মুসনাদে আহমদ- ইমাম আহমদ রহঃ (আল-ফাতহুর রব্বানী)

(২৯) 'আবদুল্লাহ ইবন উমার (রা) থেকে বর্ণিত, তাঁকে আবদুর রহমান ইবন মুহাম্মদ ইব্‌ন আবী বকর (রা) জানিয়েছেন যে, আয়েশা (রা) বলেন, রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ) বলেন, তুমি কি দেখ না (হে আয়েশা), তোমার কওম বা সম্প্রদায় যখন কা'বা পুনঃনির্মাণ করে, তখন কা'বাকে ইব্রাহিমী ভিত থেকে কমিয়ে ছোট করে দিয়েছে? তখন আমি বললাম, আপনি কি কা'বাকে পূর্বাবস্থায় ফিরিয়ে আনবেন না? রাসূল (ﷺ) বললেন, যদি তোমার কওমের কুফরীর সাথে সংশ্লিষ্টতা অল্পদিনের না হতো (তাহলে আমি তা করতাম)। আবদুল্লাহ ইবন উমার (রা) বলেন, আল্লাহর শপথ, আয়েশা যদি আল্লাহর রাসূল (ﷺ) এর কাছ থেকে এরূপ শুনে থাকে, তবে আমি মনে করি আল্লাহর রাসূল (ﷺ) হিজর (হাতীম) সংলগ্ন দু'টি রুকনের ইসতিলাম (চুম্বন ও স্পর্শ) করতেন না কেবল এ কারণেই যে, বাইতুল্লাহর পুননির্মাণ ইব্রাহিমী ভিতের উপর সম্পন্ন হয়নি। তাঁর উদ্দেশ্য ছিল, মানুষ যাতে ইব্রাহিমী ভিতের পেছন দিক থেকে সমগ্র বাইতের তাওয়াফ সম্পন্ন করে।
(এটিও বুখারীর সেই সুদীর্ঘ হাদীসেরই অন্তর্ভুক্ত।)