আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ

৫৬৩১. হযরত আবূ হুরায়রা (রা)-এ সূত্রে নবী (ﷺ) থেকে আল্লাহ তা'আলার বাণী: يَوْمَ نَدْعُو كُلَّ أُنَاسٍ بِإِمَامِهِمْ " যে দিন সমস্ত মানুষকে তাদের আমলনামা সহকারে আহবান করবে”। (১৭: ৭১) প্রসঙ্গে বর্ণিত। তিনি বলেন, তাদের প্রত্যেককে আহ্বান করা হবে, তার ডান হাতে তার আমলনামা দেওয়া হবে, তার দেহ ষাট হাত লম্বা করে দেওয়া হবে, তার চেহারা উজ্জ্বল হবে এবং তার মাথায় চমকপ্রদ নূরের মুকুট দেওয়া হবে। তারপর সে তার সাথী-সঙ্গীদের কাছে যাবে। তারা তাকে দূর থেকে দেখবে। এবং বলবে, হে আল্লাহ্! একে আমাদের কাছে নিয়ে আস এবং তার ব্যাপারে আমাদেরকে বরকতময় কর। এরপর সে তাদের কাছে পৌছে তাদেরকে বলবে, তোমরা সুসংবাদ গ্রহণ কর, তোমাদের প্রত্যেকের জন্য এরূপ পুরস্কার রয়েছে। পক্ষান্তরে কাফিরের চেহারা কালিমা আচ্ছাদিত হবে, তার দেহ আদম (আ)-এর আকৃতিতে ষাট হাত দীর্ঘ করে দেওয়া হবে এবং তাকে জাহান্নামের টুপি পরানো হবে। তার সাথী-সঙ্গীরা তাকে দেখে বলবে, আমরা আল্লাহর কাছে এর অকল্যাণ থেকে আশ্রয় প্রার্থনা করি। হে আল্লাহ্। আপনি একে আমাদের কাছে আনবেন না। এরপর সে তাদের কাছে পৌছে বলবে, হে আল্লাহ! তুমি তাকে লাঞ্ছিত কর। সে বলবে আল্লাহ্ তোমাদেরকে দূর করুন। তোমাদের প্রত্যেকের জন্য এরূপ শাস্তি রয়েছে।
(তিরমিযী (র) হাদীসটি বর্ণনা করে বলেন, হাদীসটি হাসান গরীব। হাদীসটির উল্লেখিত ভাষা তাঁরই বর্ণিত। ইবন হিব্বান (র) তাঁর সহীহ্ কিতাব-এবং বায়হাকী ও এ হাদীসটি বর্ণনা করেছেন।)