(۲۶۲۷۲) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنِ الشَّعْبِیِّ ، عَنْ شُرَیْحٍ ، قَالَ : مَا الْتَقَی رَجُلاَنِ قَطُّ إلاَّ کَانَ أَوْلاَہُمَا بِاللَّہِ الَّذِی یَبْدَأُ بِالسَّلاَمِ۔

(۲۶۲۷۳) حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ مُسْلِمٍ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَائِشَۃَ ، أَنَّہُ أَتَی النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ نَاسٌ مِنَ الْیَہُودِ فَقَالُوا : السَّامُ عَلَیْک یَا أَبَا الْقَاسِمِ ، فَقَالَ : وَعَلَیْکُمْ۔ (مسلم ۱۱۔ احمد ۲۲۹)

(۲۶۲۷۴) حَدَّثَنَا عَبْدَۃُ بْنُ سُلَیْمَانَ وَمُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ، عَنْ سَعِیدٍ ، عَنْ قَتَادَۃَ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ: إذَا سَلَّمَ عَلَیْکُمْ أَحَدٌ مِنْ أَہْلِ الْکِتَابِ فَقُولُوا: وَعَلَیْکُمْ۔ (مسلم ۱۷۰۵۔ ابوداؤد ۵۱۶۵)

(۲۶۲۷۵) حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَیْرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ یَزِیدَ بْنِ أَبِی حَبِیبٍ ، عَنْ مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ اللہِ الْیَزَنِیِّ ، عَنْ أَبِی عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُہَنِیِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : إنِّی رَاکِبٌ غَدًا إلَی یَہُود فَلاَ تَبْدَؤُوہُمْ بِالسَّلاَمِ ، فَإِذَا سَلَّمُوا عَلَیْکُمْ فَقُولُوا : وَعَلَیْکُمْ۔ (ابن ماجہ ۳۶۹۹۔ احمد ۴/۱۴۴)

(۲۶۲۷۶) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ سُفْیَانَ ، عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ دِینَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : إنَّ الْیَہُودَ إذَا لَقُوکُمْ وَقَالُوا : السَّامُ عَلَیْکُمْ ، فَقُولُوا لَہُمْ : وَعَلَیْکُمْ۔

(۲۶۲۷۷) حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَۃَ وَوَکِیعٌ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنْ حُمَیْدِ بْنِ زَادَوَیْہِ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : نُہِینَا ، أَوْ أُمِرْنَا أَنْ لاَ نَزِیدَ أَہْلَ الْکِتَابِ عَلَی وَعَلَیْکُمْ۔ (احمد ۳/۱۱۳)

(۲۶۲۷۸) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِیدِ بْنِ جَعْفَرٍ ، عَنْ یَزِیدَ بْنِ أَبِی حَبِیبٍ ، عَنْ مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ اللہِ الْیَزَنِیِّ ، عَنْ أَبِی بَصْرَۃَ الْغِفَارِیِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : إنَّا غَادُونَ إلَی یَہُودَ فَلاَ تَبْدَؤُوہُمْ بِالسَّلاَمِ ، فَإِنْ سَلَّمُوا فَقُولُوا : وَعَلَیْکُمْ۔ (مسندہ ۶۶۸)

(۲۶۲۷۹) حَدَّثَنَا حُمَیْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ حَسَنٍ ، عَنْ سِمَاکٍ ، عَنْ عِکْرِمَۃَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : مَنْ سَلَّمَ عَلَیْکُمْ مِنْ خَلْقِ اللہِ فَرُدُّوا عَلَیْہِمْ ، وَإِنْ کَانَ یَہُودِیًّا ، أَوْ نَصْرَانِیًّا ، أَوْ مَجُوسِیًّا۔

(۲۶۲۸۰) حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَیْلٍ، عَنْ مَعَنْ، عَنْ إبْرَاہِیمَ ، قَالَ: إذَا سَلَّمَ عَلَیْک الرَّجُلُ مِنْ أَہْلِ الْکِتَابِ فَقُلْ وَعَلَیْک۔

(۲۶۲۸۱) حَدَّثَنَا حُمَیْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ زُہَیْرٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ عَامِرٍ ، قَالَ : إذَا سَلَّمَ عَلَیْکُمْ یَہُودِیٌّ ، أَوْ نَصْرَانِیٌّ فَقُولُوا : وَعَلَیْکُمْ۔

(۲۶۲۸۲) حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ سُلَیْمٍ ، عَنْ زَمْعَۃَ ، عَنْ سَلَمَۃ بْنِ وَہْرَام ، عَنْ طَاوُوسٍ ، قَالَ : کَانَ إذَا سَلَّمَ عَلَیْہِ الْیَہُودِیُّ وَالنَّصْرَانِیُّ ، قَالَ : عَلاَک السَّلاَمُ۔

(۲۶۲۸۳) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ سُفْیَانَ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنِ ابْنِ سِیرِینَ ، وَعَنْ أَبِی مَعْشَرٍ، عَنْ إبْرَاہِیمَ، وَعَنْ حَمَّادٍ، عَنْ إبْرَاہِیمَ ، قَالاَ : إذَا قُلْتَ حَیَّاک اللَّہُ ، فَقُلْ : بِالسَّلاَمِ۔

(۲۶۲۸۴) حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَیْمَانَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَجِیدِ ، قَالَ : کَانَ الحسن یَکْرَہُ أَنْ یَقُولَ الرَّجُلُ حَیَّاک اللَّہُ إلاَّ أَنْ یَقُولَ : بِالسَّلاَمِ۔

(۲۶۲۸۵) حَدَّثَنَا حُسَیْنُ بْنُ عَلِیٍّ ، عَنَْابْنُ عُیَیْنَۃَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَۃَ ، قَالَ : جَائَنَا مَیْمُونُ بْنُ مِہْرَانَ فَقَالَ لَہُ رَجُلٌ حَیَّاک اللَّہُ فَقَالَ : لاَ تَقُلْ ہَکَذَا ، ہَذِہِ تَحِیَّۃُ الشَّبابِّ ، وَلَکِنْ قُلْ : حَیَّاکُمَ اللَّہُ بِالسَّلاَمِ۔

(۲۶۲۸۶) حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ ، قَالَ : کَانُوا یَسْتَحِبُّونَ إذَا قَالَ الرَّجُلُ لِلرَّجُلِ حَیَّاک اللَّہُ أَنْ یَقُولَ : بِالسَّلاَمِ۔

(۲۶۲۸۷) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ، قَالَ : حدَّثَنَا مِسْعَرٌ ، قَالَ : حَدَّثَنِی عَلْقَمَۃُ بْنُ مَرْثَدٍ ، عَنْ عَطَائِ بْنِ أَبِی رَبَاحٍ ، أَنَّہُ کَرِہَ ، أَوْ قَالَ : کَانَ یُکْرَہُ السَّلاَمُ بِالْیَدِ وَلَمْ یَرَ بِالرَّأْسِ بَأْسًا۔

(۲۶۲۸۸) حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ ، عَنْ حُمَیْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : أَتَانَا رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ صِبْیَانٌ فَسَلَّمَ عَلَیْنَا۔ (بخاری ۶۲۴۷۔ ابوداؤد ۵۱۶۱)

(۲۶۲۸۹) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ حُبَیبِّ بْنِ حُجْرٍ القیسی ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : مَرَّ عَلَیْنَا رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ صِبْیَانٌ فَقَالَ : السَّلاَمُ عَلَیْکُمْ یَا صِبْیَانُ۔ (احمد ۳/۱۸۳۔ دارقطنی ۶۲۷)

(۲۶۲۹۰) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنِ الْحَکَمِ ، عَنْ شُرَیْحٍ ، أَنَّہُ کَانَ یُسَلِّمُ عَلَی الصِّبْیَانِ۔

(۲۶۲۹۱) حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، عَنْ حَجَّاجٍ، عَنِ الْحَکَمِ، أَنَّ شُرَیْحًا کَانَ یَمُرُّ عَلَی الصِّبْیَانِ فَیُسَلِّمُ عَلَیْہِمْ۔