ کیا تھا، پھر میں اس میں اضافہ کردیتی ہوں اور اسی قیمت میں خریدتی ہوں جس کا پہلے میں نے طے کر رکھا تھا اور بعض دفعہ میں کوئی سامان بیچتی ہوں تو اس سے زیادہ قیمت میں بیچتی ہوں جتنی میں نے (اس سامان کے لیے ) طے کر رکھی تھی پھر اس میں کمی کردیتی ہوں، اور اسی (پہلے

سے طے شدہ) قیمت پر اسے بیچتی ہوں۔

تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا، اس کو یاد کرلو۔
9669- "لا تفعلي هكذا يا قيلة، ولكن إذا أردت أن تشتري شيئا فأعطي به الذي تريدين أن تأخذيه به، أعطيت أو منعت، وإذا أردت أن تبيعي شيئا فاستامي به الذي تريدين أن تبيعيه به، أعطيت أو منعت". "هـ وابن سعد والحكيم طب عن قيلة أم بني أنمار" قالت قلت: يا رسول لله إني امرأة أبيع وأشتري، فربما أردت أن أشتري السلعة فأعطي بها أقل مما أريد أن آخذها به، ثم زدت حتى آخذها بالذي أريد أن آخذها به، وربما أردت أن أبيع السلعة فاستمت فيها أكثر مما أريد أن أبيعها به، ثم نقصت حتى أبيعها بالذي أريد، فقال لي فذكره. مر برقم [9431] .
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৯৬৭০
خرید وفروخت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ ایسے غلام کو فروخت کرنا جس کے پاس مال تھا

تکلملہ
9666 ۔۔۔ فرمایا کہ ” جس نے غلام خریدا جو مالدار تھا تو اس کا مال بیچنے والے کا ہوگا، اور اس پر اس کا قرض ہوگا، ہاں البتہ یہ ہے کہ اگر پہلے ہی شرط لگادی ہو اور جس نے کھجور کے درخت کو گابھا دیا “۔ (سنن ابی داؤد، ترمذی، نسائی، ابن ماجہ، ابن حبان، بروایت حضرت جابر (رض))
9670- "من ابتاع عبدا وله مال فله ماله، وعليه دينه إلا أن يشترط المبتاع ومن أبر نخلا". "د ت ن هـ حم حب عن جابر".
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৯৬৭১
خرید وفروخت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ ایسے غلام کو فروخت کرنا جس کے پاس مال تھا

تکلملہ
9667 ۔۔۔ فرمایا کہ ” جس نے غلام بیچا جو مالدار تھا تو اس کا مال بیچنے والے کا ہوگا البتہ اگر خریدا شرط لگادے تو (مال بھی) خریدا کو ملے گا۔ (مترجم) (تو اب قرض بھی خریدار کے ذمے منتقل ہوجائے گا۔ (مترجم) (طبرانی بروایت حضرت عبادۃ بن الصامت (رض))
9671- "من باع عبدا وله مال فماله للبائع، إلا أن يشترط المبتاع". "عب ش د عن ابن عمر" "د ن وابن جرير في تهذيبه والشاشي ص عن عمر" ش عن علي" موقوفا "د ش عن جابر" "طب عن عبادة بن الصامت".
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৯৬৭২
خرید وفروخت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ ایسے غلام کو فروخت کرنا جس کے پاس مال تھا

تکلملہ
9668 ۔۔۔ فرمایا کہ ” اگر کسی نے ایسا غلام بیچا جو اس کی ملکیت تھا اور مالدار تھا اور اس پر قرض بھی تھا تو قرض (غلام کا) بیچنے والے پر ہوگا لیکن اگر بیچنے والے نے (قرض کی ) شرط بھی خریدار پر لگادی “۔ تو اب قرض بھی خریدار کے ذمے منتقل ہوجائے گا۔ (مترجم) (طبرانی بروایت حضرت عبادۃ بن الصامت (رض))
9672- "من باع عبدا مملوكا وله مال، وعليه دين، فالدين على البائع إلا أن يشترط البائع على المشتري". "طب عن عبادة بن الصامت".
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৯৬৭৩
خرید وفروخت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ ایسے غلام کو فروخت کرنا جس کے پاس مال تھا

تکلملہ
9669 ۔۔۔ فرمایا کہ ” اگر کسی نے ایسا غلام بیچا جس کے پاس مال تھا تو وہ مال بیچنے والے کا ہوگا اور اسی (بیچنے والے) پر اس کا قرض بھی ہوگا ہاں البتہ اگر پہلے ہی شرط لگالی ہو، اس کو بیچا تو اس کا پھل بیچنے والے کا ہوگا ہاں البتہ اگر پہلے ہی شرط لگالی ہو “۔ (کامل ابن عدی، متفق علیہ بروایت حضرت جابر (رض))

فائدہ :۔۔۔ یعنی اگر خریدار اور فروخت کنندہ پہلے سے شرط لگالیں تو غلام کا مال یادرخت کا پھل خریدار کا ہوسکتا ہے ورنہ اصول یہ ہے کہ درخت کا پھل اور غلام کا مال بیچنے والے کا ہوگا۔ واللہ اعلم بالصواب۔ (مترجم)
9673- "من باع عبدا وله مال فماله له، وعليه دينه إلا أن يشترط ومن أبر نخلا فباع بعد ما يؤبره فله ثمرته إلا أن يشترط المبتاع". "عد ق عن جابر".
tahqiq

তাহকীক: