মুসান্নাফ ইবনু আবী শাইবাহ (উর্দু)
الكتاب المصنف في الأحاديث و الآثار
ادب کا بیان - এর পরিচ্ছেদসমূহ
মোট হাদীস ১৪৪৯ টি
হাদীস নং: ২৬১১১
ادب کا بیان
পরিচ্ছেদঃ ان روایات کا بیان جو جھوٹ کے بارے میں آئی ہیں
(٢٦١١٢) حضرت عبداللہ بن مسعود فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : تم جھوٹ سے بچو پس بیشک جھوٹ فسق کی طرف لے جاتا ہے اور فسق جہنم کی طرف لے جاتا ہے، اور بیشک ایک آدمی جھوٹ بولتا ہے اور جھوٹ کو اپنا لیتا ہے یہاں تک کہ وہ اللہ کے ہاں جھوٹا لکھ دیا جاتا ہے اور تم پر سچ بولنا لازم ہے، پس بیشک سچ نیکی کی طرف راستہ دکھاتا ہے اور نیکی جنت کا راستہ دکھاتی ہے اور بیشک کوئی آدمی سچ بولتا ہے اور سچ کو اپنا لیتا ہے یہاں تک کہ وہ اللہ کے ہاں سچا لکھ دیا جاتا ہے۔
(۲۶۱۱۲) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِی وَائِلٍ ، عَنْ عَبْدِ اللہِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : إیَّاکُمْ وَالْکَذِبَ ، فَإِنَّ الْکَذِبَ یَہْدِی إلَی الْفُجُورِ ، وَإِنَّ الْفُجُورَ یَہْدِی إلَی النَّارِ ، وَإِنَّ الرَّجُلَ لَیَکْذِبُ وَیَتَحَرَّی الْکَذِبَ حَتَّی یُکْتَبَ عِنْدَ اللہِ کَذَّابًا ، وَعَلَیْکُمْ بِالصِّدْقِ ، فَإِنَّ الصِّدْقَ بِرٌّ ، وَالْبِرُّ یَہْدِی إلَی الْجَنَّۃِ ، وَإِنَّ الرَّجُلَ یَصْدُقُ وَیَتَحَرَّی الصِّدْقَ حَتَّی یُکْتَبَ عِنْدَ اللہِ صِدِّیقًا۔ (مسلم ۱۰۵۔ ابوداؤد ۴۹۵۰)
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৬১১২
ادب کا بیان
পরিচ্ছেদঃ ان روایات کا بیان جو جھوٹ کے بارے میں آئی ہیں
(٢٦١١٣) حضرت مرہ بن شراحیل فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ بن مسعود نے ارشاد فرمایا : بیشک کوئی آدمی سچ بولتا ہے اور سچ کو اپنا لیتا ہے یہاں تک کہ اس کے دل میں سوئی کے ناکہ کے برابر جگہ میں فسق ہوتا ہے تو یہ سچ اس میں بھی اپنی جگہ بنا لیتا ہے اور بیشک کوئی آدمی جھوٹ بولتا ہے اور جھوٹ کو اپنا لیتا ہے یہاں تک کہ اس کے دل میں سوئی کے ناکہ کے برابر نیکی ہوتی ہے تو یہ جھوٹ اس میں بھی اپنی جگہ بنا لیتا ہے۔
(۲۶۱۱۳) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّۃَ ، عَنْ مُرَّۃَ بْنِ شَرَاحِیلَ ، قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللہِ : إنَّ الرَّجُلَ لَیَصْدُقُ وَیَتَحَرَّی الصِّدْقَ حَتَّی مَا یَکُونُ لِلْفُجُورِ فِی قَلْبِہِ مَوْضِعُ إبْرَۃٍ یَسْتَقِرُّ فِیہِ ، وَإِنَّہُ لَیَکْذِبُ وَیَتَحَرَّی الْکَذِبَ حَتَّی مَا یَکُونُ لِلصِّدْقِ فِی قَلْبِہِ مَوْضِعُ إبْرَۃٍ یَسْتَقِرُّ فِیہِ۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৬১১৩
ادب کا بیان
পরিচ্ছেদঃ ان روایات کا بیان جو جھوٹ کے بارے میں آئی ہیں
(٢٦١١٤) حضرت ابراہیم ، حضرت ابو معمر اور حضرت ابو البختری یہ سب حضرات فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ بن مسعود نے ارشاد فرمایا؛ سنجیدگی اور مذاق مں ت جھوٹ بولنا درست نہیں ہے، پھر حضرت عبداللہ نے یہ آیت تلاوت فرمائی۔ (ترجمہ): اللہ سے ڈرو اور ہو جاؤ سچے لوگوں کے ساتھ۔
(۲۶۱۱۴) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاہِیمَ ، عَن عَبْدِ اللہِ ، وَعَنْ مُجَاہِدٍ، عَنْ أَبِی مَعْمَرٍ، عَنْ عَبْدِ اللہِ، وَعَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّۃَ ، عَنْ أَبِی الْبَخْتَرِیِّ ، عَنْ عَبْدِ اللہِ ، قَالَ : لاَ یَصْلُحُ الْکَذِبُ فِی جَدٍّ ، وَلاَ ہَزْلٍ ، ثُمَّ تَلاَ عَبْدُ اللہِ {اتَّقُوا اللَّہَ وَکُونُوا مَعَ الصَّادِقِینَ}۔ (دارمی ۲۷۱۵)
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৬১১৪
ادب کا بیان
পরিচ্ছেদঃ ان روایات کا بیان جو جھوٹ کے بارے میں آئی ہیں
(٢٦١١٥) حضرت حسین فرماتے ہیں کہ حضرت ابوبکر نے ارشاد فرمایا : تم لوگ جھوٹ سے بچو پس بیشک یہ ایمان کو دور کرنے والا ہے۔
(۲۶۱۱۵) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ إسْمَاعِیلَ ، عَنْ قَیْسٍ ، قَالَ : قَالَ أَبُو بَکْرٍ : إیَّاکُمْ وَالْکَذِبَ فَإِنَّہُ مُجَانِبُ الإِیمَانَ۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৬১১৫
ادب کا بیان
পরিচ্ছেদঃ ان روایات کا بیان جو جھوٹ کے بارے میں آئی ہیں
(٢٦١١٦) حضرت عبد الرحمن بن یزید فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ بن مسعود نے ارشاد فرمایا : مومن تمام خصلتوں کا عادی بن سکتا ہے سوائے خیانت اور جھوٹ کے۔
(۲۶۱۱۶) حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ سَعِیدٍ ، عَنْ سُفْیَانَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ مَالِکِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ یَزِیدَ، عَنْ عَبْدِ اللہِ ، قَالَ : الْمُؤْمِنُ یُطْوَی عَلَی الْخِلاَلِ کُلِّہَا غَیْرِ الْخِیَانَۃِ وَالْکَذِبِ۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৬১১৬
ادب کا بیان
পরিচ্ছেদঃ ان روایات کا بیان جو جھوٹ کے بارے میں آئی ہیں
(٢٦١١٧) حضرت مصعب بن سعد فرماتے ہیں کہ حضرت سعد نے ارشاد فرمایا : مومن تمام خصلتوں کا عادی بن سکتا ہے سوائے خیانت اور جھوٹ کے۔
(۲۶۱۱۷) حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ سَعِیدٍ ، عَنْ سُفْیَانَ ، عَنْ سَلَمَۃَ بْنِ کُہَیْلٍ ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ سَعْدٍ ، قَالَ : الْمُؤْمِنُ یُطْبَعُ عَلَی الْخِلاَلِ کُلِّہَا غَیْرِ الْخِیَانَۃِ وَالْکَذِبِ۔ (بزار ۱۱۳۹۔ ابو یعلی ۷۰۷)
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৬১১৭
ادب کا بیان
পরিচ্ছেদঃ ان روایات کا بیان جو جھوٹ کے بارے میں آئی ہیں
(٢٦١١٨) حضرت اسماعیل بن ابی خالد فرماتے ہیں کہ حضرت عامر کے پاس ذکر کیا گیا کہ بیشک منافق جب بات کرتا ہے تو جھوٹ بولتا ہے۔ اس پر حضرت عامر نے ارشاد فرمایا : میں نہیں جانتا کہ تم لوگ کیا کہہ رہے ہو اگر وہ جھوٹا ہے تو وہ منافق ہے۔
(۲۶۱۱۸) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ، قَالَ : حدَّثَنَا إسْمَاعِیلُ بْنُ أَبِی خَالِدٍ ، قَالَ : ذُکِرَ عِنْدَ عَامِرٍ ، أَنَّ الْمُنَافِقَ الَّذِی إذَا حَدَّثَ کَذَبَ ، فَقَالَ عَامِرٌ : لاَ أَدْرِی مَا تَقُولُونَ ؟ إِنْ کَانَ کَذَّابًا ، فَہُوَ مُنَافِقٌ۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৬১১৮
ادب کا بیان
পরিচ্ছেদঃ ان روایات کا بیان جو جھوٹ کے بارے میں آئی ہیں
(٢٦١١٩) حضرت میمون بن شبیب فرماتے ہیں کہ حضرت عمر نے ارشاد فرمایا : کہ تم ایمان کی حقیقت کو نہیں پہنچ سکتے یہاں تک کہ تم مزاح میں بھی جھوٹ بولنا چھوڑ دو ۔
(۲۶۱۱۹) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ سُفْیَانَ ، عَنْ حَبِیبٍ ، عَنْ مَیْمُونِ بْنِ أَبِی شَبِیبٍ ، عَنْ عُمَرَ ، قَالَ : لاَ تَبْلُغُ حَقِیقَۃَ الإِیمَانِ حَتَّی تَدَعَ الْکَذِبَ فِی الْمِزَاحِ۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৬১১৯
ادب کا بیان
পরিচ্ছেদঃ ان روایات کا بیان جو جھوٹ کے بارے میں آئی ہیں
(٢٦١٢٠) حضرت عون فرماتے ہیں کہ امام محمد کے پاس سے ذکر کیا گیا کہ جنگ میں جھوٹ بولنے میں کوئی حرج نہیں۔ اس پر حضرت محمد نے فرمایا : میں تو جھوٹ کے بارے میں اتنا جانتا ہوں کہ وہ حرام ہے۔
(۲۶۱۲۰) حَدَّثَنَا یَزِیدُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَوْنٌ ، قَالَ : ذُکِرَ الْکَذِبُ عِنْدَ مُحَمَّدٍ فِی الْحَرْبِ ، أَنَّہُ لاَ بَأْسَ بِہِ ، فَقَالَ مُحَمَّدٌ : لاَ أَعْلَمُ الْکَذِبَ إلاَّ حَرَامًا۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৬১২০
ادب کا بیان
পরিচ্ছেদঃ ان روایات کا بیان جو جھوٹ کے بارے میں آئی ہیں
(٢٦١٢١) حضرت ابو امامہ فرماتے ہیں کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : مومن تمام خصلتوں کا عادی بن سکتا ہے سوائے خیانت اور جھوٹ کے۔
(۲۶۱۲۱) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا الأَعْمَشُ ، قَالَ : حُدِّثْت عَنْ أَبِی أُمَامَۃَ ، عَنِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : یُطْوَی الْمُؤْمِنُ عَلَی الْخِلاَلِ کُلِّہَا غَیْرِ الْخِیَانَۃِ وَالْکَذِبِ۔ (احمد ۵/۲۵۲)
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৬১২১
ادب کا بیان
পরিচ্ছেদঃ ان روایات کا بیان جو جھوٹ کے بارے میں آئی ہیں
(٢٦١٢٢) حضرت عبداللہ بن عامر فرماتے ہیں کہ ایک دن میری والدہ نے مجھے بلایا اس حال میں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ہمارے گھر میں بیٹھے ہوئے تھے۔ وہ کہنے لگیں، یہاں آؤ میں تمہیں کچھ دوں گی۔ اس پر رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : تم نے اس کو کیا دینے کا ارادہ کیا ہے ؟ انھوں نے فرمایا : کھجور کا ، تو رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ان سے فرمایا : اگر تم اس کو کوئی چیز نہیں دیتی تو تم پر جھوٹ کا وبال لکھ دیا جاتا۔
(۲۶۱۲۲) حَدَّثَنَا شَبَابَۃُ ، عَنِ اللَّیْثِ ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ ، أَنَّ رَجُلاً مِنْ مَوَالِی عَبْدِ اللہِ بْنِ عَامِرٍ بن رَبیعۃ العدوی ، حَدَّثَہُ عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ عَامِرٍ ، أَنَّہُ قَالَ : دَعَتْنِی أُمِّی یَوْمًا وَرَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ قَاعِدٌ فِی بَیْتِنَا ، فَقَالَتْ : ہَا تَعَالَ أُعْطِیک ، فَقَالَ لَہَا رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : وَمَا أَرَدْت أَنْ تُعْطِیَہُ ؟ قَالَتْ : تَمْرًا ، فَقَالَ لَہَا رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : أَمَا إنَّک لَوْ لَمْ تُعْطِہِ شَیْئًا کُتِبَتْ عَلَیْکِ کِذْبَۃٌ۔
(ابوداؤد ۴۹۵۲۔ احمد ۳/۴۴۷)
(ابوداؤد ۴۹۵۲۔ احمد ۳/۴۴۷)
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৬১২২
ادب کا بیان
পরিচ্ছেদঃ ان روایات کا بیان جو نفاق کی نشانیوں کے بارے میں ذکر کی گئیں
(٢٦١٢٣) حضرت عبداللہ بن عمرو فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : چار چیزیں ایسی ہیں کہ جس میں بھی پائی جائیں تو وہ شخص خالص منافق ہے اور جس میں ان میں سے ایک عادت ہو تو اس میں نفاق کی ایک عادت ہے یہاں تک کہ وہ اس کو بھی چھوڑ دے وہ یہ ہیں : جب بات کرے تو جھوٹ بولے، اور جب وعدہ کرے تو اس کی خلاف ورزی کرے اور جب معاہدہ کرے تو دھوکا دے اور جب جھگڑا کرے تو گالم گلوچ پر اتر آئے۔
(۲۶۱۲۳) حَدَّثَنَا عَبْدُ اللہِ بْنُ نُمَیْرٍ ، قَالَ : حدَّثَنَا الأَعْمَشُ ، عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ مُرَّۃَ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ عَمْرٍو ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : أَرْبَعٌ مَنْ کُنَّ فِیہِ ، فَہُوَ مُنَافِقٌ خَالِصٌ ، وَمَنْ کَانَتْ فِیہِ خَلَّۃٌ مِنْہُنَّ کَانَتْ فِیہِ خَلَّۃٌ مِنْ نِفَاقٍ حَتَّی یَدَعَہَا : إذَا حَدَّثَ کَذَبَ ، وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ ، وَإِذَا عَاہَدَ غَدَرَ ، وَإِذَا خَاصَمَ فَجَرَ۔ (مسلم ۱۰۶۔ ابو داؤد ۴۶۵۵)
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৬১২৩
ادب کا بیان
পরিচ্ছেদঃ ان روایات کا بیان جو نفاق کی نشانیوں کے بارے میں ذکر کی گئیں
(٢٦١٢٤) حضرت عبد الرحمن بن یزید فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ بن مسعود نے ارشاد فرمایا : تم منافق میں تین باتوں کا اعتبار کرو۔ جب وہ بات کرے تو جھوٹ بولے، اور جب وعدہ کرے تو اس کی خلاف ورزی کرے اور جب معاملہ کرے تو دھوکا دے۔
(۲۶۱۲۴) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ عُمَارَۃَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ یَزِیدَ ، قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللہِ : اعْتَبِرُوا الْمُنَافِقَ بِثَلاَثٍ : إذَا حَدَّثَ کَذَبَ ، وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ ، وَإِذَا عَاہَدَ غَدَرَ۔ (نسائی ۱۱۷۵۴)
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৬১২৪
ادب کا بیان
পরিচ্ছেদঃ ان روایات کا بیان جو نفاق کی نشانیوں کے بارے میں ذکر کی گئیں
(٢٦١٢٥) حضرت صبیح بن عبداللہ فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ بن عمرو نے ارشاد فرمایا : تین چیزیں ایسی ہیں جس میں بھی پائی جائیں تو وہ منافق ہوگا۔ جب وہ بات کرے تو جھوٹ بولے ، اور جب وعدہ کرے تو اس کی خلاف ورزی کرے اور جب امانت رکھوائی جائے تو خیانت کرے اور آپ نے یہ آیت تلاوت فرمائی۔ ترجمہ : ” اور انھیں میں وہ لوگ بھی ہیں جنھوں نے اللہ سے یہ عہد کیا تھا کہ اگر وہ اپنے فضل سے ہمں ی نوازے گا تو ہم ضرور صدقہ کریں گے اور یقیناً نیک لوگوں میں شامل ہوجائیں گیں لیکن جب اللہ نے ان کو اپنے فضل سے نوازا تو اس میں بخل کرنے لگے اور منہ موڑ کر چل دئیے۔ نتیجہ یہ کہ اللہ نے سزا کے طور پر نفاق ان کے دلوں میں اس دن تک کے لیے جما دیا جس دن وہ اللہ سے جا کر ملیں گے، کیونکہ انھوں نے اللہ سے جو وعدہ کیا تھا اس کی خلاف ورزی کی اور کیونکہ وہ جھوٹ بولا کرتے تھے۔ “
(۲۶۱۲۵) حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَۃَ ، عَنْ سِمَاکٍ ، عَن صُبَیح بْنِ عَبْدِ اللہِ ، عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ عَمْرٍو ، قَالَ : ثَلاَثٌ مَنْ کُنَّ فِیہِ فَہُوَ مُنَافِقٌ : إذَا حَدَّثَ کَذَبَ وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ وَإِذَا اُؤْتُمِنَ خَانَ: قَالَ : وَتَلاَ ہَذِہِ الآیَۃَ : {وَمِنْہُمْ مَنْ عَاہَدَ اللَّہَ لَئِنْ آتَانَا مِنْ فَضْلِہِ } إلَی قَوْلِہِ : { نِفَاقًا فِی قُلُوبِہِمْ } إلَی قَوْلِہِ : { بِمَا کَانُوا یَکْذِبُونَ } (التوبۃ: ۷۵ تا ۷۷)
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৬১২৫
ادب کا بیان
পরিচ্ছেদঃ ان روایات کا بیان جو نفاق کی نشانیوں کے بارے میں ذکر کی گئیں
(٢٦١٢٦) حضرت مجاہد فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : تین چیزیں ایسی ہیں کہ جس میں بھی پائی جائیں تو وہ منافق ہوگا۔ وہ یہ ہیں کہ جب بات کرے تو جھوٹ بولے اور جب وعدہ کرے تو اس کی خلاف ورزی کرے اور جب اس کے پاس امانت رکھوائی جائے تو وہ خیانت کرے۔
(۲۶۱۲۶) حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ مُسْہِرٍ ، عَنْ یَزِیدَ ، عَنْ مُجَاہِدٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : ثَلاَثٌ مَنْ کُنَّ فِیہِ ، فَہُوَ مُنَافِقٌ : الَّذِی إذَا حَدَّثَ کَذَبَ ، وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ ، وَإِذَا اُؤْتُمِنَ خَانَ۔
(بخار ی۳۳۔ ترمذی ۲۶۳۱)
(بخار ی۳۳۔ ترمذی ۲۶۳۱)
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৬১২৬
ادب کا بیان
পরিচ্ছেদঃ ان روایات کا بیان جو نفاق کی نشانیوں کے بارے میں ذکر کی گئیں
(٢٦١٢٧) حضرت لیث فرماتے ہیں کہ حضرت مجاہد نے ارشاد فرمایا : تین چیزیں ایسی ہیں کہ جس میں بھی پائی جائیں تو وہ منافق ہوگا اگرچہ وہ نماز پڑھے اور روزہ رکھے اور کہے کہ بیشک میں مسلمان ہوں ، وہ یہ ہیں کہ جب بات کرے تو جھوٹ بولے، اور جب امانت رکھوائی جائے تو وہ خیانت کرے اور جب وعدہ کرے تو اس کی خلاف ورزی کرے۔
(۲۶۱۲۷) حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ ، عَنْ لَیْثٍ ، عَنْ مُجَاہِدٍ ، قَالَ : ثَلاَثٌ مَنْ کُنَّ فِیہِ ، فَہُوَ مُنَافِقٌ ، وَإِنْ صَامَ وَصَلَّی وَقَالَ إِنِّی مُسْلِمٍ : إذَا حَدَّثَ کَذَبَ ، وَإِذَا اؤْتُمِنَ خَانَ ، وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৬১২৭
ادب کا بیان
পরিচ্ছেদঃ ان روایات کا بیان جو نفاق کی نشانیوں کے بارے میں ذکر کی گئیں
(٢٦١٢٨) حضرت مغیرہ بن شعبہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : جو شخص میری طرف سے کوئی حدیث بیان کرے اور وہ جانتا ہے کہ وہ جھوٹا ہے ، تو وہ دو میں سے ایک جھوٹا ہے۔
(۲۶۱۲۸) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ سُفْیَانَ ، عَنْ حَبِیبٍ ، عَنْ مَیْمُونِ بْنِ أَبِی شَبِیبٍ ، عَنِ الْمُغِیرَۃِ بْنِ شُعْبَۃَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : مَنْ حَدَّثَ عَنِّی بِحَدِیثٍ وَہُوَ یُرَی ، أَنَّہُ کَذِبٌ ، فَہُوَ أَحَدُ الْکَاذِبَِیْنِ۔
(ترمذی ۲۶۶۲۔ احمد ۴/۲۵۲)
(ترمذی ۲۶۶۲۔ احمد ۴/۲۵۲)
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৬১২৮
ادب کا بیان
পরিচ্ছেদঃ ان روایات کا بیان جو نفاق کی نشانیوں کے بارے میں ذکر کی گئیں
(٢٦١٢٩) حضرت سمرہ فرماتے ہیں کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : جو شخص میری طرف سے کوئی حدیث بیان کرے اور وہ جانتا ہے کہ وہ جھوٹا ہے ، تو وہ دو میں سے ایک جھوٹا ہے۔
(۲۶۱۲۹) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ شُعْبَۃَ ، عَنِ الْحَکَمِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِی لَیْلَی ، عَنْ سَمُرَۃََ بْنِ جُنْدَبٍ ، قَالَ : قَالَ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : مَنْ حَدَّثَ عَنِّی حَدِیثًا وَہُوَ یُرَی ، أَنَّہُ کَذِبٌ ، فَہُوَ أَحَدُ الْکَاذِبَیْنِ۔
(ابن ماجہ ۳۹۔ احمد ۲۰)
(ابن ماجہ ۳۹۔ احمد ۲۰)
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৬১২৯
ادب کا بیان
পরিচ্ছেদঃ ان روایات کا بیان جو نفاق کی نشانیوں کے بارے میں ذکر کی گئیں
(٢٦١٣٠) حضرت علی سے نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کا مذکورہ ارشاد اس سند سے منقول ہے۔
(۲۶۱۳۰) حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ ہَاشِمٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِی لَیْلَی ، عَنِ الْحَکَمِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِی لَیْلَی ، عَنْ عَلِیٍّ ، عَنِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ حَدِیثِ سَمُرَۃَ۔ (ابن ماجہ ۳۸)
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৬১৩০
ادب کا بیان
পরিচ্ছেদঃ اس بات کا بیان کہ آدمی کے لیے ہر سنی ہوئی بات کا بیان کرنا مکروہ ہے
(٢٦١٣١) حضرت حفص بن عاصم فرماتے ہیں کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : آدمی کے جھوٹا ہونے کے لیے کافی ہے کہ وہ ہر سنی ہوئی بات آگے بیان کر دے۔
(۲۶۱۳۱) حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَۃَ ، عَنْ شُعْبَۃَ ، قَالَ : حدَّثَنِی خُبَیْبٌ ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ ، عَنِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : کَفَی بِالْمَرْئِ کَذِبًا أَنْ یُحَدِّثَ بِکُلِّ مَا سَمِعَ۔ (مسلم ۵۔ ابوداؤد ۴۹۵۳)
তাহকীক: